What is the translation of " SELECTED ACCORDING " in Polish?

• dobranych według
• wybierane w zależności
• dobierane w zależności
• wybrany w zależności

Examples of using Selected according in English and their translations into Polish

Ports selected according to your request.
Wybrane porty zgodnie z żądaniem.

The output external copper wire is selected according to 10A/mm2.
Wyjściowy zewnętrzny przewód miedziany jest wybierany zgodnie z 10A/ mm2.

They were selected according to strict criteria of energy efficiency.
Zostały one wybrane zgodnie ze ścisłymi kryteriami efektywności energetycznej.

Waterproofing materials are different and are selected according to the needs.
Materiały hydrofobowe są różne i są wybierane w zależności od potrzeb.

The thickness is selected according to the type of swimming pool.
Grubość jest dobierana w zależności od rodzaju basenu.

The minimum length of the protection resistor can be selected according to the table.
Minimalna długość rezystora zabezpieczającego może być wybrana zgodnie z tabelą.

Material used was selected according to FES requirements.
Wykorzystane materiały zostały wybrane zgodnie zwymaganiami FES.

optional automation techniques are selected according to your needs.
opcje automatyzacji są dobierane w zależności od potrzeb użytkownika.

Dynamics are usually selected according to the following principle.
Dynamikę wybiera się zwykle zgodnie z następującą zasadą.

which were selected according to its specific zones and places.
ktÃ3re zostały dobrane odpowiednio do jej poszczegÃ3lnych stref i miejsc.

Classification of selected according to the scores obtained by the jury.
Klasyfikacja wybrane zgodnie z wyników uzyskanych przez jury.

which are selected according to the type of dishes.
które są wybrane w zależności od rodzaju naczynia.

Other laboratories selected according to specific customer requirements.
Inne laboratoria dobrany odpowiednio do specyficznych wymagań klienta.

other functions, should be selected according to specific requirements.
inne funkcje powinny być wybierane zgodnie ze szczegółowymi wymaganiami.

Screws should be selected according to the material from which made the walls.
Śruby należy dobierać w zależności od materiału, z którego wykonane ściany.

All types of projects would be selected according to merit.
Wszystkie rodzaje projektów wybierane byłyby z uwzględnieniem aspektów merytorycznych.

The desired diameter is selected according to the thickness of the wire
Pożądana średnica jest dobierana w zależności od grubości drutu

Respondents were a representative group randomly selected according to the demographic profile.
Respondenci byli reprezentatywną grupą dobraną losowo, zgodnie zprofilem demograficznym.

They are selected according to their current position in the IGC ranking,
Są oni wybierani w zależności od ich aktualnej pozycji na liście IGC z tym,

The wire thread bushing is selected according to the material.
Tuleja z drutu jest dobierana zgodnie z materiałem.

Such reinforcement can be ordered at Izodom- it is a set of trusses prefabricated from steel rebars of the length selected according to a given design.
Zbrojenie takie można zamówić w Izodom- jest to zestaw kratownic prefabrykowanych z prętów stalowych, o długościach odpowiednio dobranych na potrzeby konkretnego projektu.

Important: Adhesive must be selected according to the type of wallpaper.
Uwaga: Klej powinien być dobrany odpowiednio do rodzaju tapety.

Different functions can be selected according to different use occasions.
krew Różne funkcje mogą być wybierane w zależności od różnych zastosowań.

The output resolution can be selected according to the features of the monitor output.
Rozdzielczość wyjściowa może być wybrany według cech wyjście monitora.

sliders must be selected according to the growth of the baby.
suwaków musi być dobrany odpowiednio do wzrostu dziecka.

Basic components are selected according to appropriately designed electrical projects adjusted to the technology of the object.
Podzespoły bazowe są dobrane według odpowiednio opracowanych projektów elektrycznych dostosowywanych do technologii obiektu.

Dosage Omnadren 250 Djelfa are individually selected according to the needs and skill levels.
Dawkowanie Omnadren 250 Djelfa dobiera się indywidualnie według potrzeb i poziomów umiejętności.

Usually indicators are selected according to the trading strategy chosen by the trader.
Zazwyczaj wskaźniki wybiera się zgodnie ze strategią handlową wybraną przez przedsiębiorcę.

the tool should be selected according to the maximum margin of machining
narzędzie powinno być dobierane w zależności od maksymalnego marginesu obróbki

Cleaning machineries are selected according to impurity features,
Maszyny czyszczące są wybierane według funkcji zanieczyszczeń,