What is the translation of " REPEAT THIS PROCESS " in Polish?

• powtórz ten proces
• powtórzyć ten proces
• powtarzamy ten proces

Examples of using Repeat this process in English and their translations into Polish

Can you repeat this process?
Może pan odtworzyć ten proces?

you will need to repeat this process for each number.
należy powtórzyć te czynności dla każdego numeru.

Repeat this process as necessary.
Powtórz ten proces, jak to konieczne.

And I can simply repeat this process, i.e.
I mogę po prostu powtórzyć ten proces, tzn.

Repeat this process twice more.
Powtórzyć ten proces jeszcze dwukrotnie.

Rinse it clean with warm water, and repeat this process if necessary.
Opłucz go ciepłą wodą i powtórz ten proces, jeśli to konieczne.

Repeat this process for a total of three times.
Powtórzcie ten proces w sumie trzy razy.

Rinse it clean with warm water, and repeat this process if necessary.
Wypłukać czystą ciepłą wodą, a następnie powtórzyć proces, jeśli jest to konieczne.

Repeat this process with each row.
Powtórzyć tę czynność przy każdym kładzionym rzędzie.

Should you want the volume to span 2 or more disks, repeat this process on each of the disks.
Jeżeli wolumin ma obejmować dwóch lub więcej dysków, powtórz ten proces na każdym z dysków.

Repeat this process every 38 cm along the edge.
Powtórz ten proces co 38 cm wzdłuż krawędzi.

Of course, in the 21st century we cannot repeat this process basing on the textile industry,
Oczywiście mamy XXI wiek i nie możemy tego procesu powtórzyć w oparciu o przemysł włókienniczy,

Repeat this process as often as you like and get….
Powtórz ten proces tak często, jak chcesz i….

otherwise you will have to repeat this process again and again.
w przeciwnym razie trzeba będzie powtórzyć ten proces jeszcze raz i jeszcze raz.

It will repeat this process forever.
I ten proces będzie się powtarzać w nieskończoność.

Then we pick a new tile and repeat this process indefinitely.
następnie wybieramy nową kostkę i powtarzamy ten proces w nieskończoność.

Repeat this process with the other two rear panels.
Powtórz ten proces, pozostałe dwa panele tylne.

you will need to repeat this process if you use another computer, or change browsers.
usuwać pliki cookie, proces ten trzeba będzie powtórzyć w przypadku korzystania z innego komputera lub przeglądarki.

Then repeat this process for other sites.
Procedurę tę warto powtórzyć w innych witrynach.

account will be lost, so you will need to repeat this process, and re-connect your Broker account to ZuluTrade using the updated Broker Password.
w takim przypadku trzeba będzie powtórzyć ten proces i ponownie połączyć swój rachunek brokerski z rachunkiem w ZuluTrade przy użyciu zaktualizowanego hasła do rachunku brokerskiego.

Repeat this process as directed by your physician.
Powtórz ten proces zgodnie z zaleceniami lekarza.

Very little earth will pass through at first. But if you repeat this process several times, you will soon get a nice pile of fresh composted earth.
Na początku przez sito przejdzie bardzo mało ziemi, jednak kilkukrotne powtórzenie tego procesu gwarantuje uzyskanie ładnej górki świeżej ziemi kompostowej.

You repeat this process until there's no numbers left in your line.
Powtórzyć ten proces, dopóki nie ma już w swojej linii liczb.

Have students repeat this process for each irregular.
Czy uczniowie powtarzają ten proces dla każdego nieregularnego.

Repeat this process as long as the animal will get used to it and stop reacting.
Powtarzamy ten proces, aż zwierzę przyzwyczai się i przestanie reagować.

You should repeat this process for the other eye, if necessary.
Należy powtórzyć tę czynność dla drugiego oka, jeśli to konieczne.

Repeat this process and wire up all the other components as shown below.
Powtórz ten proces oraz połącz wszystkie inne komponenty tak jak pokazano poniżej.

Repeat this process in quick succession until the dog is under control.
Powtarzaj ten proces w krótkich odstępach czasu, dopóki pies nie będzie pod kontrolą.

Repeat this process of layers of biscuits
Powtórz ten proces warstw herbatników

Repeat this process at the same times each day to get the most efficient results by keeping a constant level of medicine in the ear at all times.
Powtórz ten proces, o tej samej porze każdego dnia, aby uzyskać najbardziej efektywne rezultaty, utrzymując stały poziom leku w uchu w każdym czasie.

How to use "repeat this process" in an English sentence

Repeat this process with the rocket.

Repeat this process for each requirement.

Repeat this process until completely covered.

Repeat this process for each cookie.

Repeat this process for each month.

Repeat this process inside the vehicle.

Repeat this process for the mussels.

repeat this process until all combined.

Repeat this process for each event.

How to use "powtarzamy ten proces, powtórzyć ten proces, powtórz ten proces" in a Polish sentence

Powtarzamy ten proces aż do ostatniej żarówki, najlepiej w asyście futrzastego przyjaciela który będzie czuwał nad jakością pracy :) 4.

Powtórzyć ten proces – trzech minut w gorącym i jedną minutę w zimnej, kończąc się z zimna.

Na koniec dowiedziałam się, że dostanę pocztą książeczkę emerytalną, którą mam zignorować – i że będę musiała powtórzyć ten proces w czerwcu.

Powtarzamy ten proces dopóki kobieta nie zajdzie w ciążę.

Czasami trzeba uzyskać efekt trzeba powtórzyć ten proces dwa lub trzy razy.

Powtórz ten proces co najmniej 5 razy, aż salvinorin-A straci swoją czarną barwę.

Powtórzyć ten proces z drugiej otwartego punktu bazy ptaków do gotowego drzewa kształt.

Powtarzać: Powtórz ten proces z małą skrzynką, jeśli używasz jednej z 2 parami kart.

Aby usunąć konta z różnych światów, trzeba powtórzyć ten proces dla każdego z nich.

Aby ułatwić sobie zdobycie tego trofeum, możesz samodzielnie zaatakować partnera, powalić go, ocucić i powtórzyć ten proces pięciokrotnie.