Examples of using Same shirt in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The same shirt again!
Ta sama koszula?I have the same shirt.
Mam taką samą koszulę.Same shirt twice in one week.
Ta sama koszula dwa razy w tygodniu.I got that same shirt.
Mam taką samą koszulę.Its the same shirt Tanaka had in the forth grade.
She had the same shirt?
Miała taką samą bluzkę?We wore the same shirt to a party and it got a little weird.
Kiedyś włożyliśmy takie same koszulki na imprezę, i zrobiło się trochę dziwne.We're wearing the same shirt.
Nosimy tą samą koszulkę.He has the same shirt and everything.
Ma taką samą koszulę i wszystko.She bought the exact same shirt.
Kupiła taką samą bluzkę.You wear the same shirt every motherfuckin' day.
We're wearing the same shirt.
Ubraliśmy takie same koszule.Is that the… same shirt you had on yesterday?
Czy to ta samo koszulka, którą miałaś wczoraj?
They were wearing the same shirt.
Nosili taką samą koszulkę.When you wore the same shirt to the office every day for a month.
Nosiłeś tę samą koszulę codziennie przez cały miesiąc.You see Ritchie in the same shirt.
Widzisz Richie'go w takiej samej koszulce.He wears the same shirt every day.
Codziennie nosi tę samą koszulkę.She was kind of weird. She bought the exact same shirt.
Kupiła taką samą bluzkę. Była dziwna.Don't wear the same shirt twice.
Nie zakładaj dwa razy tej samej koszuli.So, of course, you won't freak out when you see that Cerie is wearing that exact same shirt as a dress.
Więc nie ześwirujesz, kiedy zobaczysz, że Cerie ma tę samą koszulę, jako sukienkę.I mean we're all wearing the same shirt and making a difference.
Wszyscy nosimy takie same koszulki i zmieniamy świat.See that ten years ago it uses the same shirt.
Zobacz, że dziesięć lat temu nie korzysta z tej samej koszuli.Amy, Jeff wore the same shirt to work the morning after I stayed.
Amy, rano Jeff miał na sobie tę samą koszulę.No. We're never allowed to buy the same shirt again!
Nie możemy znów kupić tej samej koszulki!Hey, Craig, is that the same shirt that that Bebe chick always wears? I don't know?
Hej Craig, to ta sama koszulka, którą ciągle nosi He's got my exact same shirt on.
Ma na sobie tę samą koszulkę.You're wearing the same shirt from yesterday, and you're covering it with a cardigan from your go bag.
Nosisz tę samą koszulę, co wczoraj i zasłaniasz ją swetrem.I do not want to the same shirt pretext.
Nie chcę wkładać tej samej koszuli.Yeah, but they made up and wore the same shirt anyway.
Tak, ale uporali się z tym i, i tak nosili tą samą koszulkę.I know it's not the exact same shirt, but it's pretty close.
Coprawda to nie jest ta sama koszula, ale jest bardzo podobna.
