Examples of using Security architecture in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Galileo System Security Architecture space, ground and user segments.
Architektura zabezpieczeń systemu Galileo segmenty: orbitalny, naziemny i użytkownika.Protect your business andcustomers with an open and automated security architecture.
Chroń firmę iklientów dzięki otwartej i zautomatyzowanej architekturze zabezpieczeń.The security architecture is based on models proven by Debian, The Update Framework, and others.
Architektura bezpieczeństwa opiera się na modelach sprawdzonych przez Debian, W ramach aktualizacji i inne.The text of this report relates to the role of NATO in the security architecture of the European Union.
According to Bagci the security architecture should be developed within existing military alliances.
Architekturę bezpieczeństwa należy według Bagciego rozwijać w ramach dotychczasowych sojuszy militarnych.
Summing up Brichambaut said that it is difficult to talk about existing stable security architecture in Eurasia.
Reasumując Brichambaut stwierdził, że trudno mówić o istnieniu stabilnej architektury bezpieczeństwa w Eurazji.NATO's role in Europe's security architecture has proved to be essential, not only up until now, but also offers real prospects for the rest of the 21st century.
Rola NATO w strukturze bezpieczeństwa Europy okazała się w przeszłości kluczowa, a również teraz sojusz oferuje realną perspektywę na dalszą część XXI wieku.In writing.- I voted in favour of Ari Vatanen's report on the role of NATO in the security architecture of the EU.
Na piśmie.- Głosowałem za przyjęciem sprawozdania pana posła Vatanena w sprawie roli NATO w strukturze bezpieczeństwa Unii Europejskiej.Over the last decade, enterprises have built their cyber security architecture using different vendors and technologies as a response to an imminent threat or to mitigate risk.
Na przestrzeni ostatniej dekady przedsiębiorstwa budowały architektury zabezpieczeń informatycznych w reakcji na nowe zagrożenia lub w celu ograniczania ryzyka, wykorzystując do tego celu różne technologie wielu różnych dostawców.Application Intelligence, that is inherent to SD-WAN routers, also creates an opportunity to streamline your existing security architecture.
Inteligencja aplikacji właściwa routerom SD-WAN, również daje możliwość optymalizacji Twojej architektury bezpieczeństwa.E proposal made by Dmitry Medvedev concerning a“European security architecture”, though declined by the West, indicated the real need to renew a dialogue in the“OSCE Europe” directed at building a“security community”.
Propozycja Dmitrija Miedwiediewa w sprawie„europejskiej architektury bezpieczeństwa”, jakkolwiek odrzucona przez Zachód, wskazała jednak na rzeczywistą potrzebę ożywienia dialogu w„Europie OBWE” w kierunku budowania„wspólnoty bezpieczeństwa”.Combined with Cloud, Perimeter andEnd-point security it completes the security architecture for your organisation.
W połączeniu z zabezpieczeniami chmury, punktów brzegowych ipunktu końcowego dopełnia architekturę bezpieczeństwa Twojej organizacji.With this product, Montage demonstrates its capability to implement the security architecture with the most advanced technology, like variable secret values, for the operators' use with highest flexibility, thus helping the Pay-TV market to construct a more balanced ecosystem.
Dzięki temu produktowi firma Montage może w pełni zademonstrować możliwość wprowadzenia architektury bezpieczeństwa z zastosowaniem najbardziej zaawansowanych rozwiązań technologicznych, włączywszy utajone wartości zmienne, do dyspozycji operatorów, zapewniając największą elastyczność.
The report by Ari Vatanen, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the role of NATO in the security architecture of the EU.
Sprawozdaniem sporządzonym przez Ariego Vatanena w imieniu Komisji Spraw Zagranicznych w sprawie roli NATO w strukturze bezpieczeństwa UE.I voted in favour of the motion for a European Parliament resolution on the'Role of NATO in the security architecture of the EU' as I feel that a strong, dynamic transatlantic relationship guarantees stability and security in Europe.
Głosowałem za przyjęciem projektu rezolucji Parlamentu Europejskiego w sprawie"roli NATO w strukturze bezpieczeństwa UE”, ponieważ jestem przekonany, że silne, dynamiczne stosunki transatlantyckie gwarantują stabilność i In writing.- I declare that I voted in favour in the final vote on the Vatanen report on the role of NATO in the security architecture of the EU.
Na piśmie.- Pragnę powiedzieć, że w końcowym głosowaniu opowiedziałam się za przyjęciem sprawozdania w sprawie roli NATO w strukturze bezpieczeństwa UE.Like the report on'the role of NATO in the security architecture of the EU', this report(and resolution) reasserts the objective of affirming and consolidating the EU as a political and military bloc with an offensive nature, in partnership with the US and within the framework of NATO.
Podobnie jak sprawozdanie w sprawie"roli NATO w strukturze bezpieczeństwa UE”, przedmiotowe sprawozdanie(oraz rezolucja) stanowią ponowne potwierdzenie celów wzmocnienia i konsolidacji bloku politycznego i militarnego UE o charakterze ofensywnym, w partnerstwie z USA i w ramach NATO.Every user is provided a secure and private vault protected by our unmatched Zero-knowledge security architecture with multiple levels of encryption.
Każdy użytkownik uzyskuje bezpieczny prywatny sejf, zabezpieczony przez naszą architekturę bezpieczeństwa opartą na szyfrowaniu"zero-knowledge", z kilkoma warstwami szyfrowania.Mr President, the report on NATO's role in the EU's security architecture reflected different approaches in the European Parliament between, on the one hand, opinions which continue to look at NATO as the organisation offering the strongest security guarantee to its members, and opinions which, on the contrary, see less and less need for NATO in a world in which apparently there are no major threats- at least not comparable to the former Soviet one.
Panie przewodniczący! Sprawozdanie w sprawie roli NATO w strukturze bezpieczeństwa UE odzwierciedla występujące w Parlamencie Europejskim różnice między wyrażanymi przez jedną stronę opiniami, że NATO pozostaje organizacją oferującą swoim członkom najmocniejsze gwarancje Today, there are many ways to connect remotely to enterprise resources;which means that remote access must be an integral part of your security architecture.
Ponieważ istnieje obecnie wiele metod zdalnego łączenia się z zasobami przedsiębiorstwa,zasady dostępu zdalnego muszą stanowić integralną część architektury zabezpieczeń.The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE)is an integral part of the Euro-Atlantic, Eurasian security architecture with a comprehensive concept of security, including political and military, economic and environmental, and human dimensions.
Organizacja Annual Report(2007) on the main aspects and basic choices of the CFSP- European Security Strategy andESDP- The role of NATO in the security architecture of the EU debate.
Roczne sprawozdanie za rok 2007 dotyczące głównych aspektów i podstawowych wyborów w zakresie WPZiB- Europejska Strategia The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) is a good reflection of this,as it is an integral part of the Euro-Atlantic and Euro-Asian security architecture, which is characterised by a global conception of security that includes political and military, economic and environmental, and human dimensions.
Organizacja The"Structured Dialogue" inaugurated at the Hamburg OSCE Ministerial Council Meeting at the end of 2016 emerged in 2017 under the German chairmanship as a crucial forum for the security architecture in the OSCE framework.
Powołany do życia podczas hamburskiej konferencji ministerialnej OBWE w końcu 2016 r. tzw."Strukturalny Dialog" stał się pod niemieckim przewodnictwem w roku 2017 istotnym forum dla architektury bezpieczeństwa w ramach OBWE.This certification guarantees knowledge in access control, telecommunications and network security, information security governance and risk management, software development security, cryptography, security architecture and design, operations security, business continuity and disaster recovery, computer crime laws and regulations, and physical security. .
This certification guarantees knowledge in access control, telekomunikacja i Radware's family of security solutions provide integrated application delivery network security and security tool management for a best of breed,multi-layered security architecture.
Rozwiązania Radware w zakresie This certification guarantees knowledge in access control, telecommunications and network security, information security governance and risk management, software development security, cryptography, security architecture and design, operations security, business continuity and disaster recovery, computer crime laws and regulations, and physical security. .
Certyfikat ten gwarantuje wiedzę w kontroli dostępu, telekomunikacja i With regard to the security and protection aspect,you highlight the lack of a comprehensive strategy on security architecture and border management.
Co do kwestii That is why the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) is taking on a crucial role at a more global scale as an integral part of the Euro-Atlantic and Euro-Asian security architecture, which stretches from Vancouver to Vladivostok.
Dlatego też Organizacja After examining the three reports today: the 2007 Annual report on the main aspects and basic choices of the CFSP, the European Security Strategy and ESDP andthe role of NATO in the security architecture of the EU, I believe that we can come to three conclusions.
Po przyjrzeniu się dzisiaj trzem sprawozdaniom- rocznemu sprawozdaniu za rok 2007 dotyczącemu głównych aspektów i podstawowych wyborów w zakresie WPZiB, w sprawie europejskiej strategii 
