What is the translation of " SAVING HUMANITY " in Polish?

• ratowaniu ludzkości
• ratuje ludzkość
• ratowanie ludzkości
• na ratunek ludzkości
• ocalenie ludzkości

Examples of using Saving humanity in English and their translations into Polish

Saving humanity.
Ocalenie ludzkości.

This is about saving humanity.
Ta jest o ocalaniu ludzkości.

Saving humanity.
Ratowałem ludzkość.

Now what were you saying about saving humanity?
Co tam mówiłaś o ratowaniu ludzkości?

Saving humanity.
Ratowanie ludzkości?

He will play an important role in saving humanity.
Odegra ważną rolę w ratowaniu ludzkości.

Saving humanity… That's usually my line?
Zwykle ja to robię. Ratowanie ludzkości?

This is my way back to finding my friends and saving humanity.
To moja droga powrotu do przyjaciół i szansa na ratunek ludzkości.

Saving humanity… That's usually my line.
Ratowanie ludzkości?- Zwykle ja to robię.

To finding my friends and saving humanity. This is my way back.
To moja droga powrotu do przyjaciół i szansa na ratunek ludzkości.

Sure, saving humanity was a fool's errand.
Jasne, oszczędzenie ludzkości to głupie posunięcie.

she's still out there fighting evil and saving humanity.
ona nadal gdzieś tam jest, walczy ze złem i ratuje ludzkość.

Saving humanity is no longer the exclusive province of the 4400.
Ocalenie ludzkości nie jest już wyłącznie domeną 4400.

all I'm not so sure I'm down with the whole saving humanity thing.
tak dalej, nie jestem do końca pewny, czy chcę ratować ludzkość.

Cos I know when you dig past all that stuff about saving humanity it's just black right at the core. doing your best in bad times and all that crap deep down in you.
Robiąc wszystko, co najlepsze w złych czasach, ale w głębi ciebie jest tylko ciemność. Bo wiem, że kiedy wykopujesz te wszystkie rzeczy o ratowaniu ludzkości.

redirect him into a pizza oven, saving humanity.
przekierował do pieca w pizzerii, ratując ludzkość.

past all that stuff about saving humanity, None. doing your best in bad times and all that crap.
wiem, że kiedy wykopujesz te wszystkie rzeczy o ratowaniu ludzkości, Ani trochę.

redirect him into a pizza oven, saving humanity.
kieruje go wprost do piekarnika do pizzy, ratując przy tym ludzkość.

Doing your best in bad times and all that crap deep down in you… None. Cos I know when you dig past all that stuff about saving humanity it's just black right at the core.
Robiąc wszystko, co najlepsze w złych czasach, ale w głębi ciebie jest tylko ciemność. Bo wiem, że kiedy wykopujesz te wszystkie rzeczy o ratowaniu ludzkości.

past all that stuff about saving humanity, Cause I know when you dig.
wiem, że kiedy wykopujesz te wszystkie rzeczy o ratowaniu ludzkości, Ani trochę.

We have to save humanity!
Musimy ratować ludzkość!

Why should we help save humanity when we are no longer human?
Czemu mamy pomóc ocalić ludzkość, skoro nie jesteśmy już dłużej ludźmi?

Music that saves humanity.
Muzyka zbawi ludzkość.

We can save humanity or we can abandon it.
Możemy uratować ludzkość lub ją porzucić.

He-He saved humanity, Betsy.
Uratował ludzkość, Betsy.

Eve saves humanity… by dying.
Eve ocali ludzkość… Umierając.

We can't save humanity without holding on to what makes us human.
Nie uratuję ludzkości rezygnując ze swego człowieczeństwa.

Save humanity, the monsters and the spirit world!
Twoją misją jest uratowanie ludzkości, potworów i duchowego świata!

An alien invasion threatens the Universe. Save humanity by destroying the waves of aliens.
Wszechświatowi zagraża inwazja Obcych. Ocal ludzkość, niszcząc kolejne fale wrogów.

All I need to do to… Save humanity from Lex's madness is… find the element first.
Ocalić ludzkość przed Lexem muszę… Znaleźć go pierwsza.

How to use "saving humanity" in an English sentence

As if saving humanity from catastrophic die-off might be a little too expensive.

Barnum,” talking of saving humanity while he’s got dessert lingering on his face.

Within it lie the secrets to saving humanity from the resurgent deepynine machine-race.

Harvard wants to create changemakers, too–why should they leave saving humanity to Princeton.

In a way, Hale's legend lives on in saving humanity through that vaccine.

Saving humanity & individualism was an overriding theme of the Star Trek franchise.

Hint: When saving humanity always take more than one woman with 5 guys.

Thank you for your dedication to saving humanity from our most destructive cultural values.

He had his sights set on saving humanity from the damning consequence of sin.

Interstellar is about Matthew McConaughey saving humanity from the dry near-apocalypse of climate change.

How to use "ratowaniu ludzkości" in a Polish sentence

Najnowsza gra stworzona przez ATGames, Full of Stars, to kosmiczna opowieść o ratowaniu ludzkości, którą wyróżnia stylowa oprawa audio-wizualna.

Zrobi sobie flashmoba o ratowaniu ludzkości przed nią samą. 0,1% ludzkości zna smak prawdziwej miłości.

By popchnąć dalej lekkoduszną historyjkę o ratowaniu ludzkości, trzeba zwiedzić także kilkanaście lochów (dungeonów – twórcy sami używają porównania do przygód Linka).

Wciąż wygłaszane są hasła o ratowaniu ludzkości i walce o lepsze jutro, lecz wydaje się, że kolejne wykonywane kroki prowadzą bohaterów na skraj przepaści.

Wiele dokumentów było wcześniej nieznanych lub zostało niedawno odtajnionych i mówi o decydującej roli Armii Czerwonej w ratowaniu ludzkości od faszystowskiej plagi.

Ojciec, ale też jego dzieci znajdą się w samym środku wielkiej afery i każdy z nich będzie miał do odegrania ważną rolę w ratowaniu ludzkości.

Nie przemknie nam przez myśl, że owe badania często nie służą ratowaniu ludzkości, a marketingowi.

Jest to kosmiczna opowieść o ratowaniu ludzkości, którą wyróżnia stylowa, zapadająca w pamięć oprawa audio-wizualna.

O Niepokalane Serce Maryi, Matko Zbawienia i Pośredniczko Wszelkich Łask; Ty, która będziesz uczestniczyła w ratowaniu ludzkości od niegodziwości szatana, módl się za nami.

Boże sądy, wielkie cierpienia, w które ludzkość się zanurza, nie są zagładą, lecz służą ratowaniu ludzkości – pisał kard.