What is the translation of " RIGHT TO READ " in Slovak?

• právo čítať
• právo prečítať

Examples of using Right to read in English and their translations into Slovak

The right to read anything.
Právo čítať čokoľvek.

Does that particular user have the right to read the files?
Má ten stolný prehrávač aj právo čítať tie súbory z počítača?

The right to read anywhere.
Právo čítať kdekoľvek.

Before signing the record, you have the right to read it through.
Pred podpísaním tohto záznamu máte právo si ho prečítať.

The right to read everything.
Právo čítať čokoľvek.

Make greenhouse-roof can be their own hands, the main thing- the right to read the instructions.
Urobiť skleníkových strechy môže byť vlastných rúk, hlavná vec- právo prečítať návod.

Rights: Right to read.
Práva. Právo čítať.

Then the SIGAR agency refused the newspaper, noting that these documents are not subject to disclosure and that the public does not have the right to read them.
Agentúra SIGAR vydanie záznamov odmietla s odôvodnením, že dokumenty sú tajné a že verejnosť nemá právo ich vidieť.

The Right to Read It Again.
Právo znovu si ju prečítať.

I believe that, as an adult, I have the inalienable right to read/view any content I deem advisable.
Som presvedčený/a, že ako dospelá osoba mám výlučné právo čítať a sledovať akýkoľvek obsah, ktorý považujem za vhodný.

He has the right to read namaz anywhere, in the mosque, at home, at work, on the street, in the office, it does not matter.
Má právo čítať namaz kdekoľvek, v mešite, doma, v práci, na ulici, v kancelárii, na tom nezáleží.

No-one else has a right to read this book.
Nikto iný nemá právo čítať túto knihu.

However, occasionally need to access message inboxes in order to provide technical support at your request or to investigate violations of our messaging guidelines or Terms of Use(i.e. spamming, commercial mailings and reported abuse), so we reserve the right to read or delete messages and to temporarily or permanently disable messaging privileges if we confirm misuse.
Niekedy však musíme získať prístup k schránkam prijatých správ, aby sme vám na základe vašej žiadosti poskytli technickú podporu alebo na prešetrenie porušení našich pokynov pre správy alebo podmienok používania(napr. nevyžiadané správy, komerčné správy alebo nahlásené zneužitie). Preto si vyhradzujeme právo prečítať alebo odstrániť správy a dočasne alebo natrvalo zablokovať funkciu správ, ak sa potvrdí jej zneužitie.

Father continued to support Mother's right to read the Bible and to make her own choices as to her beliefs.
Otec ďalej podporoval matku a obhajoval jej právo čítať Bibliu a robiť vlastné rozhodnutia, pokiaľ ide o jej presvedčenie.

As an adult you declare to have the inalienable right to read/view any content you deem advisable.
Ako dospelá osoba prehlasujete, že máte neodnímateľné právo čítať a sledovať akýkoľvek obsah, ktorý považujete za vhodný.

Members of Parliament also have the right to read and write parliamentary documents, to follow debates and speak in their own language.
Rokovací poriadok Európskeho parlamentu jednoznačne uznáva právo každého poslanca čítať a písať parlamentné dokumenty, sledovať rokovania a vyjadrovať sa vo svojom materinskom jazyku.

Once the investigation is completed, you and your lawyer have the right to read the file in full and become acquainted with the evidence.
Po skončení vyšetrovania máte vy a váš obhajca právo preštudovať celý spis a oboznámiť sa so všetkými dôkazmi.

But do we have the right to read them in this way?
Ale máme tieto texty čítať práve takýmto spôsobom?

Adults should have the right to read anything they want.
VŠETKY deti by mali mať právo študovať čo chcú.

I believe, that as an adult, I have the right to read and/or view any typeof material that I choose;
Som presvedčený/a, že ako dospelá osoba mám výlučné právo čítať a sledovať akýkoľvek obsah, ktorý považujem za vhodný.

That as an adult, you have the unalienable right to read and/or view any type of material that you choose.
Ako dospelá osoba prehlasujete, že máte neodnímateľné právo čítať a sledovať akýkoľvek obsah, ktorý považujete za vhodný.

I believe, that as an adult, I have the unalienable right to read and/or view any type of material that I choose.
Ako dospelá osoba prehlasujete, že máte neodnímateľné právo čítať a sledovať akýkoľvek obsah, ktorý považujete za vhodný.

Access control for each PDF-file distribution rights to read and edit documents.
Riadenie prístupu pre každý distribučné PDF súbor práv čítať a upravovať dokumenty.

Control over access to each PDF-file, the distribution rights to read and edit documents.
Kontrolu nad prístupom ku každému formátu PDF, distribučné práva pre čítanie a upravovať dokumenty.