Examples of using Secure facility in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In a more secure facility.
W lepiej strzeżonej placówce.Secure facility. You're looking at a new.
Patrzysz na nowy, zabezpieczony obiekt.This is a secure facility.
To jest zabezpieczony obiekt.Place and accommodate the third-country nationals in a secure facility;
Umieścić i zakwaterować obywateli państw trzecich w bezpiecznym obiekcie;In a more secure facility.
W bardziej bezpiecznej placówce.In any secure facility, the biggest vulnerabilities tend to be at the lowest salary levels.
W zabezpieczonych placówkach,/ich najbardziej słabe punkty/zazwyczaj są na poziomie/najniższych wynagrodzeń.Clean rooms, secure facility.
Czyste pokoje, bezpieczny obiekt.The downloaded information confirms that a biometric targeting device is in fact being developed at a secure facility in Austria.
Ściągnięte informacje potwierdzają, że biometryczne urządzenie namierzające zostało wynalezione w zabezpieczonej posiadłości w Austrii.You are in a secure facility.
Znajdujesz się w ściśle strzeżonej placówce.S most secure facility is vulnerable right now.
Najbardziej chroniona placówka S. H. I. E. L. D. jest teraz osłabiona.We ship him to a secure facility.
Wyślemy go do strzeżonej placówki.It's in a secure facility I set up with some associates.
This is supposed to be a secure facility.
This is a secure facility, and I.
To jest obiekt chroniony i… 997 nie waż się mnie dotykać.Personnel and weaponry locked in a secure facility.
Są zamknięte w bezpiecznej placówce.You're in the most secure facility on the eastern seaboard.
Jesteś w najbardziej bezpiecznym ośrodku na wschodnim wybrzeżu.We're moving the thing to a secure facility.
Ale przenosimy to coś do bezpiecznej placówki.S most secure facility is vulnerable right now.
Najbardziej chroniona placówka S. H. I. E. L. D jest akurat podatna na ataki.Pros: Clean rooms, secure facility.
Plusy: Czyste pokoje, bezpieczny obiekt.In a highly secure facility. We suspect he committed a theft.
Podejrzewamy, że popełnił kradzież w wysoce bezpiecznym obiekcie.Finnerman has him at a secure facility.
Finnerman ma go w chronionej placówce.Getting into a secure facility… is as simple as giving yourself a good reason to be there.
Dostanie się do zabezpieczonej placówki jest tak proste, jak posiadanie powodu, by tam być.You're looking at a new secure facility.
Patrzysz na nowy, zabezpieczony obiekt.They are seeking medical treatment at a secure facility as tests have since confirmed they are suffering from high levels of contamination.
Otrzymali pomoc medyczną w strzeżonej placówce, ponieważ badania potwierdziły, że zostali wystawieni na skażenie wysokiego poziomu.I caught you breaking into a secure facility.
Złapałem cię na włamaniu do zabezpieczonej posiadłości.That's an MI6 Alpha Level secure facility buried deep within that building.
To zabezpieczona placówka MI6, głęboko schowana w tym budynku.We're gonna transfer you to a secure facility tomorrow.
Przeniesiemy cie do bezpiecznej filii jutro.I need you to find a secure facility for my son.
Musi pan znaleźć bezpieczną placówkę dla mojego syna.Get some rest. We're gonna transfer you to a secure facility tomorrow.
Jutro przeniesiemy cię do bezpiecznej placówki. Odpoczywaj.This has to be the most secure facility in all of Europe.
To powinno być najbardziej bezpieczne miejsce w całej Europie.
