What is the translation of " SAME POISON " in Polish?

[seim 'poizn]
[seim 'poizn]
ta sama trucizna
tę samą truciznę
tej samej trucizny

Examples of using Same poison in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They all took the same poison.
Wszyscy wzięli tę samą truciznę.
The same poison that almost killed me?
Ta sama trucizna, która o mało mnie nie zabiła?
Two different kinds of the same poison?
Dwa różne rodzaje tej samej trucizny?
The same poison I used to take out the crew.
Tej samej trucizny użyłam aby pozbyć się załogi.
Well, they all took the same poison.
Cóż, oni wszyscy zażyli tę samą truciznę.
Same poison that you used to kill my brother.
To ta sama trucizna, którą zabiłeś mojego brata.
So it has to be the same poison suspect.
A więc to musi być ten sam truciciel.
Yeah, same poison used on the rats in the cafeteria.
To ta sama trutka, której- Taaa. używa się w kuchni.
So Annabelle andNatasha were ingesting the same poison.
A więc Annabelle iNatasha spożywały tę samą truciznę.
I can confirm the same poison was used… as for the first victim.
To ta sama trucizna, co u pierwszej ofiary.
We should have Father Matt checked for the same poison.
Powinniśmy zbadać ojca Matta na obecność tej samej trucizny.
It was the same poison your mother used to kill herself.
To była ta sama trucizna, której użyła twoja matka.
And tonight, someone used the same poison on Jonathan Drake.
A dziś ktoś użył tej samej trucizny na Jonathanie Drake'u.
It's the same poison which was meant for you when you were 15.
Ten witriol był dla ciebie, gdy miałeś 15 lat.
These boys must have tiptoed through the same poisoned tulips.
Ci chłopcy musieli przetruchtać przez te same trujące tulipany.
Eva found the same poison in the wells at Asselar. Modibo.
W studniach w Asselarze. Modibo. Eva znalazła te same trucizny.
We have ventured thehypothesis… that Berengar and Venanzio touched the same poison.
Że Berengar iWenancjusz zażyli tę samą truciznę. Postawiliśmy hipotezę.
Modibo. Eva found the same poison in the wells at Asselar.
Eva znalazła te same trucizny w studniach w Asselarze. Modibo.
The same poison was found in the body that was in the fruit that killed the women in the hospital.
Duńczycy znaleźli w jego ciele tę samą truciznę, którą skażono jabłka i owoce morza.
Have Mme de Saint-Meran's body exhumed and examined. I bet the same poison will be found.
Jeśli nakaże pan ekshumację i sekcję zwłok madame de Saint-Meran z pewnością znajdzie pan tę samą truciznę.
The killer used the same poison to kill Brody as they used on Bran.
Zabójca użył tej samej trucizny, by zabić Brody'ego, jak i Brana.
In custom and in language,Although these countries were far apart and different the same poison made them much alike.
Mimo że kraje te leżą daleko od siebie iróżnią się zwyczajami Ludzkiego stada. i językami, to ta sama trucizna sprawiła, ze upodobniły się do siebie.
It contains the same poison that killed both your husband and Mr. Roth.
Zawiera tą samą truciznę, która zabiła pani męża i pana Rotha.
The exact same poison in their system. All three victims had trace amounts of.
Wszystkie trzy ofiary miały śladowe ilości dokładnie ta sama trucizna w ich systemie.
She stayed down in the mines,breathing the same poisoned air as those Belters, eating the same contaminated food.
Została na dole,oddychając tym samym skażonym powietrzem, co Pasiarze. Jedząc ich skażone jedzenie.
The same poison made them much alike. Although these countries were far apart and different in custom and language.
Mimo że kraje te leżą daleko od siebie i różnią się zwyczajami Ludzkiego stada. i językami, to ta sama trucizna sprawiła, ze upodobniły się do siebie.
Josh must have used that same poison. So, if Tiffany died like Claire's victims.
Jeśli Tiffany zmarła jak ofiary Claire, to Josh musiał użyć tej samej trucizny.
She had the same poison in her system as Ciaobella,- but in a much higher dose.
Miała w sobie tą samą truciznę, co Ciaobella, ale w znacznie większym stężeniu.
Looks like the same poison you guys were after. that was used by that serial killer.
Który był używany przez tego seryjnego mordercę chłopaki szukaliście. Wygląda jak ta sama trucizna.
That had the same poison that killed Tiffany. Your dad worked on a case in 2003.
W której użyto tej trucizny, która zabiła Tiffany. Twój ojciec w 2003 pracował przy sprawie.
Results: 30, Time: 0.054

How to use "same poison" in an English sentence

On an interesting note, the same poison killed a rat that had found its way into his tomb some time later.
Another team of chemists showed that they carry tetrodotoxin (TTX)— the same poison found in the skins and livers of pufferfish.
This is the same poison ivy I mentioned in my Bryant Park blog and it was mostly on my lower leg.
The same poison was found to be the cause of death of hundreds of birds near Dubbo around March this year.
They are also difficult to control since they don't eat the same poison baits as fire ants do, the statement noted.
Food was often the cause of illness, and it was important to learn quickly to avoid ingesting the same poison twice.
The same poison used to paralyze facial muscles and erase those furrowed brows and wrinkles can apparently bring back your voice.
Police are working to establish whether the Britons were exposed to the same poison used in the attack on the Skripals.
I turned the light down on them and then over my head, revealing different parts of the same poison oak bush.
Eden is unique as she is subtle; enticing the imagination while filling desirer's cup of eroticism,the same poison that can heal them.
Show more

How to use "tę samą truciznę, ta sama trucizna, tej samej trucizny" in a Polish sentence

Grzyby zawierały tę samą truciznę, która może wywołać śmiertelną chorobę – zatrucie jadem kiełbasianym, a śmierć w tej chorobie następuje w wyniku paraliżu mięśni żołądka.
Ta sama trucizna występuje w woreczku żółciowym słynnej ryby fugu.
Te, które przeżyły, musiały dobrze się schować przed trucizną. 21% tlenu zawiera dziś powietrze i krew zdrowego człowieka Jednak ta sama trucizna napędziła ewolucję.
To ta sama trucizna, którą nasączone były shuriken.
Nawet tej samej trucizny jest tylko tyle by lekko połechtać, zaniepokoić, ale wyjść z cało, z uśmiechem i nadzieją.
Zaledwie 12 lat po zakończeniu procesu w Norymberdze, psychiatra zadał sobie śmierć za pomocą tej samej trucizny, której użył jeden z jego pacjentów, Hermann Goering.
A może dręczona wyrzutami sumienia popełniła samobójstwo zażywając tę samą truciznę, bo przecież jej ciało też uległo mumifikacji?
To jest ta sama trucizna którą 60 lat temu próbowali aplikować polskiemu narodowi rodzice oraz bliżsi i dalsi kuzyni pana redaktora Michnika, w postaci marksizmu-leninizmu.
Dostał tę samą truciznę, co ty. – Mamusiu, jakiego koloru oczka ma Małgosia? – Niebieskie, Jasiu.
Tę samą truciznę rozsiewa we Francji wspomniana wyżej organizacja MIVILUDES.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish