What is the translation of " REPLY TO THIS QUESTION " in Polish?

• odpowiedzi na to pytanie
• odpowiedzi na owo pytanie
• odpowiedzi na owo zapytanie

Examples of using Reply to this question in English and their translations into Polish

As a reply to this question it would be enough for.
W odpowiedzi na to pytanie byłoby na tyle.

As many as 52% of participants did not reply to this question.
Aż 52% uczestników nie udzieliło odpowiedzi na to pytanie.

Do you have a reply to this question, Mr Koumoutsakos?
Czy ma pan na to jakąś odpowiedź, panie pośle Koumoutsakos?

It is difficult to positively reply to this question.
Trudno odpowiedzieć pozytywnie na to pytanie jest.

Please reply to this question: how much is four plus two(in letters)?
Prosimy odpowiedzieć na to pytanie: ile jest cztery plus dwa(słownie)?

With the elapse of time I managed to find the reply to this question.
Z czasem zdołałem znaleźć odpowiedź na owo pytanie.

The final reply to this question I managed to provide only 26 years later, means in 2007.
Ostatecznej odpowiedzi na to pytanie zdoaem udzieli dopiero w 26 lat pniej, bo w 2007 roku.

I consider it very regrettable that the Council is not present at this time to reply to this question.
Ogromna szkoda, że Rada jest teraz nieobecna i nie uzyskamy odpowiedzi na to pytanie.

As it turns out, the reply to this question can be YES.
Jak się okazuje, odpowiedź na to pytanie jest TAK.

In reply to this question the mayor of the Wrocaw city instantly make a long speech addressed to Napoleon.
W odpowiedzi na owo zapytanie burmistrz Wrocawia natychmiast wygosi dugie przemwienie do Napoleona.

As it turns out, the reply to this question can be YES.
Jak siê okazuje, odpowiedŸ na to pytanie jest TAK.

In reply to this question it may be stated that salvation of whatever specific character is always the work of God in behalf of man
W odpowiedzi na to pytanie, można stwierdzić, że zbawienie poszczególnych osób jest zawsze dziełem Boga na rzecz człowieka,

the chief priests made no reply to this question, they likewise refrained from asking him any more questions in an effort to entangle him.
wyżsi kapłani nie odpowiedzieli na to pytanie, powstrzymali się również od zadawania Jezusowi dalszych pytań, aby go usidlić.

The EESC's reply to this question is affirmative;
Odpowiedź EKES-u na to pytanie jest twierdząca;

is all you need to supply a reply to this question together with LovePowerscourt.
czego potrzeba, aby dostarczyć odpowiedź na to pytanie wraz z LovePowerscourt.

Lastly, I consider that the reply to this question is necessarily dependent upon the analyses which the referring court must make in connection with the previous question..
Uważam wreszcie, że odpowiedź na niniejsze pytanie siłą rzeczy zależy od wyniku analizy, którą przeprowadzić musi sąd krajowy w ramach poprzedniego pytania..

Namely, if is asked just a short question from the general area in which a given professor specialises, while the reply to this question can take e.g. the form of a single word YES
Mianowicie, jeśli zadane jest tylko jedno krótkie pytanie z generalnego obszaru wiedzy w której dany profesor się specjalizuje, na które to pytanie odpowiedź może przyjmować np. formę jednego słowa TAK

The reply to this question provides still another principle followed by God,
Odpowiedzi na to pytanie dostarcza jeszcze inna zasada Boga,

But the learning the reply to this question"why" is clearly so vital for the entire our civilisation,
Jednak poznanie odpowiedzi na owo pytanie"dlaczego" jest najwyraniej a tak istotne dla caej naszej cywilizacji,

Of course, the actual reply to this question is NOT going to take a form of just such a single word,
Oczywiście, faktyczna odpowiedź na owo pytanie NIE będzie mogła przyjmować formy takiego jednego słowa, bowiem w takim przypadku owa odpowiedź,

I think the reply to this question should be that the issue depends upon too many factors,
Na to pytanie, wydaje mi się, należy odpowiedzieć w Urn sposób, że rozstrzygnięcie zależy tu od zbyt wielu okoliczności,

And Jesus replied to this question:“My friend, it is not a sin to have honorable wealth; but it is a sin if you convert the wealth of material possessions into treasures
Jezus odpowiedział:„Mój przyjacielu, nie jest grzechem posiadanie uczciwie zdobytego bogactwa, ale jest grzechem zamienianie materialnego bogactwa na skarby,

In reply to this first question, I would like to refer to the Commission communication on Europe 2020,
W odpowiedzi na to pierwsze pytanie chciałbym odnieść się do komunikatu Komisji w sprawie strategii"Europa 2020”,

In turn after we find a reply to this next question we should get on enthusiastically with putting it to everyday practice!
Po zaś znalezieniu odpowiedzi na owo następne pytanie powinniśmy zabrać się energicznie za wprowadzanie jej w życie!

The reply to this testing question is worth to compare to the content of item L3 from this web page.
Odpowied na to pytanie testowe warto wic potem porwna z treci punktu L3 tej strony.

So let us try to reply this question together in this item.
Postarajmy siê w tym punkcie na owo pytanie wspólnie sobie odpowiedzieæ.

How to use "reply to this question" in an English sentence

The reply to this question varies in accordance with the e book.

The reply to this question in fact depends on one main thing.

How to use "odpowiedzi na to pytanie" in a Polish sentence

Przy odpowiedzi na to pytanie, wahałam się między właśnie moim występem na castingu z jurorami, a dramatycznym upadkiem na wybiegu taśmowym.

Odpowiedzi na to pytanie znalazła się w publikacjach amerykańskich i brytyjskich mediów, które trafiły do politologa Tony'ego Cartalucciego z Instytutu Pokoju i Dobrobytu Rona Paula.

Dlatego też po dłuższej dyskusji zdecydowaliśmy się całkowicie nie brać pod uwagę odpowiedzi na to pytanie.

Znalezienie odpowiedzi na to pytanie, na pewno wymaga budowy modelu, jednak nawet w takim ujęciu nie będzie uniwersalne.

Niemiecki polityk nie znał odpowiedzi na to pytanie.

W odpowiedzi na to pytanie znowu na pierwszy plan wysuwa się teoria harmonii w naturze. 371 Po odrobieniu zaległości automatycznie odczujemy, że długie spanie nie jest już potrzebne.

Odpowiedzi na to pytanie może udzielić Walery Kołomijec, w przeszłości znany lekkoatleta i szkoleniowiec.

Odpowiedzi na to pytanie szuka autorka „Subtelnego uroku samobójstwa”, Judith Claire Mitchell.

Najlepszym sposobem znalezienia odpowiedzi na to pytanie jest zaatakowanie jej.

Być może próbą odpowiedzi na to pytanie będzie pewna klatka schodowa na osiedlu Staszica?