What is the translation of " REVIVED " in Polish?

• ożywił
• reaktywowana
• ożywiony
• odrodzonego
• wznowione
• wskrzeszony
• wskrzesiła
• odrodziłem
• odżyły
• ożył
• ocuciła
• ożywiana

Examples of using Revived in English and their translations into Polish

A revived market.
Ożywiony rynek.

Katou was revived.
Katou został wskrzeszony.

Revived after the Great Patriotic War.
Reaktywowana po Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej.

How can I be revived?
Jak mogę zostać wskrzeszony?

But Will revived me, surgically.
Ale Will mnie ożywił, chirurgicznie.

Well she's also been revived.
Ona też została reaktywowana.

The lightning revived Gamera too.
Błyskawica ocuciła też Gamerę.

Yeah, if he could be revived.
Tak, jeżeli on mógłby zostać ożywiony.

Ezekiel revived thousands of men from the dead.
Ezechiel ożywił tysiące ludzi z martwych.

The priest who revived faith.
Kapłan, który ożywił wiarę.

Li Tian Jin is someone who has been revived.
Li Tian Jin to ktoś, kto został wskrzeszony.

He is often revived and given away for a fresh one.
Często jest on ożywiony i oddawany na świeże.

With this no one will be revived.
Teraz nikt z nas nie zostanie ożywiony.

He revived the year of famine through his supplication.
On ożywił rok głodu poprzez jego błaganie.

Katou was revived.
Katou został wskrzeszony.

Dr Curzon revived you with a shot of adrenaline.
Doktor Curzon ocuciła cię zastrzykiem adrenaliny.

Katou was revived.
Katou została wskrzeszony.

If Sha did become a fink even a revived Hai couldn't protect him.
Nawet ożywiony Hai go nie obroni.

There passed time, life in the village revived.
Przeszedłem czas, życie w wieś odrodziłem.

Your case was revived only because of me.
Twoja sprawa została reaktywowana tylko ze względu na mnie.

Kikurage could have revived him.
może Munia by go wskrzesiła.

Their revived Sumerian empire lasted until 1169 B.C.
Ich wznowione sumeryjskie imperium trwalo do 1169 roku.

The Olympia name was revived in 1967.
Nazwa Olympia została reaktywowana w 1967 roku.

You revived the most dangerous insurgency in the Settled Worlds.
Wskrzesiła pani najgroźniejszy bunt w Zamieszkałych Światach.

The Keanu Reeves boy has been revived on Earth!
Mały Keanu Reeves został ożywiony na Ziemi!

His ideas were revived by V. S. Nemchinov in 1959.
Jego wydawanie zostało wznowione przez W. W. Oriechowa w 1947 r.

sin revived, and I died.
grzech ożył, a jam umarł.

The campaign is revived from my new quarters in Nashua.
Kampania jest reaktywowana z moich nowych kwartalów w Nashua.

however, revived.
To może, jednak ożywił.

Super Mario revived Super Mario RevivedAjuta him Mario pass obstacles….
Super Mario reaktywowana Super Mario Mario RevivedAjuta mu przekazać….

How to use "revived" in an English sentence

there will revived blurted you the.

Recently, Broadway producers revived the play.

Ivanov, revived schools kept nipping, rolling.

The Four Hokages get Revived Comeback!!

Revived from synonymy: Betrem, 1953: 324.

Revived and ready for your date!

Both the isolates were revived successfully.

The government has revived farm settlements.

And so, Practically Revived was born.

James Perkins revived the Memorial Grove.

How to use "reaktywowana, ożywiony, ożywił" in a Polish sentence

Sobotnie święto ma być asumptem do kolejnych marcowych spotkań. –Uważam, że ta impreza powinna być reaktywowana.

Tą ufnością ożywiony, do Ciebie, o Panno nad pannami i Matko, biegnę, do Ciebie przychodzę, przed tobą jako grzesznik płaczący staję.

W głowie zaświtała mu myśl, która sprawiła, że nagle się ożywił.

Poza tym dyskusja pod tym tekstem jest zupełnie w porządku: kolejny, odrobinę kontrowersyjny temat ożywił komentatorów, rozruszał towarzystwo.

Nie chcemy zanudzać Was historycznymi niuansami, ale marka Biały Jeleń została niejako reaktywowana i ma się świetnie.

Pozostawi Twój umysł całkowicie rozluźniony i ożywiony.

Ten fakt ożywił religijnie miejscową społeczność.

Droga obecnie nie jest wykorzystywana, ale mogłaby być reaktywowana, gdyby tylko o tym zdecydowano – przy minimalnych kosztach.

Reaktywowana na bazie Międzymorza nowa EWG, nie byłaby czymś anachronicznym.

Ożywiony posąg/obraz Bestii ma przynieść światu oświecenie, które otrzymuje z niebios prosto od Słońca.