What is the translation of " SEROTYPES " in Polish?

• serotypów
• serotypy
• serotypom
• serotypami

Examples of using Serotypes in English and their translations into Polish

Additional serotypes in Prevenar 13.
Dodatkowe serotypy w Prevenar 13.

There are 7 immunologically distinct serotypes.
Wyróżnia się 7 immunologicznie odrębnych serotypów.

Additional serotypes covered by Prevenar 13.
Dodatkowe serotypy w szczepionce Prevenar 13.

Chickens should be vaccinated against other prevalent IBV serotypes e. g.
Kurczęta powinny być szczepione przeciwko innym przeważającym serotypom IB np.

Twenty-six serotypes are now recognised for this virus.
Obecnie znane jest 10 serotypów wirusa.

BTVPUR AlSap 2-4 contains bluetongue viruses of two types serotypes 2 and 4.
Szczepionka BTVPUR AlSap 2-4 zawiera dwa typy wirusa choroby niebieskiego języka serotypy 2 i 4.

Immune responses to the extra three serotypes in Synflorix were also measured.
Badano również odpowiedź immunologiczną na dodatkowe 3 serotypy zawarte w szczepionce Synflorix.

Some serotypes of dengue virus appear to have mechanisms to slow down this process.
Niektóre serotypy wirusa dengi wydają się dysponować mechanizmami spowalniającymi te procesy.

The effect of administering different botulinum neurotoxin serotypes concurrently is unknown.
Wpływ podania różnych serotypów neurotoksyny botulinowej nie jest obecnie znany.

Tetravalent vaccines against serotypes A, C, Y and W135 are strongly recommended, preferably conjugated ones.
Zaleca się stanowczo czterowalentne szczepionki przeciwko serotypom A, C, Y i W135, zwłaszcza szczepionki skoniugowane.

The extent of protection that Rotarix might provide against other serotypes is unknown.
Stopień ochrony, jaki może zapewnić szczepionka Rotarix przed innymi serotypami jest nieznany.

Culture or PCR confirmed cases for serotypes 4, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F and 23F contributed to the analysis.
Przypadki serotypów 4, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F i 23F potwierdzone hodowlą lub PCR, które uwzględniono w analizie.

To stimulate active immunity against bluetongue virus, serotypes 1 and 8 in cattle.
Do pobudzenia czynnej odporności przeciw wirusowi choroby niebieskiego języka, serotyp 1 i 8, u bydła.

In this age group, serotypes 1, 5 and 7F account for 3.3% to 24.1% of IPD depending on the country and time period studied.
W tej grupie wiekowej serotypy 1, 5 i 7F odpowiadają za 3,3%-24,1% przypadków IChP, zależnie od kraju i okresu badania.

It is unknown whether immunological memory to all serotypes is induced in pre-term infants.
Nie wiadomo czy u wcześniaków pamięć immunologiczna jest indukowana dla wszystkich serotypów.

There was no impact of co-administration on the other nine pneumococcal serotypes.
Nie zaobserwowano wpływu jednoczesnego podawania szczepionek na pozostałe dziewięć serotypów pneumokokowych.

Prevenar 13 is estimated to cover over 90% of serotypes causing antibiotic-resistant IPD.
Szacuje się, że Prevenar 13 pokrywa ponad 90% opornych na antybiotyki serotypów odpowiedzialnych za IChP.

See sections 4.4 and 5.1 for information on protection against specific pneumococcal serotypes.
Informacje dotyczące ochrony przeciw określonym serotypom pneumokokowym, patrz punkty 4.4 i 5.1.

For these 3 serotypes, the proportion of responders among preterm infants was significantly lower than among term infants.
W przypadku tych 3 serotypów odsetek odpowiedzi wśród wcześniaków był istotnie niższy niż w grupie niemowląt urodzonych w terminie.

Bluetongue disease virus vaccine(containing either serotypes 1, 4 or 8) inactivated.
Szczepionka przeciw wirusowi choroby niebieskiego języka(zawierająca serotypy 1, 4 lub 8) inaktywowana.

For 9 serotypes, the OPA titers were shown to be statistically significantly greater in Prevenar 13 recipients.
W przypadku 9 serotypów wykazano, że miana przeciwciał w teście OPA były większe w sposób statystycznie znaczący u osób otrzymujących Prevenar 13.

The most commonly implicated virus is a rhinovirus(30-80%), a type of picornavirus with 99 known serotypes.
Najczęściej wywołuje je rinowirus(30-80%), rodzaj pikornawirusa o 99 znanych serotypach.

For vaccine serotypes, protection against otitis media is expected to be lower than protection against invasive disease.
Ze względu na serotypy szczepionki można się spodziewać, iż ochrona przed zapaleniem ucha środkowego będzie mniejsza niż ochrona przed chorobą inwazyjną.

The extent of protection that RotaTeq might provide against other rotavirus serotypes and in other populations is unknown.
Nie jest znany zakres ochrony, jaki może zapewnić szczepionka RotaTeq, przeciw innym serotypom rotawirusa oraz w innych populacjach.

For the 7 common serotypes there were no differences between groups in the proportion of subjects with OPA titres≥ 1:8.
W odniesieniu do 7 wspólnych serotypów nie było różnic pomiędzy grupami w zakresie odsetka pacjentów, u których miano przeciwciał wyniosło w teście OPA ≥ 1:8.

After the booster dose the GMCs elicited by Synflorix were lower for most serotypes in common with 7-valent Prevenar.
Po dawce uzupełniającej GMCs dla większości wspólnych serotypów były niższe w przypadku szczepionki Synflorix w porównaniu z 7-walentną szczepionką Prevenar.

All seven common serotypes met pre-defined non-inferiority criteria for IgG ELISA GMCs.
Dla wszystkich siedmiu wspólnych serotypów wykazano spełnienie kryteriów non-inferiority w odniesieniu do wyników średnich geometrycznych stężeń przeciwciał IgG(GMCs) mierzonych testem ELISA.

Shelf life of monovalent or bivalent formulation with Bluetongue Virus serotypes 1 and/or 8(100 ml, 50 ml and 10 ml bottles): 2 years.
Okres ważności produktu o formulacji monowalentnej lub biwalentnej zawierającej serotypy 1 i/lub 8 wirusa choroby niebieskiego języka(butelki 100 ml, 50 ml i 10 ml): 2 lata.

Prevenar 13 will only protect against Streptococcus pneumoniae serotypes included in the vaccine, and will not protect against other microorganisms that cause invasive disease, pneumonia, or otitis media.
Prevenar 13 zapewnia ochronę tylko przed serotypami Streptococcus pneumoniae, które są zawarte w szczepionce, a nie chroni przed innymi mikroorganizmami powodującymi chorobę inwazyjną, zapalenie płuc lub zapalenie ucha środkowego.

During these trials, the most common circulating rotavirus serotype was G1P1[8], while rotavirus serotypes G2P[4], G3P1[8], G4P1[8], and G9P1[8] were identified less often.
Podczas tych badań najczęściej występującym serotypem rotawirusa był G1P1[ 8], natomiast serotypy rotawirusa G2P[ 4], G3P1[ 8], G4P1[ 8] i G9P1[ 8] były identyfikowane rzadziej.

How to use "serotypes" in an English sentence

The other serotypes were Ib, IV and VI.

A wide collection of AAV serotypes and LV-pseudotypes.

Transstadial transmission of both virus serotypes was detected.

The standard vaccines cover serotypes A,C, and W-135.

Rare Serotypes of Salmonella Associated with Iguana Exposure.

Serotypes were categorized into PCV10-type and non-vaccine types.

Colonisation with specific serotypes may elicit serotype-specific antibodies.

All other serotypes were tested in MOPA4 format.

Novel AAV serotypes for improved ocular gene transfer[J].

Heidelberg (9/9) serotypes were recovered from ground turkey.

How to use "serotypów, serotypy" in a Polish sentence

Dlatego konieczne jest stałe monitorowanie wymiany serotypów w Europie, co ma zasadnicze znaczenie dla oceny skuteczności interwencji jaką jest szczepienie.

Serotypy odpowiedzialne za ten typ objawów mogą bytować w organizmie człowieka, czyniąc go bezobjawowym nosicielem.

Dysponujemy również szczepionkami przeciw: — pneumokokom (13 serotypów), — meningokokom ACWY, — meningokokom B, — rotawirusom, — ospie wietrznej, — kleszczowemu zapaleniu mózgu.

Należy jednak pamiętać, że podanie szczepionki zapobiega infekcjom spowodowanych przez serotypy pneumokoków obecnych w szczepionce.

Dane epidemiologiczne o zmienności serotypów pneumokoka w różnych obszarach geograficznych (zgodnie z ChPL obu szczepionek), oporność pneumokoków na antybiotyki, tzw.

Program określa także środki podejmowane w odniesieniu do brojlerów i pozyskanych z nich produktów pochodzenia zwierzęcego w przypadku wykrycia serotypów salmonella objętych programem.

Skuteczność rzeczywista PCV-7 podanej w schemacie 2+1 w zapobieganiu zachorowaniom na IChP wywołaną przez serotypy szczepionkowe była duża i wyniosła 90% (95% CI: 75,3–96,0).

Osiemnaście izolatów, reprezentujących cztery serotypy, miało integrony z genami nadającymi oporność na aminoglikozydy, sulfonamidy, trimetoprim i .-laktamy.

Wszystkie z tych serotypów występują w szczepionce PCV13, a dwa ostatnie również w PCV10.

Redukcja swoista dla każdego z 5 dodatkowych serotypów w szczepionce PCV13 wynosiła od 68% (serotyp3) do 100%(serotyp 6A) u dzieci poniżej 5 lat.