What is the translation of " SCREENINGS " in Polish?

• pokazy
• projekcje
• badania
• seanse
• pokazów
• projekcji
• pokazach
• badań
• projekcjach
• projekcjom
• pokaz

Examples of using Screenings in English and their translations into Polish

I hate theses screenings.
Nie znoszę tych pokazów.

Evening screenings of goodnight fairy tales.
Wieczorne projekcje bajek na dobranoc.

I have heard all three screenings.
Wszystkie trzy seanse.

So regular screenings are a must.
Więc regularne badania są obowiązkowe.

Get regular health screenings.
Zobacz regularne badania lekarskie.

For all the screenings, entry is free of charge.
Na wszystkie pokazy wstęp będzie wolny.

I hate these test screenings.
Nienawidzę tych pokazów próbnych.

Film screenings began on April 1, 1914.
Projekcje filmowe rozpoczęto 1 kwietnia 1914 roku.

I have heard all three screenings.
Słyszałem wszystkie trzy seanse.

The screenings took place in historic cinemas.
Projekcje odbywały się w historycznych kinach.

I know. I have heard all three screenings.
Wiem. Słyszałem wszystkie trzy seanse.

Afternoon cartoon screenings under the care of parents.
Popołudniowe seanse bajkowe pod opieką rodziców.

Presentations were followed by film screenings.
Prezentacji towarzyszył pokaz filmów.

Average n° of screenings: 27400 to 33800/year.
Średnia liczba badań preselekcyjnych: 27400-33800 rocznie.

That you're taking our son in for cancer screenings.
Że zabierasz naszego syna na badania na raka.

We want to have a thousand screenings, events and premiers.
Chcemy mieć tysiąć pokazów, wydarzeń i premier.

Film screenings of the Short Film Competition is underway.
Trwają pokazy filmów Konkursu Filmów Krótkometrażowych.

More information about the screenings is available here.
WiÄTMcej informacji o pokazach znajduje siÄTM tutaj.

Screenings of documentaries on the subjects of possession.
Pokazy filmów dokumentalnych poruszających tematykę opętania.

Admission to all festival activities and screenings is free.
Wstęp na wszystkie pokazy i imprezy towarzyszące jest wolny.

After some screenings, black audience members were attacked with clubs.
Po niektórych pokazach, atakowano czarną widownie.

The program will consist of lectures, screenings of performances and films.
Na program złożą się wykłady, projekcje spektakli oraz filmów.

Screenings will be in Polish with English subtitles, for free.
Pokazy bedą w języku polskim z napisami angielskimi. Wstęp wolny.

Some encourage annual screenings for men older than age 50;
Niektórych zachęcić coroczne pokazy dla ludzi starszych niż wiek 50;

Screenings will begin at 6 p.m. in The Navy's Club room 213.
Projekcje rozpoczną się o 18:00 w Klubie Marynarki Wojennej sala 213.

Involves not only film screenings, but also a lot of other attractions.
To nie tylko seanse filmowe, to również mnóstwo innych atrakcji.

The programme of the 19th Gardens will include 21 film screenings and 5 live concerts.
Program XIX Ogrodów obejmie 21 projekcji filmowych i 5 koncertów na żywo.

Other special screenings are scheduled on the following dates.
Pozostałe pokazy specjalne zaplanowane są w następujących terminach.

meetings with artists and film screenings.
warsztaty, wykłady, spotkania z artystami i projekcje filmowe.

Worldwide, cinema screenings brought $10.2 million at the box office.
Na całym świecie pokazy kinowe przyniosły 10, 2 milionów dolarów zysku.

How to use "screenings" in an English sentence

Infectious and immune screenings were negative.

Pre-employment and random drug screenings required.

Who does developmental screenings and assessments?

Conducts hearing screenings throughout the district.

Cervical Cancer screenings avaiable with appointment.

See Screenings Page For Full Info!

Free developmental screenings are also available.

But surely consistent screenings will help.

The screenings are free for all.

Heart and Vascular Screenings save lives!

How to use "badania, projekcje, pokazy" in a Polish sentence

Celem badania jest ocena stanu zdrowia mieszkańców Naszego Miasta oraz zbadanie wpływu różnorodnych czynników na rozwój chorób przewlekłych.

Wydaje sie ze tych scian jest tyle ile obrazow widzimy narzedziem wzroku ktore jawia sie nam jako projekcje w mozgu.

Trianon Palette – wiosenny makijaż Dior « Luksusowi.pl – Luksus, luksusowe zakupy, dobra luksusowe, pokazy i projektanci mody.

Ważnym elementem spotkania będzie także możliwość wykonania bezpłatne badania USG, w tym USG 4D, które w wyjątkowy sposób umożliwia "podglądanie" dziecka.

Pokazy rękodzieła artystycznego i ludowego z Południowej Słowacji i Północnych Węgier zachęcają do odwiedzenia tego magicznego miejsca prze Świętami Bożego Narodzenia.

DCF – Dolnośląskie Centrum Filmowe przygotowało na tę okazję dwie projekcje, uczestnicy i obserwatorzy zmagań mogli więc obejrzeć: Za niebieskimi drzwiami oraz Labirynt Fauna.

Nurt artystyczny obejmie cztery pokazy cenionego i nagradzanego przez publiczność międzynarodową spektaklu Anhelli.

Dopiero od dwóch dni obserwujemy trochę większy ruch - powiedziała reporterowi „Głosu” Beata Mazurkiewicz-Dejnarowicz, kierownik kina. - Na pokazy przychodzą głównie kolonie.

Festiwalowe dni wypełnią spotkania autorskie, prelekcje poświęcone najróżniejszym okołokomiksowym zagadnieniom, projekcje filmów (m.

Niestety, późniejsze projekcje jakoś nie trafiały w mój gust.