What is the translation of " SET ME " in Polish?

• set me
• postawił mnie
• postaw mnie
• ustawia mnie
• zwróć mi
• uwolnij mnie

Examples of using Set me in English and their translations into Polish

Set me up.
Umów mnie z nim.

Ivan set me free.
Ivan puścił mnie wolno.

Set me where you stand.
Uwolnisz mnie stąd.

Please set me free.
Proszę, zwróć mi wolność.

Set me free.
Uwolnij mnie. Uwolnij mnie..

Stevie set me up?
Stevie umówiła mnie- Co słychać?

Set me where you stand.
Staw mnie, gdzie sam stoisz.

Marie Laveau set me straight.
Marie Laveau otworzyła mi oczy.

Set me down please, Davey.
Ułóż mnie tu, Davey, proszę.

The painting set me back 3 grand.
Obraz kosztował mnie 3 kawałki.

Set me free.
Uwolnijcie mnie Uwolnijcie mnie..

It's my sister's record,"Set Me Free.
To piosenka mojej siostry,"Set Me Free.

Now set me free.
Teraz zwróć mi wolność.

You know that beautiful hymn,"Set Me Free"?
Znasz tą piękną pieśń,"Set Me Free"?

Set me free Set me free.
Uwolnij mnie, uwolnij mnie.

It really set me on a better path.
To naprawdę postawiło mnie na lepszej drodze.

Set me as a seal on your c ur.
Połóż mnie jak pieczęć na twym sercu.

He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
Naciągnął łuk swój, a postawił mię jako cel strzałom swym.

Set me the stoup of wine upon that table!
Postawcie puchar z winem tu na stole!

And all because your old man set me up in business.
To wszystko dlatego, że twój staruszek wprowadzał mnie do interesu.

Set Me Free" is a winner, the first of many.
Set Me Free" to hit. Pierwszy z wielu.

It was the time spent in school that set me upon this course.
To byl czas spedzony w szkole, ze postawil mnie na ten kurs.

And set me on the path to High Priestess.
I ustawiła mnie na drodze do arcykapłaństwa.

As quickly as possible you must set me alone on the throne of Egypt.
Jak najszybciej trzeba postawił mnie w spokoju na tronie Egiptu.

And set me on the path to High Priestess.
I skierowała mnie na drogę do najwyższej Kapłanki.

No, sir, someone else opened his pen and set me and my boy up.
Nic z tych rzeczy. Ktoś inny ją otworzył i wrabia mnie i mojego małego.

He said: Set me over the storehouses of the land!
Powiedział:"Postaw mnie nad spichlerzami tej ziemi!

Your father set me to ride at your back.
Twój ojciec wyznaczył mnie na twego towarzysza.

This camera set me back three months of my army pension!
Ten aparat ustawia mnie powrotem trzy miesiące!

Very grateful to you for the information which set me on the right track
Bardzo wdzięczny za informacje, które postawił mnie na właściwe tory

How to use "set me" in an English sentence

That alone does not set me apart.

Anyway, come someone set me straight please???

Please set me free from this tendency.

I’m glad others helped set me straight.

Leaving Haiti did not set me free.

Like Kelly’s response, it’s set me thinking.

Angie miller you set me studio version.

These approaches did not set me free.

Anything and everything could set me off.

How to use "postawił mnie, postaw mnie" in a Polish sentence

Zaczęłam rehabilitację, mój kochany fizjoterapeuta postawił mnie na nogi, mimo że ortopeda nie dawał mi szans na pójście na AWF.

Niemniej cieszę się że ktoś postawił mnie obok Miłosza i jeszcze nazwał te dwa cytaty najważniejszymi Niezależnie od kontekstu, a co, trzeba się cieszyć .

Uderzała pięściami w jego plecy na co chłopak nie reagował. - Postaw mnie! – po całym pomieszczeniu rozległ się specyficzny plask, kiedy klepnęła go w tyłek.

Nie było tu żywej duszy. – Postaw mnie – rzuciła ostro. – Nie mam pojęcia, o co ci chodzi, ale cała ta demonstracja była najzupełniej zbędna.

Pan Bóg niespodziewanie postawił mnie na SMAPie jako ewangelizatora.

W tem całem otoczeniu postaw mnie, z moim brudnym kolorytem — co?

Uniosłem ją w górę i kręciłem sie dookoła własnej osi, (S.T.i.) śmiała sie na głos. (T.i.): Wariacie, postaw mnie!!

Produkuję się w tak ideologicznych i grząskich kwestiach, bo pewien gatunek przejawianych wobec religii postaw mnie zwyczajnie irytuje, chociaż może nie powinien.

Dźwięk słowa-klucza postawił mnie na równe nogi.

Postaw mnie, natychmiast! - Jeszcze się nie nauczyłaś, słonko, że ze mną raczej nic nie wskórasz?