What is the translation of " SECONDS TO GET " in Polish?

• sekund żeby zabrać
• sekund by się dostać

Examples of using Seconds to get in English and their translations into Polish

You have 30 seconds to get there.
Masz 30 sekund na dotarcie.

You have 30 seconds to get to the cockpit and override their security.
Masz 30 sekund, aby dostać się do kokpitu i zastąpić ich bezpieczeństwo.

Facial rec took all of two seconds to get a hit.
Mam zdjęcie. W dwie sekundy miałem trafienie.

And four seconds to get to the car.
I cztery na dobiegnięcie do auta.

When transporter is energized, you will have eight seconds to get to the pads.
Kiedy transporter się uruchomi, będziecie mieli 8 sekund, by dotrzeć do amortyzatorów.

We have 30 seconds to get there.
Mamy 30 sekund by się tam dostać.

You got 30 seconds to get this truck out of here, or you got a date with me in the 22 precinct tonight.
Ma pan 30 sekund, żeby zabrać tę ciężarówkę, albo widzimy się na randce na komisariacie.

That will take 54 seconds to get down there.
Czyli 54 sekundy, żeby zejść na sam dół.

You have 30 seconds to get your ass in gear and join me.
Masz 30 sekund, żeby wziąść dupe w troki i przyjść.

I took my eyes off him for two seconds to get a juice box.
Wyszedłem na dwie sekundy, żeby przynieść sok.

You have ten seconds to get your friend out of my house.
Masz dziesięć sekund, żeby zabrać kumpla z mojego domu.

They just need about…- 90 seconds to get in position.
Potrzebują jakichś 90 sekund, żeby zająć pozycję.

You have 10 seconds to get your hand off me.
Masz 10 sekund żeby zabrać łapy.

I am a patient man, but I will give you exactly 30 seconds to get that filthy crate of yours out of here.
Jestem cierpliwym człowiekiem, ale ty masz dokładnie 30 sekund żeby zabrać tą kupę złomy stąd.

You got 60 seconds to get her out of here.
Masz 60 sekund by ją zabrać stąd.

You have got 20 seconds to get to Wing Two.
Za 20 sekund, musicie być w drugim skrzydle.

You got ten seconds to get to the dance floor.
Macie dziesięć sekund, by wejść na parkiet.

Now you got exactly 3 seconds to get off my porch.
Masz trzy sekundy, by wynieść się z mojego ganku z jajami w całości.

Uh…- He has ten seconds to get his friend out of your house.
Ma dziesięć sekund, żeby zabrać kumpla z twojego domu.

It takes the Roadie just 30 seconds to get your bass in perfect key.
Trwa Roadie zaledwie 30 sekund, aby uzyskać bass w idealnego kluczem.

You got 30 seconds to get as many points as possible.
Masz 30 sekund, aby uzyskać jak najwięcej punktów jak to możliwe.

I accept the signal and then I have ten seconds to get onto your side before both cars separate.
Ja przyjmę ten sygnał i będę miał 10 sekund na powrót do waszego wagonu nim oba się rozłączą.

You have 30 seconds to get all the fleas off Paco-chan… good luck!
Masz 30 sekund, aby uzyskać wszystkie pchły off szczęście Paco-chan… dobre!

We have 30 seconds to get past them.
Mamy 30 sekund by się tam dostać.

You got 20 seconds to get out of town.
Masz 20 sekund, zeby opuscic miasto.

You got five seconds to get off my lot.
Macie 5 sekund, by zniknąć z mego parkingu.

You have got 20 seconds to get her the hell outta here.
Masz 20 sekund na pozbycie się jej.

You have 5.3 seconds to get down the east stairwell.
Macie 5, 3 sekundy by zejść na dół wschodnią klatką schodową.

You got 10 seconds to get your ass out of my yard!
Masz dziesięć sekund, żeby zabrać swój tyłek z mojego pola!

You have got 10 seconds to get to bed, young man.
Masz 10 sekund, aby wrócić do swojego łóżka, młody człowieku.

How to use "seconds to get" in a sentence

It takes just about 30 seconds to get started!!

Besides, only takes 3 seconds to get to Passbook.

It takes each worker 30 Seconds to get back.

They only have 30 seconds to get this done.

Type hyperv and wait seconds to get the results.

OK…I’ll give you a few seconds to get ready.

It takes literally seconds to get up and running.

Nov-07-07 SickedChess: took me 5 seconds to get it!

You have about 3 seconds to get people’s attention.

It usually takes about 30 seconds to get ready.