What is the translation of " SECTOR INVOLVEMENT " in Polish?

• zaangażowanie sektora
• udział sektora
• zaangażowania sektora

Examples of using Sector involvement in English and their translations into Polish

Private sector involvement.
Udział sektora prywatnego.

Improving governance and private sector involvement.
Lepsze zarządzanie i większe zaangażowania sektora prywatnego.

Should private sector involvement in infrastructure delivery be further encouraged?
Czy należy promować zaangażowanie sektora prywatnego w zapewnianie infrastruktury?

Improving governance and private sector involvement"who.
Poprawy zarządzania i zwiększenia zaangażowania sektora prywatnego„kto”.

Private sector involvement will also be crucial to ensure the supply of quality offers.
Kluczowe znaczenie dla zapewnienia dobrej jakości ofert będzie też miało zaangażowanie sektora prywatnego.

First, we made it crystal clear that Private Sector Involvement(PSI) is a once-for-all.
Po pierwsze, daliśmy jasno do zrozumienia, że zaangażowanie sektora prywatnego to wyjątek.

Private sector involvement will be sought, with a view to improving the business climate in the partner countries.
W celu poprawy warunków prowadzenia działalności gospodarczej w krajach partnerskich, konieczne będzie zaangażowanie sektora prywatnego.

Increasing local private sector involvement in shipping activities.
Zwiększenie lokalnego zaangażowania sektora prywatnego w żeglugę morską.

The implementation mechanism will promote political commitment and oversight, private sector involvement and evaluation.
Mechanizm wdrożeniowy będzie sprzyjać zaangażowaniu politycznemu i nadzorowi, uczestnictwu sektora prywatnego oraz ocenie.

They emphasised that as far as private sector involvement is concerned, Greece requires an exceptional
Szefowie rządów lub państw podkreślili, że jeśli chodzi o zaangażowanie sektora prywatnego, Grecja wymaga wyjątkowego

Higher Education addressed the issue of private sector involvement in R& D.
Szkolnictwa Wyższego odniósł się do problemu zaangażowania sektora prywatnego w sektor B+R.

It is possible, therefore, that public sector involvement could accelerate this process.
Można zatem uznać, że interwencja ze strony sektora publicznego mogłaby ożywić i przyspieszyć ten proces.

design projects that are better suited for private sector involvement will be explored.
lepszego przygotowywania projektów oraz sporządzania projektów lepiej uwzględniających udział sektora prywatnego.

Strong private sector involvement in such activities will be a prerequisite, notably through public-private partnerships.
Osiągnięcie takiego wyniku jest uwarunkowane znacznym zaangażowaniem sektora prywatnego w tego rodzaju działania, w szczególności przez partnerstwa publiczno-prywatne.

Importantly, we have changed the approach to PSI: private sector involvement will be limited to Greece
Co więcej, zmieniliśmy podejście do udziału sektora prywatnego: zostanie on ograniczony

and private sector involvement.
systemu finansowania i zaangażowania sektora prywatnego.

F I ì""Supports innovation by increasing overall invest-mentandprivate sector involvement in major research and development projects;
I F E ì""wspiera innowacje poprzez zwiększaniecałkowitej wielkości inwestycji i zaangażowania sektora prywatnego w ważne projekty badań i rozwoju;

Strong private sector involvement in such activities will be a prerequisite and implementation will therefore
Osiągnięcie takiego wyniku jest uwarunkowane znacznym zaangażowaniem sektora prywatnego w tego rodzaju działania,

Quicker and more effective application of new scientific knowledge will necessarily require appropriate private sector involvement in the whole process.
Skuteczniejsze i szybsze stosowanie w praktyce zdobytej wiedzy naukowej wymagać będzie odpowiedniego udziału sektora prywatnego w całym procesie.

While securing private sector involvement in bank resolution is generally desirable, the availability of
Podczas gdy zapewnienie zaangażowania sektora prywatnego w postępowanie naprawcze wobec banków jest zasadniczo pożądane,

increasing private sector involvement and major technological shifts.
coraz większe zaangażowanie sektora prywatnego i ważne zmiany technologiczne.

As it is necessary to further improve private sector involvement and the framework conditions for innovation in Europe, efforts of the
Ponieważ konieczne jest dalsze zwiększanie zaangażowania sektora prywatnego oraz ulepszanie ramowych warunków dla innowacji w Europie,

realize this potential and to increase private sector involvement in the long-term development strategy for Afghanistan.
które pozwolą zrealizować te możliwości i zwiększyć zaangażowanie sektora prywatnego w długoterminową strategię rozwoju Afganistanu.

facilitating private sector involvement.
lokalnym oraz ułatwianie włączenia się sektora prywatnego.

Concerning the role of the private sector, decisions will be taken on a case-by-case basis, so private sector involvement will not be a prior requirement for support under the future Stability Mechanism.
Decyzje co do roli sektora prywatnego będą podejmowane odrębnie dla każdego przypadku, a więc zaangażowanie sektora prywatnego nie będzie warunkiem wstępnym do uzyskania wsparcia w ramach przyszłego mechanizmu stabilizacji.

proportionate private sector involvement.
zadbać o odpowiedni i proporcjonalny udział sektora prywatnego.

Through its emphasis on private sector involvement the EFSD will also promote the objectives described in the Communication'A Stronger Role of the Private Sector in Achieving Inclusive and Sustainable Growth in Developing Countries'.9.
Wywierając nacisk na zaangażowanie sektora prywatnego, EFZR będzie również wspierał cele opisane w Komunikacie„Większa rola sektora prywatnego w osiąganiu trwałego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu w krajach rozwijających się”9.

The panellists shared their opinions and experiences on the necessary conditions for bigger private sector involvement towards developing countries.
Paneliści podzieli się swoimi opiniami oraz doświadczeniami nt. warunków niezbędnych dla pozyskania większego zaangażowania sektora prywatnego na rzecz krajów rozwijających się.

strengthening the role of women, and private sector involvement in development.
wzmacnianie roli kobiet oraz angażowanie sektora prywatnego na rzecz rozwoju.

Deciding a sustainable solution for Greece within the Euro area, through an effective second adjustment programme, based on adequate financing through private sector involvement(PSI) and the public sector,
Uzgodnienia trwałego rozwiązania dla Grecji w ramach strefy euro- poprzez skuteczny drugi program dostosowawczy- opartego na odpowiednim finansowaniu dzięki zaangażowaniu sektora prywatnego oraz publicznego,