Examples of using Scientific experiments in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And me scientific experiments.
Help the Dr. Awesome in his scientific experiments!
Pomoc Dr. Awesome w swoich naukowych eksperymentów!Scientific experiments in medical laboratory.
They were scientific experiments.
To były eksperymenty naukowe.I have got no option but to sell you all for scientific experiments.
Nie mam wyboru. Muszę was sprzedać na eksperymenty naukowe.He did scientific experiments in his father's workshop.
Dokonywał eksperymentów naukowych w warsztacie swego ojca.Equipment required for conducting scientific experiments.
Wymagane wyposa¿enie do przeprowadzania eksperymentów naukowych.As artistic or scientific experiments. Maybe they would create whole new universes.
Jako artystyczny lub naukowy eksperyment. Może stworzą cały nowy wszechświat.During the War there were more important things than scientific experiments.
W czasie wojny były ważniejsze rzeczy niż eksperymenty naukowe.Primates in scientific experiments(written declaration): see Minutes.
Wykorzystywanie ssaków naczelnych w eksperymentach naukowych(pisemne oświadczenie): patrz protokół.The Geneva Convention prohibits using prisoners for scientific experiments.
Konwencja Genewska zabrania używania więźniów do eksperymentów naukowych.What scientific experiments and experiments can be carried out with children at home.
Jakie eksperymenty naukowe i Right… you have been conducting scientific experiments since the age of 4.
W wieku czterech lat zacząłeś przeprowadzać naukowe eksperymenty.It does not mean that one should not pose questions and neglect scientific experiments.
Nie znaczy to, że nie należy stawiać pytań i lekceważyć doświadczeń naukowych.Some untrained people conducting scientific experiments. What do you mean by that?
Doświadczenia naukowe prowadzone przez osoby niewykwalifikowane? To znaczy?Maybe they would create whole new universes as artistic or scientific experiments.
Może stworzą nowe wszechświaty jako eksperymenty naukowe lub artystyczne.I know that scientific experiments require expenses that,
Eksperymenty naukowe wymagają nakładów,Maybe they would create whole new universes as artistic or scientific experiments.
Może stworzą cały nowy wszechświat jako artystyczny lub naukowy eksperyment.During technical or scientific experiments carried out under the supervision of the competent authority;
Podczas technicznych lub naukowych eksperymentów przeprowadzanych pod nadzorem właściwego organu.The couple moves to his apartment where he performs his scientific experiments.
Para podchodzi do swojego mieszkania, gdzie przeprowadza swoje eksperymenty naukowe.Dr. Shiragami! You people always criticize scientific experiments without understanding their true value.
Doktorze Shiragami! Ludzie zawsze krytykują eksperymenty naukowe, ignorując ich prawdziwą wartość.EMEA Didactic Department offers training sets for purposes of training and scientific experiments.
Dział EMEA Didactic oferuje jednostkowe rozwiązania stanowisk dydaktycznych dla celów prowadzenia szkoleń i eksperymentów naukowych.The lab division say they're ideal for scientific experiments manageable size, docile, purebred.
Ludzie z laboratorium twierdzą, że są idealne do eksperymentów naukowych, podatne na rozwój, pojętne, czystej krwi.Its architecturally complicated structure will be used for creating expositions and separate scientific experiments.
Jego skomplikowana architektonicznie konstrukcja zostanie wykorzystane przy tworzeniu ekspozycji i oddzielnych doświadczeń naukowych.They conducted only a few scientific experiments, including the first use of the Kristall furnace for crystal growth.
Przeprowadzili także kilka eksperymentów naukowych- w tym obejmujących wykorzystanie pieca do hodowli kryształów w warunkach nieważkości.And coworkers to increase efficiency? Are you saying you want to secretly perform scientific experiments on your friends.
Eksperymenty naukowe na swoich przyjaciołach i współpracownikach, by podnieść efektywność? Czy mówisz, że chcesz przeprowadzić sekretne.During the mission, McAuliffe will be conducting scientific experiments which will be beamed live to children in schoolrooms across America.
Podczasmisji, McAuliffebędzie przeprowadzać eksperymenty naukowe, które będą transmitowane na żywo dzieciom w klasach szkolnych w Ameryce.impact of positive moods, scientists used the natural emotions that usually accompany those involved in scientific experiments.
naukowcy wykorzystali naturalne emocje, które zwykle towarzyszą osobom biorącym udział w eksperymentach naukowych.Can remain alive under water for more than three minutes. Scientific experiments have proved that no human being.
Eksperymenty naukowe udowodniły, że żaden człowiek nie jest w stanie przeżyć pod wodą dłużej niż 3 minuty.Technical or scientific experiments relating to the procedures mentioned in paragraph 1,
Technicznych i naukowych eksperymentów, odnoszących się do procedur wymienionych w ust. 1,
