What is the translation of " REPRESENTATIVE EXAMPLE " in Polish?

• reprezentatywny przykład
• reprezentatywnego przykładu

Examples of using Representative example in English and their translations into Polish

Here is a more general and representative example.
Oto bardziej ogólny i reprezentatywny przykład.

I1. Representative examples of present activities of"changelings" on the Earth.
I1. Reprezentacyjne przykady dzisiejszej dziaalnoci"podmiecw" na Ziemi.

On this web page I try to indicate the most representative examples of just such evidence.
Na niniejszej stronie staram si wskaza najbardziej reprezentacyjne przykady owych dowodw.

I1. Representative examples of present activities of"changelings" on the Earth.
I1. Reprezentacyjne przykłady dzisiejszej działalności"podmieńców" na Ziemi.

On this web page I try to indicate the most representative examples of just such evidence.
Na niniejszej stronie staram się wskazać najbardziej reprezentacyjne przykłady owych dowodów.

This is a representative example of the manifested fantasy by the moonlight.
Był to reprezentatywny przykład manifestacji fantazji poprzez księżycowe światło.

For a scientific exactitude I am going to repeat here the most representative examples of it.
Dla naukowej œcis3oœci powtórzê tutaj najbardziej reprezentacyjne jego przyk3ady.

Here are the most representative examples of just such punishments, at which I have already come across.
Oto najbardziej reprezentacyjne przykłady takiego karania z jakimi już się zetknąłem.

For a scientific exactitude I am going to repeat here the most representative examples of it.
Dla naukowej ścisłości powtórzę tutaj najbardziej reprezentacyjne jego przykłady i odmienne kategorie.

A representative example is the reaction of hydrogen with Vaska's complex, trans-IrCl(CO)2.
Przykładem addycji oksydatywnej jest reakcja trans kompleksu Vaski IrCl(CO)2(rysunek na górze) z cząsteczką wodoru.

The annual percentage rate of charge and the total cost of credit, by means of a representative example.
Rocznej stopy oprocentowania oraz całkowitej kwoty kredytu, przedstawionych na podstawie reprezentatywnego przykładu.

Our investment in Tomplast is a representative example of the types of opportunities available in the Central European lower mid-market.
Nasza inwestycja w Tomplast jest doskonałym przykładem możliwości jakie istnieją w segmencie średnich firm w Europie Środkowej.

And if we were gonna do a story about someone whose loved one was in prison, we would find a more representative example.
A gdybyśmy mieli opowiedzieć historię o czyjejś ukochanej w więzieniu, znaleźlibyśmy bardziej reprezentatywny przykład.

Next items of this"part D" of the web page, present most representative examples when UFOs completed a work of time vehicles.
Nastpne punkty tej"czci D" niniejszej strony internetowej prezentuj najbardziej reprezentacyjne przykady kiedy UFO zadziaay jako wehikuy czasu.

The standard information shall include, in the following order, and in a clear, concise and prominent way through a representative example.
W ramach standardowych informacji podaje się w określonej poniżej kolejności oraz w sposób jasny, zwięzły i widoczny, poparty reprezentatywnym przykładem.

Let us list here at least several most representative examples of attributes of supposed"ghosts", which coincide with known attributes of UFOnauts.
Wymieńmy tutaj choćby kilka najbardziej reprezentacyjnych przykładów owych cech rzekomych"duchów" które są zbieżne ze znanymi nam cechami UFOnautów.

Where credit terms are not available to the general public, the annual percentage rate of charge shall be stated by means of at least two representative examples.
W przypadku, gdy podane wyżej warunki kredytu nie są dostępne ogółowi społeczeństwa, roczną stopę oprocentowania ilustruje się za pomocą co najmniej dwóch reprezentatywnych przykładów.

In 2004, Nowa Huta was listed in the register of monuments of Krakow as a representative example of urban socialist realism in Poland.
W 2004 roku Nowa Huta została wpisana do rejestru zabytków Krakowa jako reprezentatywny przykład urbanistyki socrealizmu w Polsce.

When determining the representative example, the frequency of certain types of credit agreement in a specific market should also be taken into account.
Przy ustalaniu reprezentatywnego przykładu, powinna również zostać uwzględniona częstotliwość występowania określonych rodzajów umów kredytowych na konkretnym rynku.

If these credit terms are not generally available for every borrower, the annual percentage rate of charge must be stated by means of at least two representative examples.
Jeśli podane wyżej warunki kredytu nie są ogólnie dostępne dla każdego pożyczkobiorcy, roczna stopa oprocentowania kredytu musi być podana za pomocą co najmniej dwóch reprezentatywnych przykładów.

The annual percentage rate of charge by means of a representative example mentioning all the financial data and assumptions used for calculating that rate;
Rocznej stopy oprocentowania kredytu w formie reprezentatywnego przykładu zawierającego wszystkie dane finansowe i założenia przyjęte do obliczania tej stopy;

The Baroque Franciscan monastery is well preserved and one of the most striking buildings of the Baroque period in Slavonia, with its cloister the most representative example of monastic architecture in northern Croatia.
Barokowy klasztor franciszkański jest dobrze zachowany i jest jedną z najciekawszych budowli barokowych w Slawonii. Ze swoim klaustrem jest jednym z najbardziej reprezentatywnych przykładów architektury klasztornej w północnej Chorwacji.

The annual percentage rate of charge, by means of a representative example mentioning all the financial data and assumptions used for calculating the said rate.
Roczna stopa oprocentowania kredytu w formie reprezentatywnego przykładu zawierającego wszystkie dane finansowe i założenia stosowane do obliczania wyżej wymienionej stopy.

To ensure absolutethe fullest possible transparency and comparability of offers, such information should, in particular, include the annual percentage rate of charge applicable to the credit, illustrated by a representative example, and the total lending rateand determined throughout the Community in the same way.
W celu zapewnienia całkowitejmożliwie najpełniejszej przejrzystości i porównywalności ofert, takie informacje powinny w szczególności zawierać roczną stopę oprocentowania mającą zastosowanie do kredytu, zilustrowaną reprezentatywnym przykładem, oraz całkowitą stopę oprocentowania kredytu, określoną w taki sam sposób w całej Wspólnocie.

I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century; here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century.
Mam nadzieję że jest to reprezentatywny przykład przedstawiania wizerunku kobiety w XV w. a to z kolei typowy przykład przedstawienia kobiety z wieku XX.

Six wooden churches of southern Little Poland were inscribed on the UNESCO heritage list as the most representative examples of surviving Gothic churches built in horizontal log technique.
Sześć drewnianych kościołów w południowej Małopolsce zostało wpisane na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO jako najbardziej reprezentatywne przykłady średniowiecznej architektury drewnianej.

For these reasons, only the most representative example of highly significant amongst such failures of our generation is briefly mentions below in next item, while discussed in detail in"part K" of separate web page named tapanui.
Z tego powodu, tylko najbardziej reprezentacyjny przykad wysoce znaczcego z takich dalszych uchybie naszego pokolenia jest skrtowo wzmiankowany poniej w nastpnym punkcie, za szczegowo jest on omwiony w"czci K" odrbnej strony tapanui_pl.

Thus, in order to remind the reader, what extraordinary could happen in his or her own life, and to induce the reflections on"why God subjected him or her to such an experience", below I listed the most representative examples of these miracles and unusual events which remain unexplained by the old official"atheistic orthodox science", which have happened to me personally, and which I described already in my publications indicated below.
Aby więc przypomnieć tu czytelnikowi, co niezwykłego mogło się zdarzyć i w jego własnym życiu, oraz aby pobudzić w nim przemyślenia na temat"dlaczego Bóg poddał go takiemu doświadczeniu", poniżej wyszczególnię najbardziej reprezentacyjne przykłady tych cudów i zdarzeń niewyjaśnialnych na bazie starej oficjalnej"ateistycznej nauki ortodoksyjnej", które mi osobiście się przytrafiły, zaś które opisałem już we wskazanych poniżej swoich publikacjach.

Therefore, I am going to list here three most representative examples of evidence confirming the actual existence of"Ulot"(ULT) language- of course, there are many more examples of this evidence, thus to those readers with open minds who want to know details on this subject, I recommend to have a look at item F11 from my page named soul_proof. htm.
Dlatego przytocz tutaj trzy najbardziej reprezentacyjne przykady materiau dowodowego potwierdzajcego faktyczne istnienie jzyka"Ulot"(ULT)- oczywicie przykadw tego materiau dowodowego jest znacznie wicej, za tym osobom o otwartych umysach, ktrzy zechc pozna szczegy na ten temat, polecam przegldnicie punktu F11 na mojej stronie o nazwie soul_proof_pl. htm.

The standard information shall include, in the following order, and in a clear, concise and prominent way through a representative example, the total amount of credit, the annual percentage rate of charge, the duration of the credit agreement, the number and amount of monthly payments and any kind of fees in connection with the credit agreement in conformity with the terms thereof and which are known to the creditor.
W ramach informacji standardowych podaje się w kolejności podanej poniżej oraz w sposób jasny, zwięzły i widoczny, poparty reprezentatywnym przykładem, całkowitą kwotę kredytu, roczną stopę oprocentowania, czas trwania umowy kredytowej, liczbę i wysokość miesięcznych spłat oraz wszelkiego rodzaju opłaty związane z umową kredytową wynikające z jej warunków i znane kredytodawcy.

How to use "representative example" in an English sentence

A representative example for ARFS is shown in Figure 5C.

Representative example of CAF-induced remodelling of collagen type I/Matrigel hydrogels.

A representative example for misleading metrics is from Apache Spark.

Experimental procedure for the representative example STD-101-B1 is shown below.

MINI Select Representative example for: MINI 3-DOOR HATCH COOPER CLASSIC.

A representative example of neoplastic bladder disorder is bladder carcinoma.

Representative Example (HP)^ What is HP? ^Terms and conditions apply.

Representative example for HTC One: Duration of agreement 24 months.

A representative example of these letters is presented here .

How to use "reprezentatywny przykład" in a Polish sentence

PRZYKŁAD REPREZENTATYWNY POŻYCZKI W WANDOO: Reprezentatywny przykład dla pożyczki udzielonej przez instytucję pożyczkową, minipożyczka udziela pożyczek w wysokości od 100 zł do 5000 zł na okres od 5 do 30 dni.

Asa Kredyt: pożyczki od 1000 do 5000 zł, nominalne Reprezentatywny przykład pożyczki: Warunkiem udzielenia pożyczki jest pozytywny wynik oceny zdolności kredyt owej.

Chwilówki Online Bez Zaswiadczen bez zdolności Reprezentatywny przykład pożyczki: Jednorazowa opłata rejestracyjna wynosi 0,01 zł.

Kolejna pożyczka reprezentatywny przykład splata pozyczki Krasnobrod.

Kalkulator BGŹ BNP Paribas Reprezentatywny przykład.

Reprezentatywny przykład: pożyczka 000 zł na 6 tyg. , całkowity koszt pożyczki 296,16 zł, kwota do spłaty 296,16 zł.

Reprezentatywny przykład pożyczki : Jednorazowa opłata rejestracyjna wynosi 0,01 zł.

Ponadto dowiedz się, jaka jest maksymalna kwota pożyczki oferowanej przez daną firmę, czas spłaty oraz jak wygląda reprezentatywny przykład pożyczki.

Przykład całkowitego kosztu chwilówki ratalnej wraz ze wszystkimi obowiązującymi opłatami/Reprezentatywny przykład pożyczki.

Dom mieszkalny, Mieszkowice - Zabytek.pl Dom mieszkalny, Mieszkowice Reprezentatywny przykład małomiasteczkowego, ryglowego domu mieszkalnego na terenie Pomorza Zachodniego i dawnej Nowej Marchii.