What is the translation of " SECOND IN LINE " in Polish?

• drugi w kolejce
• drugi w linii
• drugie w kolejności

Examples of using Second in line in English and their translations into Polish

Our second in line to the throne.
Drugi w kolejności do tronu.

Right through there, you're second in line.
Idź tam jesteś drugi w kolejce.

This is Jack, second in line to the throne and that one's Michael.
To Jack. Drugi w kolejce do tronu. A to Michael.

Lionesses and cubsare second in line.
Lwica i lwiątka są drugie w kolejności.

And you were second in line to get it, anyway, so I just.
I tak byłeś drugi w kolejce, żeby ją dostać więc Ja po prostu.

Lionesses and cubs are second in line.
Lwica i lwiątka są drugie w kolejności.

Since you are second in line, I need you to stay at the palace.
Jesteś drugi w linii, więc musisz zostać w pałacu.

Of crown prince eric renard, second in line.
Księcia Erika Renarda,/drugiego w kolejce.

My Uncle's the second in line to be manager at gart brothers.
Wujek jest drugi w kolejce, by zostać zarządcą w Gart Brothers.

So he got what he wanted second in line.
Więc dostał to, czego chciał. Jest drugi w kolejce.

He is second in line to succeed his grandmother,
On jest drugi w kolejce do osiągnięcia sukcesu jego babcia,

My child will be second in line to the throne.
Moje dziecko będzie drugie w kolejce do tronu.

Second in line is Prince Inpyeong's eldest son, Prince Buyeong, Professor Lee Jong-in.
Książę Buyeong, profesor Lee Jong-in. Drugi w linii jest najstarszy syn księcia Inpyeonga.

Well Ms. Bacall, your limo is second in line there.
Pani Bacall, pani limuzyna jest druga w kolejce.

Second in line to the throne. The head of the business, Professor Lee Jong-in says… Lee Jong-in, Prince Buyeong, Professor Lee Jong-in says.
Szef firmy, profesor Lee Jong-in… Lee Jong-in, książę Buyeong, drugi w linii do tronu. Profesor Lee Jong-in.

You're the Queen, and I'm second in line to the throne.
Jesteś królową, a ja drugi w kolejce do tronu.

However the second in line, Janów's Etira, walked off the arena unsold,
Jednak już druga w kolejności janowska Etira zeszła niesprzedana,

Lee Jong-in, Prince Buyeong, second in line to the throne.
Lee Jong-in, książę Buyeong, drugi w linii do tronu.

The K2HD would be second in line; it's slightly less resolute than the Master,
Druga w kolejce byłaby wersja K2HD, nieco mniej rozdzielcza niż Master, nie tak dokładna,

Guy's a powerhouse in Russia, second in line for the president.
Facet jest potęgą w Rosji, drugi po prezydencie.

Second, in line with the aesthetic aspect ratio,
Po drugie, zgodnie z estetycznym współczynnikiem kształtu,

Prince Buyeong, Professor Lee Jong-in. Second in line is Prince Inpyeong's eldest son.
Książę Buyeong, profesor Lee Jong-in. Drugi w linii jest najstarszy syn księcia Inpyeonga.

final chapter of Highland Park Viking Legends range introduced in 2017 with Valkyrie the second in line was Valknut launched 2018.
finalna odsłona tryptyku Highland Park Viking Legends, rozpoczętego w 2017 roku edycją Valkyrie drugą w kolejności był Valknut.

William is second in line to succeed his grandmother,
William jest drugi w kolejce do sukcesu babci,

I as his Lieutenant Governor running mate might have had a shot at being second in line for the post-statehood position that Edward McGaughey once sought.
pierwotny gubernator republikanski w 2008 roku, ja, jako jego zastepca gubernatora, moglem byc postrzelony jako drugi w kolejce do stanowiska post-statehood, którego szukal Edward McGaughey.

Arriving Monday in Tel Aviv, the prince, who is second in line to the British throne,
Książę, który jest drugim w kolejce do brytyjskiego tronu,

this indicates that you are second in line to have the choice to sit at a table.
oznacza to, że trzech graczy oczekuje na miejsce, a Ty jesteś drugi w kolejce.

Seven in the second line?
Siedem w drugiej linijce?

BP's 80/50. Got a second line in.
Ciśnienie 80/50. Druga linia.

Got a second line in. BP's 80/50.
Ciśnienie 80/50. Druga linia.

How to use "second in line" in an English sentence

Second in line was Brian, the pensive, stoic Warrior.

Second in line on the toxicity scale is Caladium.

I was the second in line for the day.

Bethesda was second in line for the E3 shenanigans.

Well, second in line to hanging with the girls!

I'll be second in line for tickets, after you.

Second in line was IVERNIA delivered in June 1955.

Contingent beneficiaries are second in line behind the primary.

I was second in line today when i went.

Eisenhower is the second in line of Nimitz-class carriers.

How to use "drugi w kolejce, drugi w linii" in a Polish sentence

Kucharczyk do Turcji Drugi w kolejce do wyjazdu jest Michał Kucharczyk.

Najmniejszy silnik benzynowy ma pojemność 999 cm3 i moc 37 kW, drugi w kolejce silnik benzynowy ma pojemność 1390 cm3 i oferuje moc 44 kW.

W formacji autowej ustawiony jest jako drugi w linii, zaś w młynie najczęściej wspiera filara „o głowie związanej”, na pozycji numer 3[7].

By³em drugi w kolejce, wiêc postanowi³em poczekaæ.

William jest drugi w kolejce do tronu, więc obowiązuje go więcej zakazów (choć dla mnie to głupota no ale), co przekłada się na jego żonę.

Zheng poinformowa³ go, ¿e mnisi maj± ju¿ adwokata, a on - jako najêty przez krewnych - jest dopiero drugi w kolejce.

Do tej pory William pozostaje drugi w linii sukcesji do brytyjskiego tronu, tuż po swoim ojcu, a synu królowej, księciu Karolu.

Jeden znajduje się w linii czynnika chłodniczego, zaś drugi w linii wodnej.

Osiemnastoletni William, drugi w linii sukcesorów tronu, i szesnastoletni Harry muszą więc już teraz spisać swą ostatnią wolę.

Drugi w kolejce jest Gdański Uniwersytet Medyczny, który swoje Medykalia organizuje od środy do soboty, 11-14 maja.