Examples of using
Remote update
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The remote update is great.
Zdalna aktualizacja jest wielki.
This update is FREE for customers with valid subscription. Remote update is available….
Ta aktualizacja jest darmowa dla klientów z ważną subskrypcją. Zdalna aktualizacja jest dostępna….
Remote update of module firmware.
Zdalna aktualizacja oprogramowania modułu.
On Spyera I simply click remote update on my web account.
Na Spyera po prostu kliknij na zdalne aktualizacjina moim koncie internetowej.
Remote update of module software.
Zdalna aktualizacja oprogramowania modułu.
Click to that notice to read update details and confirm the Remote update.
Kliknij, aby tego komunikatu, aby przeczytać informacje na temat aktualizacji i potwierdzić Zdalna aktualizacja.
Remote update of the robot software.
Zdalna aktualizacja oprogramowania robota.
If you're an existing client,you may see update icon for remote update on your web account.
Jeśli istniejący klient,można zobaczyć aktualizacjizdalnej aktualizacji ikonę na koncie WWW.
I also like remote updates which is great features.
Lubię też zdalne aktualizacje co jest dobre cechy.
All FW/ SW parts can be updated at any time with use of secure remote update functionality.
Wszystkie części FW/ SW mogą być aktualizowane w dowolnym momencie przy użyciu funkcji bezpiecznej zdalnej aktualizacji.
Remote update of software inbuilt in the SIM cards.
Zdalna aktualizacja oprogramowania wbudowanego w karty SIM.
If you're an existing customer,you may see the update icon for remote update on your web account.
Jeśli jesteś już naszym klientem,można zobaczyć ikonę aktualizacjizdalnej aktualizacji na koncie internetowym.
Possibility of remote update of firmware onACCO-NT control panels.
Możliwość zdalnej aktualizacji oprogramowania central ACCO-NT.
To avoid high costs and time lost, the MFP manufacturer and their end-customer sought a remote update solution.
Aby uniknąć wysokich kosztów i straconego czasu, producent drukarek wielofunkcyjnych wraz ze swoim klientem końcowym postanowili znaleźć rozwiązanie pozwalające na zdalne aktualizowanie.
Possibility of remote update of firmware onACCO-KP door controllers series.
Możliwość zdalnej aktualizacji oprogramowania kontrolerów serii ACCO-KP.
Remote UPDATE function box firmware and software can be updgraded remotely.
Funkcja zdalnego UPDATE oprogramowanie sprzętowe box'a i oprogramowanie mogą być updgradowane przez internet.
Due to constant development of applications and the possibility of remote update, you can update software and constantly increase the scope of functions of your device.
Dzięki ciągłemu rozwojowi aplikacji i możliwości zdalnej aktualizacji, możesz aktualizować oprogramowanie i stale poszerzać zakres funkcjonalności urządzenia.
Remote updates of software and maps allows for fast deployment across all devices in the field.
Zdalne aktualizacje oprogramowania i map umożliwiają szybkie wdrażanie we wszystkich urządzeniach floty pojazdów.
To facilitate and speed up the work of Installers,SATEL is introducing the UpServ- a remote update server which enables the replacement of firmware in SATEL's devices using TCP/IP communication e.g.
Aby ułatwić i przyspieszyć pracę Instalatorów,firma SATEL wprowadza UpServ- serwer zdalnej aktualizacji, który umożliwia wymianę oprogramowania urządzeń SATEL korzystających z komunikacji TCP/IP np.
Remote update of the device(its firmware) is possible thanks to the interaction with the UpServ program.
Zdalna aktualizacja urządzenia(jego firmware'u) możliwa jest dzięki współpracy GPRS-A z oprogramowaniem UpServ.
Pushing this button initiates a remote update that should happen within the next 24 hours, or at the next successful device connection.
Naciśnięcie tego przycisku inicjuje zdalnej aktualizacji że powinno się zdarzyć w ciągu następnych 24 godziny, lub w następnym udanym połączeniu urządzenia.
Remote update of the device firmware is possible owing to the module compatibility with the UpServ update server.
Zdalna aktualizacja urządzenia(jego firmware'u) możliwa jest dzięki współpracy zserwerem aktualizacji UpServ.
With remote update I accessed target device one time a year ago andsince then I am using remote update to get latest features.
Ze zdalnym Update dostępny urządzenia docelowego raz rok temu iod tamtej pory używam zdalną aktualizację, aby uzyskać najnowsze funkcje.
With the remote update, I accessed target device one time a year ago and since then I am using the remote update to get latest features.
Dzięki zdalnej aktualizacji, Mam dostęp do urządzenia docelowego raz rok temu i od tamtej pory używam zdalną aktualizację, aby uzyskać najnowsze funkcje.
Remote firmware update capability.
Możliwość zdalnej aktualizacji oprogramowania firmware.
Remote firmware update server for selected SATEL products.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文