Examples of using Responsible for the processing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Who is responsible for the processing?
and she is responsible for the processing of antibiotics.
a ona jest odpowiedzialna za przetwarzanie antybiotyków.Who is responsible for the processing of data?
Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych?Applicants shall be directed to the Member State responsible for the processing of the visa application.
Osoby ubiegające się o wizę są kierowane do państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrywanie wniosku wizowego.Party responsible for the processing of personal data.
Podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych.Controller or controller responsible for the processing.
Kontroler lub kontroler odpowiedzialny za przetwarzanie.Who is responsible for the processing of personal data via Booking.
Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych Controller or controller responsible for the processing.
Administrator lub administrator odpowiedzialny za przetwarzanie danych.Podmioty odpowiedzialne za przetwarzanie danych Dane kontaktowe, które znajdziesz poniżej, odnoszą się do podmiotu odpowiedzialnego za przetwarzanie danych osobowych.Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych osobowych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych jest Linde.whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
której dane osobowe są przetwarzane przez administratora odpowiedzialnego za przetwarzanie.Operatorem i stroną odpowiedzialną za przetwarzanie danych osobowych jest.identifiable natural person whose personal data is processed by the controller or person responsible for the processing.
możliwą do zidentyfikowania osobę fizyczną, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora lub podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie.Odpowiedni dostawca jest Administatorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych w związku z narzędziem.MTS42 is responsible for the processing of information that is sent by AFS42
MTS42 jest odpowiedzialny za przetwarzanie informacji przesyłanych przez centralę AFS42on the relevant Site, is the data controller responsible for the processing of personal data herein described.
na odpowiedniej Witrynie będzie administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych, o których tutaj mowa.Bosch Rexroth AG is the controller responsible for the processing of your data, exceptions are outlined in this data protection notice.
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych jest Bosch Rexroth Sp. z o.o.; wyjątki są objaśnione w niniejszych informacjach o polityce prywatności.applicable data protection legislation, Skanska AB, or the company otherwise specified as data controller, is responsible for the processing of your personal data as set out below.
Skanska lub firma określona w inny sposób jako administrator danych jest odpowiedzialna za przetwarzanie Twoich danych osobowych w sposób opisany poniżej.Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych jest firma ZD Marcin Nasiłowski Sp. Komandytowa z siedzibą w Gdyni,In the relevant point of the proposal the data protection provisions have been recalled and in particular the principle that Member States must remain responsible for the processing and retention of data._BAR.
W stosownym punkcie wniosku przywołano przepisy w zakresie ochrony danych, a zwłaszcza zasadę, że to państwo członkowskie ponosi odpowiedzialność za przetwarzanie i przechowywanie danych._BAR.Citrix is responsible for the processing of personal information it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to
Firma Citrix jest odpowiedzialna za przetwarzanie otrzymywanych danych osobowych na podstawie wszystkich ram dotyczących Tarczy prywatności,that we are not responsible for the processing of data by Facebook.
także nie jesteÅmy odpowiedzialni za przetwarzanie danych przez serwis Facebook.Shutterstock is responsible for the processing of personal data it receives,
Firma Shutterstock jest odpowiedzialna za przetwarzanie otrzymanych danych osobowych,References in this Privacy Policy to"Citrix","we","us", and"our" are references to the Citrix entity responsible for the processing of your personal information, which generally is
W niniejszej Polityce prywatności określenia"Citrix","my","nam" i"nasz" to odniesienia do podmiotu Citrix odpowiedzialnego za przetwarzanie danych osobowych, czyli ogólnie tego podmiotu Citrix,Controller or controller responsible for the processing is the natural
Administratorem lub kontrolerem odpowiedzialnym za przetwarzanie jest osoba fizycznaand therefore responsible for the processing, of the Personal Data that you provide in course of such visit or interaction.
tym samym podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie Danych Osobowych podawanych przez Państwa podczas odwiedzin Witryny lub interakcji, jest podmiot PPG dostarczający odpowiednią Witrynę, którą Państwo odwiedzają lub z którą nawiązują Państwo interakcję.Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person,
Administrator lub administrator odpowiedzialny za przetwarzanie danych oznacza osobę fizycznąshall indicate in particular the department responsible for the processing, the data processed
w Parlamencie Europejskim oraz określa w szczególności służby odpowiedzialne za przetwarzanie danych, charakter danych
