What is the translation of " SEALED ENVELOPE " in Polish?

• zapieczętowanej kopercie
• zaklejonej kopercie
• zalakowanej kopercie
• opieczętowanej kopercie
• zamkniętej kopercie
• zapieczętowaną kopertę
• zaklejoną kopertę
• zamkniętą kopertę

Examples of using Sealed envelope in English and their translations into Polish

It's in a sealed envelope.
Jest w zalakowanej kopercie.

Eight pair in the evidence room, in a sealed envelope.
Osiem par w pokoju dowodowym, w zapieczętowanej kopercie.

In a sealed envelope in a safe-deposit box.
W zapieczętowanej kopercie w skrzynce depozytowej.

So he showed you the sealed envelope?
Więc pokazał ci zapieczętowaną kopertę?

I have the sealed envelope here in my pocket.
Mam zapieczętowaną kopertę tu, w mojej kieszeni.

It's at my house in a sealed envelope.
W zalakowanej kopercie. Jest w moim domu.

I left a sealed envelope to be opened if I died.
Zostawiłem zaklejoną kopertę do otwarcia na wypadek mojej śmierci.

Do you know the contents of that sealed envelope?
Zna pan zawartość zapieczętowanej koperty?

Charges were in a sealed envelope, nobody saw them.
Zarzuty były w opieczętowanej kopercie, nikt ich nie widział.

he gave me a sealed envelope.
dał mi zaklejoną kopertę.

Charges were in a sealed envelope, nobody saw them.
Akt oskarżenia był w zapieczętowanej kopercie, nikt go nie czytał.

It's here, sir, in this officially sealed envelope.
Tutaj, w tej oficjalnie zapieczętowanej kopercie.

It's at my house in a sealed envelope. Where's the ultrasound?
Gdzie jest USG? Jest w moim domu, w zalakowanej kopercie.

Home Office, codes, secret keys, sealed envelope.
MSW, kody, sekretne szyfry, zapieczętowana koperta.

The sealed envelope was initially in the custody of the Bishop of Leiria.
Zapieczętowana koperta była przechowywana najpierw przez biskupa Leirii.

We give the bakers a sealed envelope with the sex.
Damy cukiernikowi zaklejoną kopertę z płcią.

It's at my house in a sealed envelope.
Jest w moim domu, w zalakowanej kopercie.

Charges were in a sealed envelope.-Air Force.
Siły Powietrzne. Zarzuty były w opieczętowanej kopercie.

Today, presiding Judge Noose issued 150 summons for potential jurors in a sealed envelope.
Dziś sędzia Noose wysłał 150 wezwań do potencjalnych przysięgłych. W zapieczętowanej kopercie.

Charges were in a sealed envelope.-Air Force.
Zarzuty były w opieczętowanej kopercie,- Siły Powietrzne.

Today, presiding Judge Noose issued 150 summonses… for potential jurors, in a sealed envelope.
Dzisiaj sędzia Noose otrzymał w zalakowanej kopercie. na przysięgłych nazwiska 150 kandydatów.

Charges were in a sealed envelope.-Air Force.
Dowództwo Sił Powietrznych. Akt oskarżenia był w zapieczętowanej kopercie.

yourself a CD or tape by registered mail in a sealed envelope.
listem poleconym, w zamkniętej kopercie, płyty CD z materiałem.

Charges were in a sealed envelope.-Air Force.
Zarzuty były w opieczętowanej kopercie, nikt ich nie widział.- Siły Powietrzne.

the applicant should bring the documents to the Embassy in a sealed envelope.
dokumenty można przynieść do Ambasady w zaklejonej kopercie.

All her valuables I put in a sealed envelope to her children.
Wszystkie jej kosztowności mogę w zapieczętowanej kopercie do jej dzieci.

The sealed envelope bearing the same code as the score
Zamkniętej kopercie oznaczonej tym samym godłem

It's here, sir, in this officially sealed envelope.
Zapieczętowanej kopercie. Tutaj, w tej oficjalnie.

Charges were in a sealed envelope, nobody saw them.- Air Force.
Dowództwo Sił Powietrznych. Akt oskarżenia był w zapieczętowanej kopercie, nikt go nie czytał.

Air Force. Charges were in a sealed envelope.
Dowództwo Sił Powietrznych. Akt oskarżenia był w zapieczętowanej kopercie.

How to use "sealed envelope" in an English sentence

This sealed envelope was mailed along with the AOS paperwork.

Here is a sealed envelope stamp to accent your projects.

Quotation without EMD and without sealed envelope will be rejected.

in a sealed envelope addressed to the Civil Service Commission.

Take the sealed envelope to any Canada Post (CP) outlet.

A large sealed envelope with the games name on it.

When they arrive, however, they find the sealed envelope empty.

ATTACH the sealed envelope to your entry with a paperclip.

How to use "zapieczętowanej kopercie, zaklejonej kopercie" in a Polish sentence

Formularz MJ 1-007 jest umiejscowiony w zapieczętowanej kopercie oznaczonej „DOSTĘP TYLKO MAJIC – 12″ i jest solidnie umocowany do górnej części skrzyni.

Wejhera 3 zgłoszenia w zaklejonej kopercie z dopiskiem „Rokowania na sprzedaż działki nr 132 położonej w Orłowie”.

Odpowiedź została umieszczona w zapieczętowanej kopercie, w sejfie dyrektora naczelnego, w Home of Rolls-Royce, w Goodwood, West Sussex.

Dokumenty należy składać w zaklejonej kopercie z dopiskiem: "Nabór na wolne stanowisko pracy – Referent”.

Z dalszej treści listu wynika: „Przechowujcie dane dotyczące molestowania dzieci w zaklejonej kopercie w zborze w poufnym miejscu.

Jana Kilińskiego 2 w zaklejonej kopercie z dopiskiem „Dotyczy naboru na stanowisko ds.

Potwierdzenia, wraz z ewentualnymi załącznikami, o których mowa w pkt. 7, należy złożyć w zapieczętowanej kopercie. 5.

Ofertę wraz z wymaganymi załącznikami należy przesłać na adres Zamawiającego bądź złożyć osobiście w zapieczętowanej kopercie w sekretariacie Spółki.

Wnioski należy umieścić w nieprzezroczystej, zamkniętej i zapieczętowanej kopercie z dopiskiem: „Zagospodarowanie zbędnego lub zużytego mienia.”.

W drugiej nieoznaczonej i zapieczętowanej kopercie muszą być podane: dane personalne uczestnika (imię, nazwisko, adres), numer telefonu, adres e-mail, przyjęte godło. 1.