Examples of using Eksperyment in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To był tylko eksperyment.
It was just experimentation.
Eksperyment się nie powiódł.
But the experiments failed.
Lata temu zrobiłem eksperyment.
I did an experiment years ago.
Eksperyment jest nieetyczny.
The experiments are unethical.
Halo! Mój eksperyment zadziałał.
Hello! My experiment has worked.
Eksperyment był śmiały i ryzykowny.
The experiment is daring and risky.
Perfekcyjnie! Eksperyment się powiódł!
Perfect! My experiment worked!
Eksperyment pomieszał mi w głowie.
That experiment messed with my head.
Jeden końcowy eksperyment o 800 Ellice.
One final experiment at 800 Ellice.
Eksperyment trwa dopiero od roku.
We have been experimenting for a year now.
Formuła skóry, eksperyment numer 4, 803.
Skin formula experiment number 4,803.
Ten eksperyment jest zbyt kontrolowany.
This experiment is too controlled.
Czyli stawia na promocję i eksperyment.
Thus, it focuses on promotion and experimentation.
Stary eksperyment twojego ojca.
One of your father's old experiments.
Nago. To mógł być jakiś eksperyment taneczny albo.
Maybe it was some, like, dance experiment or…- Naked.
Tak. Ale eksperyment się nie powiódł.
Yeah. The experiments went wrong.
Ale też przyciągnęło uwagę grupy, prowadzącej eksperyment.
But also alerted the group that experimented on him.
Tak. Ale eksperyment się nie powiódł.
The experiments went wrong. Yeah.
Myrtle, co powiesz na mały eksperyment po godzinach?
Myrtle, how do feel about a little after-hours experimenting?
Ten eksperyment musi być kontynuowany.
You must continue these experiments.
Ale jeśli umrę, cały wasz eksperyment pójdzie na marne.
But if I die, all your experimentation goes for naught.
Eksperyment, wypadek. Wszystko w ścisłej.
The experiments, the accident… all top secret.
Dynamikę grupy i eksperyment socjoantropologiczny.
As a group dynamics and social anthropological experiment.
Eksperyment?- Przeprowadźmy eksperyment.
Experiment? Let's do an experiment.
Odpłaciła im. Sabotowały jej eksperyment, więc zepsuła im ich.
They sabotaged her experiment, so she messed with theirs.
I prawdziwy eksperyment zależy od… uczniowie? Kilku przypuszczeń.
And true experimentation depends upon… guys? Several assumptions.
Wszczepiliśmy wampirze geny w inne gatunki. Taki eksperyment.
We have been porting the vampire gene into other species-- experimenting.
I prawdziwy eksperyment zależy od… uczniowie?
And true experimentation depends upon… guys?
Wywiad Gwiezdnej Floty stworzył go jako eksperyment w mikropodsłuchu.
Commissioned by Starfleet Intelligence, an experiment in micro-surveillance.
Myślałem, że eksperyment/w ZZYZX zakończył się na mnie.
I thought the experiments at Zzyzx had ended with me.
Results: 4096, Time: 0.057

How to use "eksperyment" in a Polish sentence

Eksperyment wykazał, że zarówno jedna, jak i druga grupa wykazała się podobnym poziomem empatii wobec bohatera, zagłębieniem w historię i zrozumieniem narracji.
Badacze z New York University przeprowadzili eksperyment: zaprosili rodziców z 11-miesięcznymi dziećmi do pokoju zabaw, w którym ustawiono rampę, po której maluchy mogły raczkować w górę.
Ten eksperyment był podstawą dostwierdzenia, że wewnątrz zwierzęcia znajduje się elektryczność, …”elektryczności zwierzęca”.
Drużyna Nate McMillana od paru spotkań stosuje eksperyment po nazwą „Jamal Crawford na pozycji numer 1″.
To bardzo wciągający eksperyment, dzięki któremu maluch uczy się, jak to jest z prawdziwym wiatrem.
Jak na razie eksperyment zapowiada się bardzo obiecująco, ponieważ pozycja zainspirowana publikacją Morgan Stanley jest już zabezpieczona na sporym plusie.
to taki mały eksperyment na koniec przed zmiana oprogramowania forum.
Przy okazji tez maly eksperyment, ktorego wyniki z pewnoscia kiedys opublikujemy na lamach tego forum.
Multicloud można więc traktować jako swoisty eksperyment chmurowy.
Pewien eksperyment naukowy przeprowadzony w muzeum udowodnił, że rodzice inaczej opisują tę samą wystawę synom, a inaczej córkom.

How to use "experiment, experimentation, experiments" in an English sentence

Experiment with Pascal's message for yourself.
You can experiment with your flavors.
Thank you for your experimentation Dennis.
Novick, 1958 Experimentation with the chemostat.
Another experiment with long exposure photography.
Parker’s experiments more than helping Talia.
All experiments had been repeated 3X.
The experiments were reproduced three times.
Here’s How Experiment “Treat Yourself” goes.
Experiment and find your favourite version!
Show more

Eksperyment in different Languages

S

Synonyms for Eksperyment

experiment doświadczenie

Top dictionary queries

Polish - English