What is the translation of " SATISFACTIONS " in Polish?

• satysfakcji
• zadowolenia
• satysfakcję
• satysfakcja
• satysfakcje
• zadowolenie
• zaspokojenia

Examples of using Satisfactions in English and their translations into Polish

Successes and satisfactions as many large.
Sukcesy i satysfakcje tyle duże.

And again this hurts because all satisfactions.
Ponieważ całą satysfakcja jaką osiągamy.

So my satisfactions are very different.
Tak oto Moja satysfakcja bardzo się różni.

And again this hurts because all satisfactions.
I ponownie- to boli, ponieważ całą satysfakcja jaką osiągamy.

I wish satisfactions at using this service.
Yczê zadowolenia przy korzystaniu z tego serwisu.

we may give you 100% satisfactions.
możemy dać ci 100% satysfakcji.

The data satisfactions[the E-1] other cameras,
Dane te satysfakcje[E-1] innych aparatów,

The problems outweigh the short-term ideological satisfactions.
Problemy przeważają krótkotrwałe ideologiczne zadowolenie.

Intellectually he acquires the satisfactions of a more unified human consciousness.
Intelektualnie, ma satysfakcję z bardziej skonsolidowanej, ludzkiej świadomości.

with the team that had set up, There were satisfactions.
który miał ustawić, Było satysfakcji.

In his view, Penton has sought and found other satisfactions… making money,
Ze swojego punktu widzenia Penton znalazł inną satysfakcję… zarabiał pieniądze,

Africa took several satisfactions.
Afryka miała wiele satysfakcji.

Mortal man secures three great satisfactions from religious experience,
Człowiek śmiertelny ma trzy wielkie satysfakcje z doznania religijnego,

Over time, however, the role of Rosita inside Missoni could no longer give her the satisfactions of the past.
Z biegiem czasu jednak rola Rosita w Missoni nie mogła już dać jej satysfakcji z przeszłości.

appeased by the satisfactions made by sinful man,
zaspokojony przez satysfakcji dokonanych przez człowieka grzesznego,

willing to provide excellent products to our customers for their satisfactions.
zapewnić doskonałe produkty do naszych klientów za ich satysfakcji.

can give you more satisfactions, accept OEM/ODM/OBM services. Welcome!!!
możemy dać więcej satysfakcji, zaakceptować usługi OEM/ ODM/ OBM. Witamy!!!

Was that the starting point of this great global attempt to use the resource base only to gain our materialistic satisfactions?
Czy to ona dała początek światowemu dążeniu do eksploatacji zasobów jedynie w celu zyskania materialistycznej satysfakcji?

i.e. increased customer and employee satisfactions as well as profitability or/ and turnovers leads to.
pozafinansowe, tj. większe zadowolenie klientów i pracowników oraz rentowność lub/i obroty, prowadzą do.

esteem it a privilege, not a duty, to offer guidance to their fellows in their efforts to find the satisfactions of living.
powinni zaofiarować swym braciom radę, w ich próbach znalezienia zadowolenia w życiu, i powinni traktować to jako przywilej a nie obowiązek.

Such a vital, fearless, and frank religion capable of furnishing adequate social goals and personal satisfactions may appear to many people as a complete break with the past….
Taka istotna, nieustraszona i szczera Religia, zdolna dostarczyć dostatecznych celów społecznych i osobistej satysfakcji, może dla wielu wydawać się całkowitym zerwaniem przeszłością….

the arts of civilization continue to increase the pleasures of marriage and the satisfactions of family life.
kunszty cywilizacji wciąż pomnażają przyjemności wynikające z małżeństwa i zadowolenie z życia rodzinnego.

the certainty of such knowledge is superhuman; the satisfactions are superbly divine,
pewność takiej wiedzy jest nadludzka, zadowolenia są specyficznie boskie,

sooner or later they attain those levels of personal insight which impel them to seek for spiritual satisfactions and cosmic understandings.
społecznego, prędzej czy później osiągają te poziomy osobistej wnikliwości, które ich skłonią do szukania zaspokojenia duchowego i zrozumienia kosmicznego.

the realization of spiritual satisfactions while yet in the flesh.
doznawanie duchowych satysfakcji, kiedy wciąż jest się w ciele.

to be a profitable hotel while ensuring customers comfortable and satisfactions in all hotel areas.
być opłacalna hotel, przy jednoczesnym zapewnieniu klientom komfortowe i satysfakcji we wszystkich dziedzinach hotelu.

Nevertheless, I will endeavor to depict how this perfect creation ministers to the needs and contributes to the satisfactions of seven orders of universe intelligence.
Mimo wszystko będę próbował opisać, w jaki sposób ta doskonała kreacja przyczynia się do zadowolenia siedmiu klas wszechświatowych istot inteligentnych i jak służy ich potrzebom.

independent of material environment as regards the joys of living and the satisfactions of earthly existence.
materialnego otoczenia w tym, co dotyczy radości życia i zadowolenia z ziemskiego bytu.

demolish the existing esthetic satisfactions and create new ones.
niszczyć estetyczną satysfakcję i budować na jej miejsce nową.

vinegar can give many satisfactions to lovers of coordinated objects.
ocet mogą dać wiele satysfakcji miłośnikom skoordynowanych przedmiotów.

How to use "satisfactions" in an English sentence

I’ll gladly update hostel satisfactions when I return.

Satisfactions are rarer, obviously, but real and true.

Click "Pay Now" 100 Satisfactions on your purchase.

Because there are other satisfactions in the job.

What are your greatest satisfactions in your job?

They ensure the hundred percent satisfactions of clients.

Career and Life Satisfactions among Terman Gifted Women.

Because they find other satisfactions in the job.

Cognitive satisfactions have public contributions in certain studies.

We ensure 100% maximum satisfactions to our clients.

How to use "satysfakcję, zadowolenia, satysfakcji" in a Polish sentence

Nasz znakomity serwis będzie wpływ, jak byś się czuł satysfakcję z naszej dostawy kwiatów w usłudze Arizona.

Tu nie wolno pokazywać radości, zadowolenia, ani zakłopotania.

Nasza Firma zapewnia Klientom maksymalną satysfakcję z realizowanych usług.

Praktyka mindfulness nie oznacza możliwości osiągnięcia poczucia płytkiego zadowolenia, ale dotarcia do pogłębionej harmonii, która przeniknie całą naszą egzystencję.

Pomoc jest fajna, ale gdy robisz wiele rzeczy sama, masz ogromną satysfakcję ze swojej pracy.

Miłośnicy lotnictwa z EPWA po raz kolejny mają duże powody do zadowolenia.

Na moje, komiks mimo wszelkich niedoróbek sprawia może nie sporo radochy, ale ziarno satysfakcji - jak najbardziej.

Doradztwo inwestycyjne rozumiemy jako obiektywną i rzetelną pomoc dla dobra i satysfakcji naszych Klientów.

Znajdź posadę, która da Ci satysfakcję, radość i pieniądze.

A więc mają też prawo do okazywania zadowolenia po świetnie wykonanej pracy.