What is the translation of " EXPERIMENTATION " in Polish?

• eksperymentowanie
• eksperyment
• eksperymenty
• eksperymentowania
• doświadczeń
• eksperymentalne
• experimentation
• eksperymentów
• doświadczenia
• eksperymentach
• eksperymentowaniu
• doświadczeniach
• eksperymentowaniem
• eksperymentalnych

Examples of using Experimentation in English and their translations into Polish

For experimentation.
Do eksperymentów.

Victory through experimentation.
Zwycięstwo przez eksperymentowanie.

Experimentation on mutants.
Eksperymenty na mutantach.

There's no experimentation.
Brak eksperymentowania.

Experimentation with Pokémon?
Eksperymenty na Pokémonach?

Dangerous experimentation.
Niebezpieczne eksperymenty.

Experimentation on animals.
Eksperymentowanie na zwierzętach.

It was just experimentation.
To był tylko eksperyment.

Experimentation and observation.
Eksperymentowanie i obserwacja.

For scientific experimentation.
Na eksperymenty naukowe.

Experimentation without consequence.
Eksperymenty bez rozważenia konsekwencji.

Objective- Research and experimentation.
Cel- badania i doświadczenia;

Experimentation without thought of consequence!
Eksperymenty bez rozważenia konsekwencji!

Victory through experimentation.
Zwycięstwo poprzez eksperymentowanie.

And true experimentation depends upon… guys?
I prawdziwy eksperyment zależy od… uczniowie?

Military regimentation, experimentation.
Wojskowa dyscyplina, doświadczenia.

Ideal for experimentation with multiple synth voices.
Idealne do eksperymentowania z wieloma głosami syntezatora.

Thus, it focuses on promotion and experimentation.
Czyli stawia na promocję i eksperyment.

After unspecified experimentation with the Mind Stone.
Przez nieokreślone eksperymenty z Kamieniem Umysłu.

Image of research and animal experimentation.
Wizerunek badań naukowych i doświadczeń na zwierzętach.

And I think experimentation is healthy for any marriage.
I myślę, że eksperymenty są zdrowe dla każdego małżeństwa.

But I'm running out of materials for experimentation.
Ale kończy mi się materiał do eksperymentowania.

Promoting experimentation and mobilising local actors.
Promowanie eksperymentowania i mobilizowanie lokalnych podmiotów.

Without thought of consequence… consequence.- Experimentation.
Eksperymenty bez rozważenia konsekwencji.

You have done enough experimentation, my dear fellow.
Już dość eksperymentów zrobiłeś, drogi przyjacielu.

I came up with these six sentences after much experimentation.
Po wielu eksperymentach doszedłem do 6 zdań.

Enough of this Doctor Moreau experimentation in breeding and eugenics.
Dosyć tych eksperymentów doktora Moreau z rozmnażaniem i eugeniką.

Our entire existence is observation and experimentation.
Cała nasza egzystencja jest obserwacji i doświadczeń.

From experimentation to maturity: moving towards greater transparency.
Od eksperymentowania ku dojrzałości: w stronę większej przejrzystości.

The third priority is to stimulate research and experimentation.
Trzecim priorytetem jest pobudzanie badań i eksperymentów.

How to use "experimentation" in an English sentence

The medium encourages experimentation with format.

Random experimentation costume for The Web.

And with that, the experimentation began.

Only experimentation can tell you that.

Experimentation and laughter are all encouraged.

Experimentation and fast failure are encouraged.

It’s all about experimentation and growth.

Ample opportunities for experimentation are provided.

Experience and experimentation are great teachers.

Yes its all experimentation for me.

How to use "eksperymentowanie, eksperyment, eksperymenty" in a Polish sentence

Zdecydowaną zaletą serialu jest eksperymentowanie, wybieranie nieszablonowych historii, czasem dziwnych, czasem błyskotliwych, a często zwracających uwagę na ludzką moralność albo jej brak.

Gdyby cykl biologiczny był dwa razy dłuższy, gdyby człowiek żył 150 lub 200 lat, mógłby sobie pozwolić na eksperymentowanie z myśleniem.

Ponadto w słowie co-opera zawarte jest również pytanie „co?”, które wyraża niewiadomą, zagadkę, eksperyment.

A najlepszy efekt przyniesie eksperymentowanie i łączenie różnych rozwiązań.

Multicloud można więc traktować jako swoisty eksperyment chmurowy.

Pozycja wspaniała, jednak nie zdecydowałam się na eksperymenty.

Katsuaki Sato i jego współpracownicy z RIKEN Research Center for Allergy and Immunology w Jokohamie przeprowadzili eksperymenty na myszach z niedoborem współpobudzających protein B7.

Ale są też ludzie otwarci na zmiany, eksperymentowanie itd.

Jednak to co najważniejsze to poszukiwanie smaków, nauka nowych potraw, eksperymentowanie z produktami.

Autorki, krok po kroku, przedstawiają realizację tychże projektów, proponując zadania do wykonania, ćwiczenia, obserwacje, eksperymenty, przekazując wiadomości, a nawet włączając do projektu rodziców.