What is the translation of " SAME GLASS " in Polish?

• tej samej szklanki
• tego samego szkła
• takim samym kieliszku
• tych samych szklankach

Examples of using Same glass in English and their translations into Polish

In the same glass?
W tej samej szklance?

Same glass OK?
Podam go w tej samej szklance.

From the same glass.
Od tego samego szkła.

Maybe I got sick from drinking from the same glass.
Może zachorowałem, bo piłem z tej samej szklanki.

Inside the same glass case?
W tej samej, szklanej gablocie?

Shouldn't be drinking out of the same glass.
Nie powinnaś pić z tej samej szklanki.

You had the same glasses, and your legs.
Miałaś te same okulary, a twoje nogi.

The dentures in the same glass?
Protezy z tej samej szyby?

This looks like the same glass we found with the victim.
To samo szkło, które znaleźliśmy w ofiarze.

Can I have a beer in the same glass?
Proszę o piwo w takim samym kieliszku.

The same glass. So when you buy do not forget to ask the.
Tego samego szkła. Tak więc przy zakupie nie zapomnij poprosić.

They're not the same glass.
To nie są te same szkła.

Same glass, but the shard in Donny's head is way too big to have come from this bottle.
Takie samo szkło, ale odłamek z głowy Donny'ego jest za duży, żeby pochodził z tej butelki.

All in the same glass?
Wszystko w tym samym kieliszku?

pressman both drank from the same glass.
dziennikarz obie pił od tego samego szkła.

You have been wearing the same glasses for years. Dad.
Nosiłeś te same okulary przez wiele lat. Tato.

I want the new ones to be made from the same glass.
Chcę by nowe zostały zrobione z tego samego szkła.

You must drink from the same glass, then kiss her.
Musisz się napić z tego samego kieliszka i pocałować ją.

Then one covers the ears not to hear the snores. You drink first from the same glass and.
Najpierw pijesz z tej samej szklanki… nie słyszeć chrapania drugiego. a potem jedno zakrywa uszy.

Because it's… it comes in the same glass, but it has a completely different color.
W takim samym kieliszku, ale ma zupełnie inny kolor.

Two double scotches in the same glass.
Dwie podwójne szkockie w tych samych szklankach.

You drink first from the same glass and… then one covers the ears not to hear the snores.
Najpierw pijesz z tej samej szklanki… a potem jedno zakrywa uszy, by nie słyszeć chrapania drugiego.

We used to have the same glasses.
Mieliśmy takie same szklanki.

So any hoople-head who drank from the same glass this guy did would have as much right to sit there weeping as you, except I can't kick his ass
Więc, każdy przygłup, który pił z tej samej szklanki, co ten facet może tak samo usiąść tu i ryczeć, a jedyna różnica jest taka,

Can I have a beer in the same glass?
Przyjmuję zakład.-Proszę o piwo w takim samym kieliszku.

I am 27 years old. I have been wearing the same glasses for over 2 years now left eye: -3.35, right eye -3.0, CYL 0.5.
Przeciwskazanie do zabiegu Mam 27 lat, noszę te same szkła w okularach od ponad 2 lat-3, 25 lewe oko,-3 prawe oko oraz-0, 5 cylinder.

All of us women have to break through the same glass ceiling.
Wszystkie musimy się przebić przez ten sam szklany sufit.

Romancic couple drinking cocktail from same glass at bar kagemusha 1920 x 1080.
Romancic para pitnej koktajl z samego szkła w barze kagemusha 1920 x 1080.

You can't even stand drinking out of the same glass, can you?
Nie możesz nawet znieść picia z tej samej szklanki, prawda?

and he crumbled- the same glass that he had had to take.
a on rozsypał- ten sam kieliszek, że miał wziąć.

How to use "same glass" in an English sentence

I have that same glass pitcher and absolutely love it!!

The same glass is used for a screwed-in case back.

Two: I cannot drink out of the same glass twice.

It has the same back panel and the same glass front.

Use the water from the same glass to rinse your teeth.

Torso (.3) with right arm raised of same glass as head.

I use the same glass for a week at a time.

Two or more films are applied to the same glass surface.

The same glass should be produced continuously as much as possible.

How to use "tej samej szklanki" in a Polish sentence

pijąc z tej samej szklanki co chorySkąd ta choroba się bierzeCzy to jest uleczalneZ góry dziękuję.

Jest to proces nieodwracalny – nie poskładasz w idealną całość tej samej szklanki i nie będzie w niej już tej samej wody.

Tak, wirus HSV-1 może z łatwością przenieść się z jednej osoby na drugą, na przykład podczas pocałunku lub picia napoju z tej samej szklanki.

Do zakażenia dochodzi z zasady poprzez pocałunek lub picie z tej samej szklanki co osoba zakażona wirusem HSV.

Jak wsypiesz kwasek cytrynowy do szklanki, następnie wsypiesz do tej samej szklanki sodę, to nic się nie stanie.

Wystarczy pocałunek z osobą, która aktualnie boryka się z tym problemem, użycie tego samego ręcznika lub wypicie wody z tej samej szklanki.

Biurowo/domowy standard - używanie przez cały dzień tej samej szklanki/kubka.

Do tej samej szklanki wlej 1/4 letniej wody i wkrusz maleńki kawałeczek drożdży (jaki Ci się ułamie).

Nie ma oczywiście problemu dopóki konsekwentnie będziemy używać tej samej szklanki.

Do zakażenia dochodzi również przez: kontakt usta-usta, bawienie się wspólnymi zabawkami, picie z tej samej szklanki, używanie wspólnych sztućców, wydaliny fekalne.