Examples of using
Second instrument
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The second instrument is already in place in the United Nations.
Kolejny instrument wdrożono już w Organizacji Narodów Zjednoczonych.
children the perfect introduction into the world of guitars- or as second instrument!
dla dzieci- idealna na wejście w świat gitary bądź jako drugi instrument!
A great second instrument for violinists looking to play pop,
Świetne, drugi instrument dla skrzypków chce grać pop,
Many players choose to do this for a more familiar feel if the pBone is their second instrument.
Wielu graczy decyduje się to zrobić dla bardziej znajome, jeśli pBone jest ich drugim instrumentem.
Already in the first chords one could hear the second instrument, that is, the room in which it was recorded.
Już w pierwszych akordach słychać było drugi instrument, to jest salę w której dokonane zostało nagrane.
It is also an alternative for an electric guitar player looking for an acoustic guitar as a quality second instrument.
To także alternatywa dla gracza gitara elektryczna Szukam gitara akustyczna, jako drugi instrument jakości.
The Yamaha TRBX305 5-string bass is an excellent second instrument for any bassist looking to expand their range.
Yamaha TRBX305 5-strunowych jest fantastyczny instrument drugi wszelkie basista, chcą rozszerzyć ich zakres.
This is a fantastic instrument for the first time Eb clarinetist who requires a quality second instrument on a budget.
Jest to fantastyczny przyrząd dla pierwszego czas Eb klarnecista, który wymaga jakości drugi instrument na budżet.
With this"second" instrument, Michel Godard has taken yet another step in broadening the field of expression in ancient music as well as in jazz.
Dzięki drugiemu instrumentowi, Michel Gordad wykonał kolejny krok w poszerzaniu możliwości ekspresji w stronę muzyki starożytnej, ale też i jazzowej.
The Yamaha TRBX505 5-string bass guitar is an excellent second instrument for any bassist looking to expand their range.
Yamaha TRBX505 5-strunowa gitara jest instrumentem drugi doskonałe dla każdego basista chcą rozszerzyć ich zakres.
perfect for beginners or as an affordable second instrument.
idealne dla początkujących lub jako drugi instrument niedrogie.
it's a great second instrument for violinists looking to expand their playing.
jest wielki drugi instrument dla skrzypków, chcą rozszerzyć ich odtwarzanie.
Complete with pro features that push this acoustic guitar's value way beyond its price tag- an excellent beginner's guitar or second instrument.
Wraz z pro funkcji push to gitara akustyczna wartość daleko poza jego cena znacznikiem- doskonały dla początkujących gitara lub drugi instrument.
inclusion of the"second instrument" lessons, teaching in at least one foreign language etc.
włączenie nauki"drugiego instrumentu", nauczanie w co najmniej jednym języku obcym, itp.
Dual channels enable you to add a second instrument or vocal/guitar microphone with the separate mic channel,
Dwa kanały umożliwiają dodawanie drugi instrument lub wokal/gitara mikrofon z kanału oddzielny mikrofon,
for a saxophonist who requires a quality second instrument on a budget.
który wymaga jakości drugi instrument na budżet.
It is important that the second instrument allows for this assistance to be given irrespective of the consent of the governments of third countries
Ważne jest, że drugi instrument pozwala na to, żeby udzielać tej pomocy niezależnie od zgody rządów krajów trzecich
It can alternatively provide for any electric guitar player looking for an acoustic guitar as a quality second instrument, representing reliability at an unmatched low cost.
Alternatywnie może zapewnić graczowi gitara elektryczna Szukam gitara akustyczna jako drugi instrument jakości, reprezentujących niezawodność w niską ceną.
As a second instrument for trumpet or cornet players,
Jako drugi instrument dla graczy trąbka,
this guitar is also suitable for an electric guitar player looking for an acoustic guitar as a quality second instrument.
jest idealnym narzędziem dla studentów, nadaje się również do gitary elektrycznej graczem, gitara akustyczna, jako drugi instrument jakości.
The so-called'second instrument' provides funding for data collection,
Ten tak zwany"drugi instrument” zapewnia z kolei fundusze na gromadzenie danych,
alternatively makes a great value second instrument for the more experienced player, such is the
dla uczniów rozpoczynających lub alternatywnie sprawia, że instrument drugi wielką wartość dla bardziej doświadczonych graczy,
The second instrument is such an organisation of the mutual relations among the members of the Councils that the Chairman does not have a direct influence on the effects of work of the members of the council.
Drugim instrumentem jest taka organizacja wzajemnych zależności w składzie Rad, by Przewodniczący nie miał bezpośredniego wpływu na efekty pracy członków Rady.
an ideal first bass or a second instrument for a developed player.
idealne bas pierwszy lub drugi instrument dla rozwiniętych gracza.
The second instrument consists of the 15%- at least- of the funds that are apparently still left in the Economic Recovery Plan,
Drugi instrument obejmuje przynajmniej 15% środków, jakie najwyraźniej nadal pozostały do wykorzystania w ramach europejskiego planu naprawy gospodarczej,
seasoned players look to to expand their collection with a versatile second instrument.
doświadczonych graczy patrzeć aby rozwinąć ich kolekcji z uniwersalnym instrumentem drugi.
First, the specific programme is complemented by a second instrument under the general programme Security
Po pierwsze omawiany program szczegółowy jest uzupełniony przez drugi instrument w ramach programu ogólnego„Bezpieczeństwo
political risks faced by first and second-round funds, a second instrument of the proposed PPP framework would consist of sub-sovereign breach-of-contract insurance or guarantee facilities.
z jakim mają do czynienia fundusze pierwotne i wtórne, drugi instrument proponowanych ram PPP składałby się z ubezpieczenia od naruszenia umowy przez władze niższego szczebla albo mechanizmów gwarancyjnych.
First, the programme is complemented by a second instrument under the general programme Security
Po pierwsze, program jest uzupełniony przez drugi instrument w ramach ogólnego programu„Bezpieczeństwo
I would like to recall that this proposal rationalises the regulation on the so-called second financial instrument.
Chciałabym przypomnieć, że w przedmiotowym projekcie uzasadnia się rozporządzenie w sprawie tak zwanego drugiego instrumentu finansowego.
Results: 353,
Time: 0.043
How to use "second instrument" in an English sentence
Our second instrument came about after Mercer University sold a large Schantz organ.
The second instrument is focused on measuring a specialized area of counseling competency.
The second instrument can help you replace the unsightly background with another image.
In short, learning a second instrument would give him depth as a musician.
The second instrument is the rules and regulations, if adopted by the Association.
The second instrument was a WMC test proposed by Turner and Engle (1989).
We built the second instrument as a Christmas present for Gordon's daughter, Jenny.
This is only the second instrument on which we've veneered over the laminates.
Basaraba about the possibility of a second instrument at home to practice on.
I’m gonna use my second instrument to get it into the right spot.
How to use "drugi instrument" in a Polish sentence
PRZEDMIOT: DRUGI INSTRUMENT FLET PROSTY semestr,2 Formuła 5 ograniczoneg o wyboru Semestr 2 punkty Semestr 2 2 punkty mgr Anna Zmarzły Spełnienie wymogów rekrutacji.
Artyście chwilami towarzyszyła wokalistka (?), której głos brzmiał jak drugi instrument muzyczny współgrający z fortepianem.
Andrzeja przez kilka stuleci był drugi instrument (pozytyw), usytuowany za klauzurą, na chórze zakonnym.
Stim Ki-09 nadstawka do statywu Ki-05 na drugi instrument klawiszowy, czarna
02.
Po ten drugi instrument często sięgają przedsiębiorcy z innych państw członkowskich, w szczególności państw Europy Zachodniej.
Najczęściej używany jest w szkołach muzycznych do nauki gry lub jako drugi instrument dla zawodowców.
Z kolei jeśli pracodawca zdecyduje się na drugi instrument, czyli obniżenie wymiaru czasu pracy do 80 proc.
Po ten drugi instrument często sięgają firmy z innych państw UE, głównie z Europy Zachodniej.
PRZEDMIOT: DRUGI INSTRUMENT PERKUSJA semestr,2 Formuła 5 Semestr 2 punkty Semestr 2 2 punkty /y dr Andrzej Michalak Spełnienie warunków rekrutacji.
Bardzo ciekawa propozycja dla gitarzystów, którzy chcą zacząc swoją przygodę z muzyką elektro-akustyczną, bądź jako drugi instrument do nagrań.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文