What is the translation of " SERVICEABLE " in Polish?

• sprawne
• użyteczna
• zdatne do użytku
• pożyteczne
• przydatne
• funkcjonalnego
• serwisowane
• sprawny
• sprawnych
• użytecznym
• użyteczny

Examples of using Serviceable in English and their translations into Polish

You're serviceable.
JEsteś użyteczna.

All equipments checked and serviceable.
Wszystkie urządzenia sprawdzone i pełnosprawne.

Such serviceable flowers.
Jakże trwałe kwiaty.

It's perfectly serviceable.
Jest zupełnie użyteczny.

I have a serviceable list of reasons.
Mam pożyteczną listę powodów.

I'm sure it's quite serviceable.
Na pewno jest bardzo praktyczny.

Serviceable?- Then I capture them just as you saw.
Funkcjonalnego?- Właśnie tak. Wtedy jak pani właśnie widziała.

I can't find any serviceable women.
Nie mogę znaleźć odpowiedniej kobiety.

Robust, easy serviceable construction as all parts are replaceable.
Solidny, łatwy w budowie sprawne wszystkie części są wymienne.

Thank you again for that serviceable dinner.
Dziękuję ponownie za tę przaśną kolację.

Robust, easy serviceable construction as all parts are replaceable.
Solidna, łatwa budowa sprawnych jak wszystkie części są wymienne.

It's an older model, but entirely serviceable.
To starszy model, ale wciąż nadający się do użytku.

This is a strong, serviceable personal statement.
Jest to silny, sprawny osobisty rachunek.

At the same time the assembly is stylish, reliable and easily serviceable.
W tym samym czasie montaż jest niezawodny i łatwy w obsłudze.

She has completed a serviceable amount of research.
Ukończyła przydatną ilość prac badawczych.

All devices should be equipped with proximity sensors, be serviceable.
Wszystkie urządzenia powinny być wyposażone w czujniki zbliżeniowe, być sprawne.

I want all weapons serviceable and ready to fire.
Chcę każdą broń zdatną do użytku i gotową do strzału.

It's serviceable… close to the hospital, where I expect I will spend most of my time.
Jest funkcjonalne, blisko szpitala, gdzie jak mniemam, spędzę dużo czasu.

It's a little bit like designing a fire hydrant, and it has to be easily serviceable.
Trochę jak gdyby projektować hydrant. Musiały być łatwe w charakterystyczne.

Sir, if they weren't serviceable, why would they try to conceal them?
Panie generale… Gdyby nie były sprawne, po co Niemcy by je ukrywali?

The operational and emergency equipment necessary for the intended flight is serviceable;
Sprzęt operacyjny i awaryjny niezbędny podczas zamierzonego lotu jest sprawny;

Definitely serviceable. You ever wonder what would have happened if there were a sequel?
Zdecydowanie uszło. Zastanawiałeś się, co by było, gdyby to się powtórzyło?

Existing storage devices are no longer serviceable and must be replaced.
Serwisowanie istniejących urządzeń pamięci masowej nie jest już możliwe i wymagają one wymiany.

Sincerity is most serviceable in the work of the kingdom when it is wedded to discretion.
W pracy dla królestwa szczerość najbardziej jest użyteczna, kiedy weźmie ślub z rozwagą.

Tightly rolled magazine pages soaked in salt water can create a serviceable club.
Ciasno sklejone kartki z gazet,/wymoczone w słonej wodzie,/mogą stworzyć/użyteczną maczugę.

The intelligent, front serviceable cabinet allows easy access for low maintenance efforts.
Inteligentne, serwisowane od frontu szafy pozwalają na łatwy dostęp i naprawę.

All children must live in the ice and forests of Weir until they have reached a serviceable age.- Yes.
Wieku funkcjonalnego.- Tak. Wszystkie dzieci dorastają wśród tych lodowców i lasów… dopóki nie osiągną.

When your entire fleet serviceable, one of the most useful tools- is the press.
Podczas całego parku samochodowego, sprawne, jeden z najbardziej przydatnych narzędzi- jest prasa.

Here is a more recent acquisition a coffee grinder which is older than either of us but still serviceable and beautiful.
Oto nowsza nabycia młynku do kawy, która jest starsza niż każdy z nas, ale wciąż sprawne i piękne.

No user serviceable parts No maintenance- only periodic battery replacement is required.
Brak części obsługiwanych przez użytkownika Bez konserwacji- konieczna jedynie okresowa wymiana baterii.

How to use "serviceable" in an English sentence

And it's not user serviceable either.

Serviceable PFDs available for all crew/personnel.

and Eastchester Road with serviceable bathrooms.

serviceable pipe fittings and old furniture.

Rebuild kits available for serviceable parts.

Serviceable with fresh NDT, docs incl….

Another serviceable Monday puzzle from Mr.

All parts working freely-very serviceable lighter.

Breakfast was serviceable for the price.

Strong, serviceable and often with pockets.

How to use "użyteczna, zdatne do użytku, sprawne" in a Polish sentence

Niemal 90% osób aktywnie korzystających z bankowości internetowej uważa, że przelewy natychmiastowe to użyteczna usługa.

Nieźle zachowały się boisko do piłki nożnej przy Łazienkowskiej, a także bieżnie wokół niego, które, zgodnie z raportem o stratach wojennych Warszawy, były zdatne do użytku.

Do tego potrzebne są sprawne, działające, włączone do systemu krajowego elektrownie.

Warto wiedzieć, że wypożyczane wózki: są sprawne; zostały zarejestrowane w Urzędzie Dozoru Technicznego; mają regularnie wykonywane, udokumentowane przeglądy.

Dla ludu religia jest prawdą dla mędrców fałszem a dla władców jest po prostu użyteczna.

Konferencja naukowa „Osoba ludzka - rzeczywistość czy użyteczna metafora?

Estetyczna i użyteczna przez wiele lat podłoga to marzenie każdego właściciela domu.

Opieka wódki spośród klasą Tkanina Użyteczna liczba gorzały egzystuje podporą dla zdrowia kolek także roślin w Twoim akwarium.

Swojego zaplecza również nie założy, bo utrzymanie 10 stron z wartościową treścią aby była użyteczna dla użytkowników oraz wyszukiwarek to ogromny koszt.

Biopaliwa zdatne do użytku w lotnictwie kosztują aż cztery razy więcej niż paliwa tradycyjne.