Examples of using Rules for the implementation of regulation in English and their translations into Polish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
- 
                        Medicine
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Financial
                    
- 
                        Official/political
                    
- 
                        Programming
                    
- 
                        Computer
                    
Commission Implementing Regulation(EU)No 404/201112 lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1224/2009.
Laying down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the  treatment of  products in the  health, education and social protection sectors in the  Harmonised Index of  Consumer Prices.
A breakdown of the  spheres of  assistance by category,in conformity with the  detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No(…);
Regulation(EC) No 738/94 laying down general rules for the implementation of Regulation(EC) No 520/94 shall apply, subject to the  specific provisions of  this Regulation. .
It also decided not to oppose adoption by the  Commission of  a regulation  laying down rules for the implementation of regulation 2494/95 docs.
                People also translate
            
This Regulation  lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1260/1999 as regards the  management and control systems for  assistance granted under the  Structural Funds that is administered by the  Member States.
European co-operation for  Accreditation(EA) shall be considered to be a body pursuing an aim of  general European interest according to Article 162 of  Commission Regulation(EC,Euratom) No 2342/2002 of  23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Regulation(EC, Euratom) N° 1605/200234.
This Regulation  lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1260/1999 as regards the  procedure for  making financial corrections to assistance granted under the  Structural Funds that is administered by the  Member States.
This Decision shall apply from the  date on which detection methods specific to the  Ms8 and Rf3 events and the  Ms8xRf3 hybrid oilseed rape are validated by the  Community Reference Laboratory as referred to in the  Annex of  Regulation(EC) No 1829/2003, and as specified in Commission Regulation(EC) No 641/2004[6]on detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1829/2003.
Whereas Council Regulation(EEC) No 1134/68 of  30 July 1968 laying down rules for the implementation of Regulation(EEC) No 653/68 on conditions for  alterations to the  value of the  unit of  account used for the  common agricultural policy(5) was repealed by Regulation(EEC) No 1675/85;
On detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1829/2003 of the  European Parliament and of the  Council as regards the  application for the  authorisation of  new genetically modified food and feed, the  notification of  existing products and adventitious or technically unavoidable presence of  genetically modified material which has benefited from a favourable risk evaluation.
Special control provisions have been established on the  basis of  Commission Regulation(EC)No 1082/2003 of  23 June 2003 laying down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1760/2000 of the  European Parliament and of the  Council as regards the  minimum level of  controls to be carried out in the  framework of the  system for the  identification and registration of  bovine animals4.
This Regulation  lays down general rules for the implementation of Regulation(EC) No 520/94, hereinafter referred to as the'basic Regulation', without prejudice to any specific arrangements which may be laid down by the  Commission pursuant to the  procedure provided for  in Article 23 of the  basic Regulation. .
In consequence, in preparing its opinion, the  Authority may use the  networkmade available to it by Article 36 of  Regulation(EC) No 178/2002 and by Commission Regulation(EC) No 2230/2004 laying down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 178/2002 with regard to the  network of  organisations operating in the  fields within the  European Food Safety Authority's mission7.
Article 3(3) of  Commission Regulation(EC)No 1535/2003 of  29 August 2003 laying down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 2201/96 as regards the  aid scheme for  products processed from fruit and vegetables(2) stipulates that the  Commission is to publish the  amount of the  aid for  tomatoes after verification of  compliance with the  thresholds fixed in Annex III to Regulation(EC) No 2201/96.
This Regulation  lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1164/94 as regards the  management and control systems for  assistance granted from the  Cohesion Fund(hereinafter referred to as the  Fund) for  eligible measures that fall within Article 3 of  that Regulation  and were first approved after 1 January 2000, and as regards the  procedure for  making financial corrections to such assistance.
Article 53 of Regulation No 1493/1999 provides for the  adoption of detailed rules for the implementation of the regulation, including Annexes VII and VIII.
These ceilings will not exceed those defined by rules  8 and 9 in Commission regulation 448/2004 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation 1260/99.
Laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1260/1999 as regards eligibility of  expenditure of  operations co-financed by the  Structural Funds.
Detailed rules for the implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the  procedure laid down in Article 17 of  Regulation(EEC) No 2771/75, in particular regarding.
Detailed rules for the implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the  procedure referred to in Article 30(2) of  Regulation(EC) No 2371/2002.
Of 26 March 2007 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1198/2006 on the  European Fisheries Fund.
COMMISSION DECISION of  7 September 1998 updating the  amounts specified in the Regulation  laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation(notified under document number C(1998) 2581) 98/539/EC, ECSC, Euratom.
European Social Fund and the  Cohesion Fund;Articles 2-10 of  Commission Regulation(EC) No 1828/2006 of  8 December 2006 setting out rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1083/2006.
Having regard to Commission Regulation(EC, Euratom)No 2342/2002 of  23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC, Euratom) No 1605/2002 2.
Commission Regulation(EC, EURATOM)No 2342/2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC, Euratom) No 1605/2002, OJ L 357, 31.12.2002, Article 86.
A breakdown of the  spheres of  assistance by category in accordance with the detailed rules for the implementation of this Regulation;
In accordance with the  same procedure and where it appears necessary in unforeseen circumstances,adopt other rules for the implementation of this Regulation.
Laying down the detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 856/1999 establishing a special framework of  assistance to traditional ACP suppliers of  bananas.