What is the translation of " REVISION NUMBER " in Polish?

• numeru wersji
• numer wersji

Examples of using Revision number in English and their translations into Polish

Revision number.
Numer wersji.

Use explicit revision numbers.
Użyj jawnych numerów wersji.

Revision number of current part library.
Numer wersji bieżącej biblioteki modułu.

To avoid the dialog specify a revision number/rev: 1234.
By uniknąć okienka wskaż numer wersji/rev: 1234.

The highest revision number stored in the cache.
Najwyższy numer wersji zapisany w buforze.

Typically it might be used to include the revision number in an“ About” box.
Zazwyczaj można to wykorzystać do włączenia numeru wersji w polu„ O programie”.

Log revision number and change descriptions into the document file.
Rejestrowanie numeru rewizji oraz opisów zmian w pliku dokumentu.

REVISION% is replaced with the revision number in question.
REVISION% jest zastępowany numerem wersji w zapytaniu.

The revision number is extracted from the matched reference string automatically.
Numer wersji jest wyodrębniany automatycznie z pasującego ciągu odniesienia.

The regular expression must match the whole reference, not just the revision number.
Wyrażenie regularne musi pasować do całego odniesienia, nie tylko numeru wersji.

If you want to enter revision numbers as a list, you can use the Merge dialog.
Jeśli potrzeba wprowadzić numery wersji w postaci listy, można użyć okna Scalenie.

Having 2 unrelated projects share a repository can mean large gaps in the revision numbers.
Trzymanie dwóch niepowiązanych projektów dzielących jedno repozytorium może oznaczać duże przeskoki w numerach wersji.

This allows you to search for revision numbers, authors and the content of the file itself.
To pozwala na wyszukiwanie numerów wersji, autorów i samej zawartości pliku.

Each revision number has a filesystem tree hanging below it,
Każdy numer wersji ma poniżej dołączone drzewo plików,

X If this switch is given, SubWCRev will output the revision numbers in HEX, with'0X' prepended.
X Jeśli opcja ta zostanie podana SubWCRev wypisze numery wersji w formacie HEX z przedrostkiem '0X.

Imagine an array of revision numbers, starting at 0, stretching from left to right.
Wyobraźcie sobie szereg numerów wersji, zaczynając od 0, ciągnący się z lewej do prawej.

the log message when you hover the mouse of the revision number.
opisy zmian po najechaniu myszką na numer wersji.

The buttons with the revision numbers on can be used to change to a different revision range.
Przyciski z numerami wersji można zmienić na inny zakres wersji..

your commit log message should always include the revision numbers which have been ported in the merge.
Wasz opis zmiany do dziennika powinien zawsze zawierać numery wersji, które zostały przeniesione w scaleniu.

The revision number, update revision range
Numer wersji, zakres wersji aktualizacji

If you have difficulty locating the Revision Number, then look for a number in the following format.
W przypadku problemów ze znalezieniem numeru wersji poszukaj numeru w następującym formacie.

Each revision number selects an entire tree, a particular state of the repository after some committed change.
Każdy numer wersji obejmuje całe drzewo jako szczególny stan repozytorium po określonym zatwierdzeniu zmian.

You should strongly consider using explicit revision numbers in all of your externals definitions, as described above.
Należy poważnie rozważyć używanie jawnych numerów wersji we wszystkich definicjach zewnętrznych, jak to opisano powyżej.

CVE-2015-0248: Subversion mod_dav_svn and svnserve are vulnerable to a remotely triggerable assertion DoS vulnerability for certain requests with dynamically evaluated revision numbers.
CVE-2015-0248: Subversion mod_dav_svn i svnserve są podatne na luki w zabezpieczeniach zdalnej atrybucji DoS dla niektórych żądań z dynamicznie ocenianymi numerami wersji.

Mke2fs will now check the file system revision number requested by the command line,
Mke2fs sprawdzi teraz numer wersji systemu plików żądany przez linię poleceń

then updates all items to that particular revision number to avoid creating a mixed revision working copy.
następnie uaktualnia wszystkie elementy do danego numeru wersji, aby uniknąć tworzenia kopii roboczej mieszanych wersji..

This will copy the revision number, author, date,
Spowoduje to skopiowanie numeru wersji, autora, daty,

using the revision number of the line under the mouse as a reference.
za pomocą numeru wersji z linii pod myszą jako odniesieniem.

it is the revision number of the whole repository which changes, not the revision number of the project.
zmieniany jest numer wersji całego repozytorium, a nie numer wersji projektu.

The commit parameter specifies the tag, commit or revision number from which to build it in the source repository.
Parametr commit określa numer znacznika, zatwierdzenia lub poprawki z którego ma zostać skompilowanie w repozytorium źródłowym.

How to use "revision number" in an English sentence

The revision number data field 212 contains a revision number for the respective program element 202.

This field contains the revision number for this document.

Updating website constitution with revision number and Live-In requirement.

This release is build from svn revision number 8504.

This is the global revision number of the repository.

The revision is the revision number and the date.

Revision Represents the revision number of Virtual Contact Center.

The revision number of the board in this slot.

Indicates a revision number that was encountered or specified.

Description: Returns the hardware revision number of the camera.

How to use "numeru wersji, numer wersji" in a Polish sentence

Wskazane jest zamieszczenie w reklamacji także rodzaju i numeru wersji używanej przeglądarki internetowej.

Posunęli się więc do znanego marketingowcom zabiegu i numer wersji zaczął rosnąć w zastraszającym tempie.

Wraz z ID instalacji kreator wyśle do serwera aktywacyjnego informacje na temat nazwy, numeru seryjnego, numeru wersji i języka interfejsu posiadanej wersji programu ABBYY FineReader.

Nowy Skype posiada teraz oznaczenie 11.13.115.0, więc jeśli u siebie nie widzicie żadnych nowości, to warto zacząć od sprawdzenia numeru wersji.

Podział numeru wersji na 3 liczby nie jest przypadkowy.

W lewym dolnym rogu ekranu widać numer bieżącej wersji oraz numer wersji po aktualizacji.

Zostanie wyświetlone okienko z informacjami dotyczącymi numeru wersji przeglądarki.

Aby sprawdzić numer wersji i kompilacji używanego Office, wciskamy CTRL+INSERT+V.

Sam numer wersji wskazuje na to, że w porównaniu do wersji 3.2 miał miejsce duży skok jakościowy.

W oknie dialogowym About Word (Word — informacje) sprawdź numer wersji obok pozycji Latest Installed Update (Najnowsza zainstalowana aktualizacja).