What is the translation of " RIGHT TO READ " in Polish?

• prawa czytać
• prawa do czytana
• prawo czytać

Examples of using Right to read in English and their translations into Polish

You had no right to read that.
Nie masz prawa tego czytać.

The right to read one of the great writers of the 20th century. It gives me no pleasure to deny you.
Nie sprawia mi przyjemności fakt, iż muszę odmówić wam prawa do czytana jednego z większych pisarzy XX wieku.

No one has the right to read them.
Nikt nie ma prawa ich czytać.

I had no right to read the letters, especially when there was no recipient.
Nie miałam prawa czytać listów, szczególnie gdy nie było odbiorcy.

You don't have the right to read the letters!
Nie macie prawa czytać listów!

If Google has a right to read my emails.
Google ma prawo czytać moje maile.

You had no right to read that letter.
Nie miałaś prawa czytać tego listu.

I don't think anyone in this room has a right to read my diary.
Nie uważam by ktokolwiek w tym pokoju miał prawo czytać mój pamiętnik.

You had no right to read my file.
Nie miałeś prawa czytać moich dokumentów.

All I was saying, Mr. Towler, is if he's got the right to read that pamphlet, so do we.
Mówię tylko, panie Towler, że jeśli on ma prawo czytać ulotkę, to my też.

You have no right to read private stuff, much less to laugh at me!
Nie masz prawa czytać moich rzeczy ani się ze mnie śmiać!

The author's note talks about the battle for the right to read and electronic surveillance.
Uwagi autora mówi± o bitwie o prawo do czytania ielektronicznej inwigilacji.

I had no right to read your diary.
Nie miałem prawa czytać twojego pamiętnika.

Please, okay?-You had no right to read that letter.
Proszę cię.- Nie miałaś prawa czytać tego listu.

You had no right to read that letter.
Chcę z Tobą porozmawiać! Nie miałaś prawa czytać tego listu.

the universal right to read soon became one of its central aims.
powszechne prawo do czytania wkrótce stało się jednym z jego głównych celów.

Ensure that the application has the right to read and write to the disk,
Upewnij się, że aplikacja ma prawo do odczytu i zapisu na dysku,

you had no right to read his correspondence.
nie jesteś w prawo czytać jego korespondencji.

The battle for the right to read is already being fought.
Prawo do czytania to bitwa, która toczy się dziś.

It gives me no pleasure to deny you… Okay. the right to read one ofthe great writers ofthe 20th century.
Nie sprawia mi przyjemności fakt, iż muszę odmówić wam prawa do czytana jednego z większych pisarzy XX wieku, lecz… Ok.

It gives me no pleasure to deny you the right to read one of the great writers of the 20th century.
Nie sprawia mi przyjemności fakt, iż muszę odmówić wam prawa do czytana jednego z większych pisarzy XX wieku.

a group to which belongs to access rights as: rights to read, write and execute.
do której należą prawa dostępu, na które składają się: prawo do czytania, pisania i wykonywania.

a group to which belongs to access rights as: rights to read, write and execute.
do której należą prawa dostępu, na które składają się: prawo do czytania, pisania i wykonywania.

I don't think you're the right person to read for her.
Nie sądzę abyś nadawał się do czytania jej.

How to use "right to read" in an English sentence

The account owns the right to read the e-book.

Acknowledge your right to read banned and challenged books.

Follow the links on the right to read on.

I have the right to read in the library.

Click the image at right to read my article.

Do they have the right to read the Quran?

Do they have the right to read the Bible?

Do they have the right to read the Sutras?

Do they have the right to read the Veda?

Do they have the right to read the whatever?

How to use "prawo czytać" in a Polish sentence

Trudno, każdy ma prawo czytać to, co mu najbardziej odpowiada.

Akta sądowe ma prawo czytać każdy uczestnik sporu będący stroną, a więc nie tylko obrońca lub pełnomocnik.

P: A zatem sugeruje Pan, że poszczególni członkowie mają prawo czytać księgi i Biblię i kształtować swój własny pogląd, jako właściwą interpretację Pisma Świętego?

Czy pracodawca ma prawo czytać moje e-maile w pracy?

Organizacje związkowe w całej korporacji mają prawo czytać nawet dokumenty z napisem DUS.

Każdy ma prawo czytać co chce, jak chce i kiedy chce.

Dziś każdy ma prawo czytać w dowolnym miejscu i czasie.

Ludzie mają prawo czytać i pisać takie artykuły, jeżeli pomimo kryzysu i obcięcia wielu linii i połączeń zatrudnienie w ZTM'ie z biegiem czasu się zwiększa.

Rada ma wytyczyć kierunki, ale ma tez prawo czytać zapisy, które będą później postawały, co za problem wyrazić zgodę, aby do takich wiedomości następował dostęp.

Mamy takie samo prawo czytać ją i cytować, co szanowna profesor Barbara Skarga. 16:18, vox999 , Cywilizacja i okolice Co pije wUjEk Józio?