What is the translation of " SAME PRINCIPLE APPLIES " in Polish?

• ta sama zasada odnosi się
• ta sama zasada stosuje się
• ta sama zasada ma zastosowanie

Examples of using Same principle applies in English and their translations into Polish

On the street, the same principle applies.
Na drodze obowiązują te same zasady.

The same principle applies to our movement.
Ta sama zasada odnosi się do naszego ruchu.

Just like salt makes food better it is only good when used sparingly, the same principle applies here.
Tak jak sól sprawia, jedzenie lepsze jest to tylko dobre, gdy stosowane z umiarem, Ta sama zasada stosuje się tutaj.

The same principle applies to others;
Ta sama zasada stosuje się w wielu innych wypadkach;

The same principle applies down to our day.
Ta sama zasada stosuje się aż do naszego czasu.

And the same principle applies to radio signals.
Te same zasady tyczą się sygnałów radiowych.

The same principle applies to the governing law.
Ta sama zasada odnosi się do prawa regulującego.

The same principle applies to our choice of food.
Zasada ta stosuje się także do naszych pokarmów i napojów.

The same principle applies to our choice of food.
Zasada ta stosuje siê tak¿e do naszych pokarmów i napojów.

The same principle applies to the devices you use.
Ta sama zasada obowiązuje na urządzeniach, których używasz.

The same principle applies to your prospective CRM solution.
Ta sama zasada ma zastosowanie do potencjalny rozwiązanie CRM.

The same principle applies when listening to someone's lecture.
Ta sama zasada stosuje się do wysłuchiwania czyjegoś wykładu.

And the same principle applies to protecting people's livelihoods.
Ta sama zasada ma zastosowanie do ochrony źródeł utrzymania.

The same principle applies to investing in financial markets.
Ta sama zasada odnosi się do inwestowania na rynkach finansowych.

The same principle applies to a bellicose, conquering mind-set.
Ta sama zasada odnosi się do wojowniczego, podbijającego sposobu myślenia.

And the same principle applies to the Church in this, our judgment day.
Taka sama zasada odnosi się do Kościoła w obecnym naszym dniu sądu.

The same principle applies to those clinging to a state of sin.
Ta sama zasada odnosi się do tych, czepiając się stanie grzechu.

The same principle applies to the design of electrical circuits in commercial buildings and campgrounds.
Ta sama zasada odnosi się do projektowania obwodów elektrycznych w budynkach komercyjnych oraz campingów.

The same principle applies in the case of estimating movements,
Ta sama zasada stosuje się do oceny ruchów,

This same principle applies amongst those who have already received as a blessing from the Lord the light of Present Truth.
Ta sama zasada stosuje się i do tych, którzy już otrzymali jako błogosławieństwo od Pana, światło teraźniejszej prawdy.

The same principle applies for animals that pass the voluntary waiting period,
Ta sama zasada dotyczy zwierząt, które przejdą dobrowolny okres oczekiwania,

The same principle applies to the investments mentioned in the final indent of Article 3a(1),
Ta sama zasada ma zastosowanie do wszelkich inwestycji, o których mowa w ostatnim tiret wspomnianego art. 3a,

The same principles apply to me.
Te same zasady stosują się do mnie.

To this extent the same principles apply to this proposal for an amendment.
W związku z powyższym te same zasady stosuje się do niniejszego wniosku w sprawie zmiany.

Same principles applied-- calculations, harder.
Stosujemy te same zasady… obliczenia są trudniejsze.

The same principles apply in our relationships at work.
Takie same zasady stosuj w swoich relacjach w pracy.

Of course, over time, the same principles apply in everyday life.
Oczywiście, w czasie, te same zasady mają zastosowanie w życiu codziennym.

However, the same principles apply, if you get business naming wrong a lot of other things can go very wrong.
Jednak, obowiązują te same zasady, jeśli masz firmę nazywanie niewłaściwy wiele innych rzeczy może pójść bardzo źle.

An ST-30 Turning Center is used to show the leveling procedure but the same principles apply to all the ST Series lathes.
Centrum Włączanie ST-30 służy do pokazywania bilansowania procedury ale te same zasady stosuje się do wszystkich Tokarki serii ST.

concept of intermediation for insurance and financial services; the same principles apply to insurances and financial services.
zharmonizowane pojęcie pośrednictwa w usługach ubezpieczeniowych i finansowych; te same zasady stosują się do usług ubezpieczeniowych i finansowych.

How to use "same principle applies" in an English sentence

The same principle applies more generally.

Amazingly, the same principle applies today.

The same principle applies for work.

The same principle applies with cats.

The same principle applies for vehicles.

Same principle applies for worship leaders.

The same principle applies with Pharaoh.

Well, the same principle applies here!

Again the same principle applies here.

This same principle applies when entertaining.

How to use "ta sama zasada stosuje się" in a Polish sentence

Ta sama zasada stosuje się do stron WWW;  Stosuj listy.

Ta sama zasada stosuje się do osób dorosłych i osób fizycznych, pod warunkiem dobrego zdrowia i brak skłonności do otyłości.

I jeszcze jedno: ta sama zasada stosuje się do weekendów.

Ta sama zasada stosuje się również do przysłówków – choć może niełatwo to zapamiętać, w stopniu wyższym i najwyższym należy pisać „nie łatwiej” i „nie najłatwiej”.

Ta sama zasada stosuje się do przygotowywania żywności.

Ta sama zasada stosuje się do ofiary naszego Pana.

Dokładnie ta sama zasada stosuje się do procesu myślenia.

Ta sama zasada stosuje się wobec ludzi.

Ta sama zasada stosuje się także w innych przypadkach.

Ta sama zasada stosuje się do wyjaśnienia aktów dobra.