What is the translation of " REPOPULATION " in Polish?

• ponowne zasiedlenie

Examples of using Repopulation in English and their translations into Polish

For repopulation.
Do zasiedlenia.

The beginning of our road to repopulation.
Początek drogi do zaludnienia.

Repopulation, our duty to mankind.
Zaludnienie ziemi, nasz obowiązek wobec ludzkości.

This is spontaneous repopulation.
To jest spontaniczne ponowne zaludnianie.

Bee repopulation.- Genetic modification.
Zasiedleniem pszczół. Modyfikacją genetyczną.

I did not want to have sex with you solely for the purpose of repopulation.
Nie chciałem się z tobą przespać wyłącznie w celu repopulacji.

Bee repopulation.- Okay.- Genetic modification.
Zasiedleniem pszczół. Modyfikacją genetyczną.

I know, but the space isn't really helping with our repopulation plan.
Wiem, ale przestrzeń tak naprawdę nie pomaga w naszym planie zaludniania.

This is for repopulation purposes only, so there are.
To będzie tylko do celów zaludnienia ziemi tylko, więc będą.

However, research suggests immunomodulatory effects through the depletion and repopulation of lymphocytes, including.
Jednakże badania wskazują na oddziaływanie o charakterze immunomodulacyjnym w drodze zmniejszenia liczebności i odtworzenia populacji limfocytów, w tym.

Repopulation of pig holdings following disease outbreaks.
Ponowne zasiedlanie gospodarstw trzodowych po wystąpieniach choroby.

classical swine fever virus, full repopulation may take place.
wirusowi klasycznego pomoru świń, może zostać przeprowadzone pełne zasiedlenie gospodarstwa.

Repopulation of pig holdings following disease outbreaks.
Ponowne zasiedlenie gospodarstw trzodowych po wystąpieniu ognisk choroby.

Investments or funding for farming wild animals for food or repopulation purposes, limited to the species eligible under the Piano Faunistico Venatorio;
Inwestycje na rzecz lub finansowanie hodowli dzikich zwierząt przeznaczonych do spożycia przez ludzi lub do odnowienia populacji, ograniczonych do gatunków kwalifikujących się na podstawie Piano Faunistico Venatorio;

Indeed, repopulation of this rural area is one of the priorities of the LAG's economic development strategy,
W rzeczywistości ponowne zasiedlenie tego obszaru wiejskiego jest, obok pobudzania turystyki oraz innych sektorów usługowych, jednym z priorytetów

shall be based on total repopulation, provided that.
jest oparte na całkowitym ponownym zasiedleniu, pod warunkiem że.

Now, this whole repopulation thing grinds to a halt until that baby is born.
Teraz, to całe odradzanie ludzkości wyhamuje dopóki dziecko się nie narodzi.

shall be based on total repopulation, provided that.
jest oparte na całkowitym odnowieniu stada, pod warunkiem że.

herring catches becomes effective, enabling the repopulation and regeneration and maintenance of the stock, ensuring the livelihood
następuje zamknięcie połowów umożliwiające odnowienie populacji i regenerację oraz utrzymanie zasobów gwarantujące przetrwanie

African swine fever virus, full repopulation may then take place;
wirusa afrykańskiego pomoru świń, można rozpocząć proces pełnego ponownego zasiedlenia;

The repopulation of the farm shall be authorized by the official service following satisfactory inspection of the cleaning and disinfection operations
Zgoda na ponowne zarybienie gospodarstwa wydawana jest przez odpowiednie służby urzędowe po zadawalających wynikach kontroli czynności oczyszczania

for sale, but some companies take over a decisive role on public water repopulation.
na sprzedaż, ale niektóre przedsiębiorstwa odgrywają decydującą rolę w ponownym zarybianiu wód publicznych.

no pig may leave the holding in question after full repopulation until further serological examinations for African swine fever have been carried out with negative results on samples collected from the pigs in the holding at the earliest 60 days after full repopulation,
żadna świnia nie może opuścić danego gospodarstwa po ukończeniu pełnego ponownego zasiedlenia, dopóki nie zostaną przeprowadzone dalsze badania serologiczne na obecność afrykańskiego pomoru świń z wynikiem negatywnym próbek pobranych od świń w gospodarstwie, co najmniej 60 dni po pełnym ponownym zasiedleniu,

captive breeding, repopulation or reintroduction of species into the wild.
ponowne zasiedlanie lub ponowne wprowadzanie gatunków do ich naturalnego środowiska.

such as research and education, repopulation, reintroduction and breeding;
edukacja, ponownym zasiedlaniem, ponownym wprowadzaniem gatunków i hodowlą;

How to use "repopulation" in an English sentence

Our mission is continuous repopulation and protection of bee colonies.

Rural repopulation in the West of Ireland is sorely needed.

We also provide the FWC with samples and repopulation data.

Supports repopulation and optimization of beneficial bacteria in the gut.

Repopulation is an in-development sandbox MMO I found on Kickstarter.

Repopulation of AdTk/GCV treated mice livers with mouse GFP hepatocytes.

The clonal repopulation assay can be either competitive or non-competitive.

Repopulation is occurring in San Andreas and throughout Calaveras County.

Are oysters the key to marine repopulation and environmental protection?

The Repopulation is a Massive Multiplayer Online Role Playing Game.

How to use "ponowne zasiedlenie" in a Polish sentence

C Papillor opinie między palcami: lactobacillus s odpowiedzialne za ponowne zasiedlenie flory bakteryjnej, która komentarze przeciwdziała rozmnażaniu grzybów i pleśni.

Rundkę po uzgodnieniach telefonicznych proszę jednak górował głos nieznajomy napiszę wszystkim ponowne zasiedlenie terenu dzisiejszej sytuacji prawnej tej.

Dotyczy ona projektu „Duże drapieżniki w Polsce”, którego głównym celem jest ponowne zasiedlenie polskich lasów rysiami i wilkami.

Bardzo powoli następowało ponowne zasiedlenie wsi, mimo usilnych starań kapituły.

Co więcej, ponowne zasiedlenie ciał owadów tymi samymi drobnoustrojami przywróciło u czterech gatunków wrażliwość na działanie białka Bt.

Podobno ponowne zasiedlenie Puszczy bobrami spowodowało podniesienie się stanu wód i ponowną ekspansję bagien.

Książka jest zapisem zmagań autora o ponowne zasiedlenie przez trzmiele terenów, które były kiedyś ich domem.

Celem ośrodka jest ponowne zasiedlenie tymi jaszczurkami miejsc, w których niegdyś żyły.

Dzięki nim możliwe jest ponowne zasiedlenie powierzchni Ziemi i porzucenie życia w schronach.

Jednak ponowne zasiedlenie okazałego budynku przy ul.