What is the translation of " SAME SMELL " in Polish?

• ten sam zapach
• ten sam smród

Examples of using Same smell in English and their translations into Polish

Still the same smell.
Wciąż ten sam zapach.

Same smell as yesterday.
Ten sam zapach co wczoraj.

It was the same smell.
To był ten sam zapach.

Same smell, same bottle, same box.
Taki sam zapach, butelka, pudełko.

The other day Bev had the same smell.
Wczoraj Bev pachniała tak samo.

It's the same smell as the lake.
Ten sam zapach co nad jeziorem.

I have 1000 new brand, same smell.
Mam 1 nowiutkich pachnących tak samo.

The same smell came from inside the house.
Ten sam smród dochodził z wnętrza domu.

Do all police stations have the same smell?
Czy wszystkie posterunki mają ten sam zapach?

Anyway, he has the same smell once in a while.
W każdym razie pachnie czasem tak samo.

The same smell I did when you opened the bag. And I'm sure you noticed.
Ten zapach po otwarciu torby. I jestem pewien, że zauważyłaś.

I got 1,000 brand new, same smell. Yeah.
Mam 1. 000 nowiutkich pachnących tak samo.

You can have the same smell, taste and texture of meat, cheese and milk, without it!
Można uzyskać taki sam zapach, smak i teksturę jaką mają mięso, ser i mleko, BEZ ICH UŻYCIA!

Go sniff out the monkey that has the same smell as you.
Znajdźcie te małpy, które śmierdzą tak samo jak wy.

That's the same smell as the chemical compound added to odorless natural gas to identify a leak.
Pachnie jak ten chemiczny składnik dodawany do bezwonnych naturalnych gazów służących do identyfikacji wycieku.

The same trees, the same smell of thyme.
Te same drzewa, ten sam zapach tymianku.

Some is more red than others but… All have exactly the same smell.
Raz jest bardziej czerwona, a raz mniej… ale zawsze ma taki sam zapach.

They all look the same, sound the same, smell the same. Nothing changes.
Nic się nie zmienia. Te same dźwięki i zapachy.

Luca Turin points out that the vast majority of enantiomers have the same smell.
Luca Turyn wskazywać odór że dla większości enantiomers mieć ten sam odór.

See you at the station. It was the same smell that was present on the victim's clothes and all over the crime scene.
To był ten sam zapach, którym były przesiąknięte ubrania ofiar i którym pachniało całe miejsce zbrodni.

Same menu, same framed posters, same smell.
Takie samo menu, te same plakaty, ten sam zapach.

In the Holy Land one can experience the same smells, sights and colors that Jesus knew when he revealed Himself to the world.
W Ziemi Świętej można doświadczać tych samych zapachów, widoków i barw, jakie Jezus znał, gdy we własnej osobie objawił się na świecie.

And you know, every time I go to the toilets, it's the same smell laughs.
Na dodatek zawsze kiedy korzystam z toalety pachnie tak samo! śmiech.

Both benzaldehyde and cyanide have the same smell, they both smell of almonds, but these molecules are both very different shapes, so the lock and key mechanism, as an explanation for how we smell, can't be the whole story.
Zarówno aldehyd benzoesowy jak i cyjanek mają ten sam zapach. Obydwa pachną migdałami, ale ich molekuły mają bardzo różne kształty. Więc mechanizm zamka i klucza, jako wyjaśnienie w jaki sposób czujemy zapachy nie może być kompletny.

I got rich and I got poor again, but the same smell still followed me.
Byłem bogaty, a potem znowu biedny, ale zawsze ciągnął się za mną ten sam smród.

The thing is-- over the years, five other women have gone missing and never been heard from again, and each time the place where they disappeared from, it has the same smell.
Przez lata zaginęło 5 innych kobiet i nikt o nich już nigdy nie słyszał. Za każdym razem w tych miejscach unosił się ten sam zapach.

There, among emigrants, I felt like in Poland, the same language, the same smell of pickles and herrings.
Tam, wśród emigrantów, czułem się jak w Polsce, ten sam język, ten sam zapach pikli i śledzi.

They all lock the same and smell the same.
Wszystkie wyglądają tak samo i pachną tak samo.

You have the same pussy smell.
Macie taki sam zapach cipki.

Smell the same regardless.
Pieluchy będą śmierdzieć tak samo.