What is the translation of " RUCKSACKS " in Russian?

• рюкзаки
• сумки
• рюкзаков
• рюкзаками

Examples of using Rucksacks in English and their translations into Russian

A lot of our students buy rucksacks there.
Многие студенты покупают там рюкзаки.

Bags rucksacks are made of various materials.
Сумки рюкзаки изготавливаются из разного рода материала.

Had one of those old leather rucksacks.
У него был один из тех старых кожаных рюкзаков.

Then we packed our rucksacks and got back on the track.
После сна мы упаковали рюкзаки и вышли на маршрут.

Grandpa, have you seen three boys with rucksacks?
Дедушка, вы не видели трех мальчиков с рюкзаками.

Bags(rucksacks) for laptops in Tashkent in Uzbekistan- sales, production.
Сумки( рюкзаки) для ноутбуков в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.

After breakfast we collect rucksacks and go camping.
После завтрака собираем рюкзаки и отправляемся в поход.

At the peak we will take the time for photographing and enjoying refreshments from our rucksacks.
На верху будем фотографировать, подкрепимся" тормозками" из своих рюкзаков.

Outdoor and leisure> Backpacks and rucksacks> Covers and accessories> 9-pieces Buckle set.
Товары для туризма и отдыха> Рюкзаки и сумки> чехлы и аксессуары> Набор из 9 пряжек.

Roman Belkin(Cardiamo) also recommended paying attention to transparent rucksacks with a CES emblem.
Роман Белкин( Cardiomo) также посоветовал обращать внимание на прозрачные рюкзаки с эмблемой CES.

Bags(rucksacks) for laptops in Tashkent in Uzbekistan- sales, production activity statistics.
Статистика просмотров рубрики: Сумки( рюкзаки) для ноутбуков в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.

Oversize hand-luggage suitcases, bags, rucksacks, and etc.
Крупногабаритная ручная кладь чемоданы, сумки рюкзаки и т. д.

Bags rucksacks are made of different materials, different shapes and sizes, fringed decoration, or without them.
Сумки рюкзаки бывают из разных материалов, разных форм и размеров, окаймленные украшениями или без них.

The used fastening mode is widely applied for rucksacks, sport shoes.
Предлагаемый принцип крепления широко применяется для спортивных рюкзаков, обуви и т.

Outdoor and leisure> Backpacks and rucksacks> Covers and accessories> Backpack cover, Transit I, 50-70L, black.
Товары для туризма и отдыха> Рюкзаки и сумки> чехлы и аксессуары> Чехол для рюкзака, Transit I, 50- 70л, черный.

On a section of the football pitch, he saw a row of the shoes and rucksacks of an estimated 100 men.
На футбольной площадке он увидел гору ботинок и рюкзаков, которые остались примерно от 100 человек.

Outdoor and leisure> Backpacks and rucksacks> Shoulder and handbags> MFH Deluxe shoulder bag, black.
Товары для туризма и отдыха> Рюкзаки и сумки> Наплечные сумки и сумки> Сумка на плечо MFH Deluxe, черный.

Rucksacks and hiking sticks are available and guests can enjoy a cold drink on the sun terrace after a busy day in the mountains.
Гостям предоставляются рюкзаки и треккинговые палки, а после напряженного дня в горах на террасе подаются прохладительные напитки.

Outdoor and leisure> Backpacks and rucksacks> Shoulder and handbags> Molle backpack/shoulder bag, od green.
Товары для туризма и отдыха> Рюкзаки и сумки> Наплечные сумки и сумки> Молле рюкзак/ сумка на плечо, О. Д. зеленый.

He punished Sims and Gataker by making them wear full uniform and greatcoats and then march up and down the drive with rucksacks filled with stones.
Симса и Гейтекера в полной выкладке он заставил спуститься, а потом подняться по дороге к вилле с ранцами, полными камней.

Outdoor and leisure> Backpacks and rucksacks> Transport and other bags> Combat transport bag with wheels, black.
Товары для туризма и отдыха> Рюкзаки и сумки> Транспортные и другие сумки> Combat, сумка для транспортировки на колесиках, coyote.

Our mobile locker shelf can help in this with its compartments that fit all shapes and sizes of satchels and rucksacks, as well as toys and educational materials.
Поможет наш передвижной стеллаж, в котором поместятся как ранцы и рюкзаки самых разных размеров, так и игрушки и учебные материалы.

Modern day luggage such as rucksacks, duffel bags and suitcases are exposed to tough environments; from airport conveyor belts to harsh outdoor climates.
Современные сумки для багажа, такие как рюкзаки, вещевые мешки и чемоданы, эксплуатируются в довольно жестких условиях- от конвейерных лент аэропорта до суровых климатических условий.

Fjällräven(Swedish pronunciation:, Swedish for"the Arctic fox") is a Swedish company specialising in outdoor equipment-mostly clothing and rucksacks.
Fjällräven( ˈfjɛl ː ˈrɛ ː vɛn, шведское название песца)- шведская компания, специализирующаяся на снаряжении для пешего туризма, в основном на одежде и рюкзаках.

We took a long break as our rucksacks were really heavy: as well as tents, sleeping bags, food and so on we had to carry a sufficient supply of drinking water.
После этого мы устроили длительный привал, поскольку наши рюкзаки были действительно тяжелые: в них были палатки, спальные мешки, продукты питания и достаточное количество питьевой воды.

In other words, somewhat simplified terms, we would like to ask you really very strongly about that: Pack all your needs, please, makeups, rucksacks, suitcases, plastic bags.
Иными словами, говоря несколько упрощенно, мы хотели бы вам задать очень сильно об этом, поэтому они собрали все свои fidlátka, макияж, рюкзаки, kufříčky, пластиковые пакеты.

Bags(rucksacks) for laptops in Tashkent in Uzbekistan- sales, production- catalog on companies and organizations- Uzbekistan business directory.
Сумки( рюкзаки) для ноутбуков в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство- телефоны, адреса, контакты, местонахождение компаний и организаций Узбекистана- GOLDENPAGES. UZ- Бизнес- справочник Узбекистана.

The latest Alpine and cross-country skis, poles, snowboards, shoes, wheels, rucksacks and all kinds of accessories can be found in the various sports shops and are available to hire too of course.
Новейшие горные и беговые лыжи, палки, сноуборды, ботинки, велосипеды, рюкзаки или одежда и аксессуары любого рода представлены здесь во множестве спортивных магазинов.

On the other hand, walking up you will have an extremely extensive snow-covered slope to your left, with long lines of mountaineers with heaviest rucksacks behind their backs going up and down it.
Зато по левую руку от вас во время подъема будет лежать колоссальный снежный склон, по которому поднимаются вверх и спускаются вниз косяки альпинистов с огромными рюкзаками за плечами.

It was schoolchildren who played the leading part in fabric choice and print development, design of footwear and rucksacks, and even creation of separate silhouettes and ready images that they would be eager to wear in real life.
Именно школьники участвовали в выборе тканей и разработке принтов, дизайна обуви и рюкзаков, а также отдельных силуэтов и готовых образов, которые они хотели бы носить в повседневной жизни.