What is the translation of " RUCKSACKS " in Polish?

• plecaki
• plecaków

Examples of using Rucksacks in English and their translations into Polish

Unload your rucksacks.
Wypakujcie plecaki.

Rucksacks are sewed of waterproof fabric called Cobra.
Plecaki uszyte są z tkaniny o wykończeniu wodoodpornym typu Cobra.

Look in their rucksacks,?
Nie zajrzycie do ich plecaków?

Large trekking rucksacks and suitcases litter the floor.
Na podłodze leżą podróżne plecaki i walizki.

Combat gear, leave your rucksacks here.
Ubiór bojowy, zostawcie plecaki.

Yeah. We leave our rucksacks on this island and then we swim.
Tak. i potem popłyniemy. Zostawimy nasze plecaki na tej wyspie.

Packing their bundles, improvised rucksacks.
Pakują swoje zawiniątka, zaimprowizowane plecaki.

In the past poor shepherds would weave baskets, rucksacks and buckets using long and thin fir roots.
Dawniej ubodzy pasterze pletli z cienkich korzeni sosny kosze, plecaki a nawet wiadra.

Lester Cullum. Had one of those old leather rucksacks.
Miał stary, skórzany plecak. Lester Cullum.

Travelling-bags, toilet bags, rucksacks and sports bags, with outer surface of textile materials 1.
Torby podróżne, kosmetyczki, plecaki i torby sportowe, z zewnętrzną powierzchnią z materiałów włókienniczych 1.

On this island and then we swim. Yeah. We leave our rucksacks.
Tak. Zostawimy nasze plecaki na tej wyspie, i potem popłyniemy.

In our sports store we have a large range of rucksacks techniques of different sizes.
W naszym sportowym sklepie mamy duży wybór plecaków metod w różnych rozmiarach.

Swirlies,"kick me" signs, uncooked clams hiding in rucksacks.
Spłuczki, naklejki"kopnij mnie", surowe małże schowane w plecakach.

Travelling-bags, toilet bags, rucksacks and sports bags, with outer surface of plastic sheeting 1.
Torby podróżne, kosmetyczki, plecaki i torby sportowe, z zewnętrzną powierzchnią z folii z tworzywa sztucznego 1.

Their products include mountain and leisure clothing, footwear, rucksacks, sleeping bags, and tents.
Producent odzieży wspinaczkowej i narciarskiej, plecaków, śpiworów oraz namiotów.

Rucksacks have got additional handles, tapes or gums enabling one to fix extra equipment fast and comfortably.
Plecaki mają dodatkowe uchwyty, taśmy lub gumy umożliwiające szybkie i wygodne mocowanie dodatkowego ekwipunku.

The camp library consisted of a mere 105 books, mostly brought here in rucksacks from Warsaw.
Biblioteka obozowa składała się z zaledwie 105 książek, w większości przyniesionych w plecakach z Warszawy.

Travelling-bags, toilet bags, rucksacks and sports bags with outer surface of leather, composition leather or patent leather 1.
Torby podróżne, kosmetyczki, plecaki i torby sportowe, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej lub skóry lakierowanej 1.

So we got supply and German kits, while we put our civilian clothes into the rucksacks.
Dostaliśmy więc zaopatrzenie i niemieckie sorty mundurowe, natomiast swoje ubrania cywilne wsadziliśmy do plecaków.

We all had our rucksacks sewed and inside them there was some food, cutlery and some clothes, as well as some tokens of remembrance.
W każdym razie wszyscy mieliśmy pozszywane plecaki, w nich trochę jedzenia, sztućce i trochę garderoby, oraz pamiątek- mama poupychała zdjęcia wyrwane z albumów.

They are allowed to search on your body, through your clothes as well as all other objects worn by you, such as rucksacks.
Może ona przeszukiwać twoje ciało jedynie przez ubrania, jak też inne, przenoszone przez Ciebie rzeczy, np. plecaki.

Boys made shoes from hay, baskets from willow, belts for gas masks and leather parts for rucksacks, they worked in gardens and straightened needles.
Chłopcy wyrabiali buty ze słomy, koszyki z wikliny, paski do masek gazowych oraz skórzane części do plecaków, pracowali w ogrodzie i przy prostowaniu igieł.

You can find running Shoes Salomon S-Lab, rucksacks Salomon S-Lab t-shirts Salomon S-Lab tights Salomon S-Lab shorts, Salomon S-Lab and more products.
Można znaleźć buty do Biegania Salomon S-Lab, plecaki Salomon S-Lab, koszulka Salomon S-Lab, siatki Salomon S-Lab, spodnie Salomon S-Lab i więcej produktów.

At the Timberland store in the OUTLETCITY METZINGEN you can buy men's fashion, hats, bags and rucksacks, plus Timberland shoes at low prices.
Outlet Timberland w OUTLETCITY METZINGEN oferuje odzież męską, czapki, torby i plecaki oraz buty Timberland w obniżonych cenach.

Some prisoners discarded their rucksacks, suitcases, blankets and cloaks in order to uphold the marching pace and have strength to save children, the weaker and the wounded.
Niektórzy z jeńców rzucali na ziemię plecaki, walizki, koce i palta, aby utrzymać tempo marszu i mieć siły dla ratowania dzieci, słabszych i rannych.

Irrespective of the legal arguments for and against, schoolchildren are not obliged to use satchels; they remain entitled to use rucksacks or bags instead.
Niezależnie od argumentów prawnych, uczniowie nie mają obowiązku używać tornistrów- mogą również używać plecaków lub toreb.

Textile clothing and accessories: clothing and accessories(such as handkerchiefs, scarves, bags, shopping bags, rucksacks, belts etc.) consisting of at least 90% by weight of textile fibres;
Odzież z materiałów włókienniczych oraz galanterię: odzież i galanteria(na przykład chustki, szaliki, torby, torby na zakupy, plecaki, paski itp.) zawierające wagowo co najmniej 90% włókien tekstylnych;

Trunks, briefcases, school satchels and similar; articles normally carried in the pocket or in the handbag; travelling, toilet or sports bags; rucksacks 1.
Kufrów, aktówek, tornistrów i podobnych pojemników, artykułów w rodzaju zazwyczaj noszonych w kieszeni lub w torebce, toreb podróżnych, sportowych, kosmetyczek i plecaków 1.

In several rooms, there are camouflage jackets on the floor, German uniforms, rations from Stawki and rucksacks left by the friends who went to the sewers.
W poszczególnych pomieszczeniach walają się na podłodze"panterki", mundury niemieckie-"fasunek" ze Stawek- i plecaki pozostawione przez kolegów, którzy odeszli kanałami.

Moreover, if you run medical coverage, you do not have to bear significant costs of purchasing and maintaining your own rescue bags and rucksacks any more.
Ponadto, jeśli prowadzisz zabezpieczenia medyczne, od dziś nie musisz już ponosić znacznych kosztów zakupu i utrzymania własnych toreb i plecaków ratowniczych.

How to use "rucksacks" in an English sentence

They fit into most rucksacks and holdalls.

Skyblue Leisure Rucksacks and Luggage for Sale.

All this rucksacks aren't totally water proof.

Rucksacks and knapsacks for men, women and.

Much like ordinary rucksacks in appearance, travel.

Not walking with rucksacks on our backs.

Love the rucksacks and the watercolor palates.

Those carrying rucksacks should be extra careful.

Suitcases and big rucksacks are not permitted.

The demand for good rucksacks never ends.

How to use "plecaków, plecaki" in a Polish sentence

W ciagu 2,5 godziny musiałam wyszukać w swoich zasobach tkaniny, i uszyć 20 worko - plecaków.

Wspólnie zebrano ogromną ilość nie tylko produktów spożywczych, ale także zabawek, pieluszek, czapek czy plecaków.

MG - drogą idzie z przeciwnego kierunku 30 orków gracze chowają się w lesie MG - orkowie maja duze plecaki i nuca harcerskie piosenki.

Tradycją stało się święcenie tego dnia plecaków, podręczników i przyborów szkolnych.

Napakowaliśmy więc plecaki pigułkami i ruszyliśmy w drogę.

Czy są jeszcze jakieś polecane przez was marki plecaków?

Zadania w Nowym Jorku będą raczej dotyczyły czegoś takiego, jak kompletowanie porozrzucanych po całym mieście plecaków Petera Pakera.

Oprócz dużego wyboru plecaków, KAJA Sport oferuje także torby, portfele i saszetki oraz buty piłkarskie, siatkarskie, treningowe i do biegania.

Plecaki rodem z PRL Kazdy szkolniak mial i dumnie nosil na swych plecach skoropodobny tornister.

Poniżej przedstawiamy zdjęcia szkolnych plecaków i opis ich zawartości.