What is the translation of " PROEFNEMING " in English?

• experimentation
• experiment
• testing
• trial

Examples of using Proefneming in Dutch and their translations into English

Proefneming met het onderwijs op afstand.
Experiments with distance learning.

Zijn sensorische opera is geen proefneming.
His sensory opera is no experiment.

De proefneming bestond uit drie onderdelen.
The test consisted of three parts.

Solomon zelf noemt het een onderzoek, een proefneming.
Solomon herself calls it an investigation, an experiment.

Na de proefneming heeft ze deze getuigenis teruggekeerd.
After the trial, she recanted this testimony.

De Miekes zijn ondertussen in het vliegtuig van Terragoras voor een proefneming.
Lancaster bombers were transported by road to RAF Elmdon for flight testing.

Causale proefneming is het concept achter A/B-testen.
Causal experimentation is the concept behind A/B testing.

A/ B-gesplitste proefneming van onderwerpen.
A/B Split Subject Testing.

Die is bovendien een proefneming en niet anders, met later nog uitbijten op den steen.
Besides, this is a trial and nothing more, biting it out on the stone later.

Het talrijkste zijn die vormen die berusten op evidentie of die door proefneming bevestigd worden.
Most of them depend upon immediate evidence or are confirmed by experimentation.

Proefneming met het onderwijs op afstand,
Experiments with distance teaching,

Twee van deze apparaten zijn gebouwd voor de Commissie van Proefneming van de Koninklijke Landmacht.
Two device sets were built for the Commission of Trials of the Royal Netherlands Army.

De proefneming in een hospitaal werd gevalideerdin 2004 in pulmonologyAfdeling van het Ziekenhuis Warquignies(België).
Experimentation hospital was validated in 2004 in pulmonology department of the Warquignies Hospital(Belgium).

Voor hem is het programma zelf het onderzoek, een proefneming zonder vooropgezet einddoel of functie.
For him the program itself is the investigation, an experiment without preconceived goal or function.

over optimale temperatuur en atmosfeer binnen 6 maanden na het begin van de proefneming te verkrijgen.
atmosphere should be available six months after the start of trials.

Uitstoot van chemicaliën door luchtverfrissers- Proefneming op 74 consumentenproducten verkocht in Europa 27 januari 2006.
Emission of chemicals by air fresheners Tests on 74 consumer products sold in Europe 27 January 2006.

Pogge en Hollis hebben hun voorstel nu verfijnd, zodat het klaar is voor een proefneming in de echte wereld.
Pogge and Hollis have now refined their proposal to the point that it is ready for a real-world trial.

Onderzoek, proefneming en toekomstverkenning in verband met nieuwe leeromgevingen
Research into, testing of, and forward studies on new learning environments,

Zie ook onder aanbiedingen hoe u 50 potten met het PRS-systeem gratis kunt verkrijgen voor een proefneming op uw bedrijf.
Also see under offers how you can obtain 50 pots with the PRS-system for free for a trial in your company.

Ik kan alle amendementen betreffende de proefneming voor verdampingsemissies overnemen, namelijk 53,
I can accept all the amendments which relate to the test procedure for evaporation emissions,

Indien de betrokken producten uitsluitend worden gefabriceerd voor onderzoek, proefneming, studie of ontwikkeling.
Where the articles involved are manufactured purely for the purposes of research, experiment, study or development.

Het is dan ook nog te vroeg om uit de beginfase van de proefneming met de versnelde betalingen definitieve conclusies ten aanzien van het bereikte effekt te trekken.
It would therefore be premature to draw final conclusions as to the effect of this first experience, with its starting problems, on payment acceleration.

een gebied van archeologische proefneming.
an area of archaeological experimentation.

onvastheid, de proefneming van ondervangend van zastoinykh uitzichten verbonden aan.
instability, experiment of overcoming of stagnant sights.

verscheept aan andere laboratoria voor verdere cultuur en proefneming.
shipped to other laboratories for further culture and experimentation.

Overeenkomsten betreffende proefneming en certificering gaan verder dan het primaire doel van standaardisering
Agreements for testing and certification go beyond the primary objective of defining the standard

In de vierde plaats kan het vaststellen van normen, in voorkomend geval, effect hebben op een afzonderlijke markt voor proefneming en certificering.
Fourth, where relevant, a distinct market for testing and certification may be affected by standard-setting.

Wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke ontwikkeling”: wetenschappelijke proefneming, analyse of chemisch onderzoek onder gecontroleerde omstandigheden in een hoeveelheid van minder dan 1 ton per jaar;
Scientific research and development means any scientific experimentation, analysis or chemical research carried out under controlled conditions in a volume less than 1 tonne per year;

De reden hiervoor is dat de micronucleus-test relatief ongevoelig kan zijn in vergelijking met de in vitro proefneming met gekweekte zoogdiercellen.
The reason is that the micronucleus test may be relatively insensitive in comparison with the in vitro test with cultured mammalian cells.

Wanneer het producten betreft die uitsluitend voor onderzoek, proefneming, studie of ontwikkeling worden vervaardigd, met uitsluiting van
Where the products involved are manufactured purely for the purpose of research, experiment, study or development,

How to use "proefneming" in a Dutch sentence

Zijne proefneming was ten eenenmale mislukt.

Mijn proefneming kreeg evenwel een staartje.

Een proefneming met een golfmachine mislukt.

Wie zou zulk een proefneming willen?

Na een geslaagde proefneming met een loc,.

Ik maakte Holst met mijn proefneming bekend.

Hij deed een proefneming bij een hond.

De proefneming was dus ten volle geslaagd.

Maar eene proefneming zou genomen kunnen worden.

Morgen zal Berlijn hiermede een proefneming doen.

How to use "experimentation, testing, experiment" in an English sentence

And she encourages experimentation within reason.

Experimentation with sculpture and shadow casting.

State Certified for testing backflow devices.

The opportunities for experimentation are endless.

Walk-In lab testing with unanswered searches.

Controlled experimentation has produced better learners.

Experiment some more with the model.

State drug testing laws are followed.

MalwareLab: Experimentation with Cybercrime Attack Tools.

Colour-phobes should experiment with different finishes.