What is the translation of " SELF-TALK " in Polish?

• mówienie do siebie
• samo-rozmowa
• własny talk

Examples of using Self-talk in English and their translations into Polish

I was just engaging in a lot of negative self-talk.
Prowadziłem ze sobą negatywną rozmowę.

And he acted accordingly, and his negative self-talk led him into a faithless situation.
I działał zgodnie z tym co myślał, jego negatywna samo-rozmowa prowadziła go do niewiary.

Self-awareness provides a multitude of benefits other than just improving your self-talk.
Samoświadomość zapewnia wiele korzyści innych niż tylko poprawa swój własny talk.

We can control our self-talk, but we must be aware that it takes place.
My możemy kontrolować nasze mówienie do siebie, ale musimy zdać sobie sprawę, że to się dzieje.

David definitely has in mind our self-talk.
Dawid zdecydowanie ma na myśli nasz wewnętrzny monolog.

Much of our self-talk is vague; that of the Lord Jesus was specific and focused.
Duża ilość naszej samo-dyskusji jest niejasna; dyskusja Pana Jezusa była konkretna i skoncentrowana.

Whatever good will come your way, your negative self-talk will find a way to spoil it.
Cokolwiek dobrego nie wyniknie, twoja negatywne własny talk znajdzie sposób, żeby go zepsuć.

But our self-talk should be based around the unspeakable joy of knowing that we are in Christ, that we are secure in and with Him.
Ale nasze wewnętrzne mówienie powinno być oparte na niewypowiedzianej radości z tego, że wiemy, że jesteśmy w Chrystusie, że jesteśmy bezpieczni będąc z Nim.

As we know, He answered every temptation that arose within His self-talk with quotations from Scripture.
Jak wiemy, On odpowiedział na każdą pokusę jaka się pojawiła w czasie Jego samo-rozmowy przez cytowanie fragmentów Biblii.

It's so true- if we fill our minds with the trashy songs and soap operas of this world, then these are the themes and phrases we will have in our self-talk.
To jestfakt- jeżeli napełniamy nasz umysł śmieciowymi piosenkami i filmami tego świata, to one staja się tematami zwrotami, których używamy w naszych myślach i w naszej samo-rozmowie.

And it's yet another reason why self-talk is crucial to true, real living and spiritual development.
To jest jeszcze jednym powodem, dla którego mówienie do siebie jest kluczowym do prawdziwego i realnego życia oraz rozwoju duchowego.

The Hebrew for‘thought' really means‘word'- the idea is to ensure that you don't have a self-talk that says….
Hebrajskie słowo 'myśl' w rzeczywistości oznacza'słowo'- chodziło o to, aby nie mówić w sobie w sposób niegodziwy….

I would even go so far as to almost define the devil as our own self-talk. And it's likened to a roaring, dangerous lion; a cunning snake.
Posunął bym się nawet tak dalece, by niemal mianem diabła określić naszą wewnętrzną rozmowę, która jest porównywana do ryczącego, niebezpiecznego lwa, przebiegłego węża.

We all talk to ourselves; and the records of the Lord's wilderness temptations are an amazing psychological window into the self-talk of God's very own son.
My wszyscy mówimy[myślimy] do siebie; a sprawozdanie z kuszenia na pustyni jest przepięknym psychologicznym spojrzeniem na mówienie do siebie przez Bożego Syna.

Surely because he perceived that actions are so certainly the fruit of self-talk, that he could reason back from the words and behaviour of the wicked to know what their self-talk must be.
Z pewnością dlatego, że widział, że czyny są rezultatem samo-rozmowy, tak więc mógł wyciągnąć wnioski ze słów i uczynków niegodziwych, co jest ich samo-rozmową.

This positive self-talk will enable us to maintain our basic human dignity, as well as our faith and spiritual integrity, in the face of rejection, slander and breakup of human relationships.
Ta pozytywna samo-rozmowa pozwoli nam utrzymać podstawową ludzką godność, a także wiarę i duchową niewinność w obliczu odrzucenia, pogardy, oszkalowania i załamanie się ludzkich stosunków.

It would be fair to say that the Biblical Devil often refers to our self-talk- the very opposite of the external Devil idea.
Można powiedzieć, że Biblijny Diabeł często odnosi się do naszego mówienie dosiebie- co jest zupełnie przeciwstawne do idei zewnętrznego Diabła.

If we have a certain‘self-talk' opinion of someone and yet speak and act nicely to them, sooner or later we won't be able to keep up the act any longer.
Jeżeli posiadamy złą opinię wyrobioną przez mówienie do siebie, a dotyczącą kogoś innego, a tymczasem rozmawiamy i obchodzimy się grzecznie z tą osobą, to wcześniej lub później nie będziemy w stanie tak się zachowywać.

But it seems to me altogether more likely that it was His own sensitivity, His own perception of the other's self-talk, that enabled Him to know what was being silently said within the man's mind.
Ale wydaje mi się, że bardziej prawdopodobnym jest Jego wrażliwość, Jego własny sposób dostrzegania jak inni mówią w sobie, co umożliwiło Mu poznanie tego, co było wypowiedziane w umyśle tegoż człowieka.

If we at least realize that our self-talk is potentially our greatest adversary[‘Satan'], then we will find the strength to move towards genuine spiritual mindedness, bringing into captivity every thought to the obedience of Christ.
Kiedy tylko moglibyśmy zdać sobie sprawę, że nasze mówienie do siebie jest potencjalnie naszym największym przeciwnikiem['Szatanem'], to moglibyśmy znaleźć siłę, aby rozwinąć w nas prawdziwą duchowość, kontrolując każdą myśl w posłuszeństwie Chrystusowi.

How to use "self-talk" in an English sentence

Changing your negative self talk to positivity.

Vanity and negative self talk set in.

This includes positive self talk and praise.

How Is Self Talk Affecting Your Manifestation?

Welcoming positive self talk and positive energy.

Does negative self talk bring you down?

Make sure your self talk supports you.

The Self Talk Solution Shad Helmstetter Pdf.

Positive self talk is huge for me.

That kind of self talk doesn’t help.

How to use "własny talk" in a Polish sentence

Pisarka, producentka, dziennikarka, która stworzyła i prowadziła własny talk-show w radio.

Znana głównie jako modelka, udzielała się też w roli aktorki, a teraz prowadzi swój własny talk-show: The Tyra Banks Show.

Dziennikarka, zgodnie z doniesieniami mediów, przechodzi do Polsatu, gdzie poprowadzi własny talk-show.

W sieci pojawiły się plotki, że w zamian Paulina Sykut-Jeżyna poprowadzi swój własny talk-show.

Użyj pozytywnego własny talk przekształcić negatywne myśli na pozytywne myśli.

Prowadzi własny talk-show w czeskiej telewizji, przyjaźni się z gwiazdami i niemal został wybrany najpopularniejszym… Czechem.

Alec Baldwin ma szansę na własny talk show w ABC.

W ostatnich latach Barr zajęła się stand-up comedy, prowadziła także własny talk-show "Spotkania z Roseanne" oraz program radiowy.

Netflix, Apple, własny talk show o startupach i Polka.