What is the translation of " SHARING IT " in Polish?

• dzieląc ją
• dzielenie się nim
• podzielimy się tym
• udostępniać je

Examples of using Sharing it in English and their translations into Polish

We're not sharing it.
Nie będziemy się dzielić.

Sharing it together.
Podzielimy się tym wspólnie.

Thanks for sharing it.
Dzięki za dzielenie się nim.

Sharing it with Nasreen here.
Dzielę je z Nasreen.

Yes But we are sharing it.
An2}ale będziemy go dzielić.

Mind sharing it with me?
Podzielisz się nim ze mną?

I have no intention of sharing it.
Nie będę się nim dzielił.

I will be sharing it with Sakari.
Będę dzieliła go z Sakari.

And so few interested in sharing it.
I tak niewielu, żeby się tym podzielić.

Sharing it with you is one thing.
Dzielić się tym z tobą to jedno.

But we are sharing it- Yes.
An2}ale będziemy go dzielić.

Maybe he was trying to win her over by sharing it.
Może próbował ją zdobyć, dzieląc się nimi.

Thank you for sharing it with us.
Dziękuję za obchodzenie ich z nami.

I earned the blame… I'm not interested in sharing it.
Zasłużyłem na winę i nie interesuje mnie dzielenie się nią.

I appreciate you sharing it with me.
Doceniam, że się tym pan ze mną podzielił.

And to think you wanted to prevent me from sharing it.
I pomyśleć, że nie chciałeś mnie dopuścić do dzielenia go z Tobą.

Franky. Sharing it. It's a rule now.
I Franky, dzielenie się jest teraz regułą… pfff.

You feel like sharing it.
Czujesz, że musisz się nią podzielić.

And rather than sharing it with my brother, you lied to him.
Zamiast podzielić się tym z moim bratem, okłamałaś go.

Thank you for sharing it!
Dziękujemy za to że się nim dzielicie!

Sharing it with someone you really like. Mmm. I have never spent the night with anyone.
Dzieląc go z kimś, kto ci się naprawdę podoba.

Well, here we are, sharing it.
Jest nasz. No widzisz, właśnie się nim dzielimy.

Would you mind sharing it with my friends inside?
Mógłbyś się nią podzielić ze znajomymi w środku?

so they started sharing it with others.
więc zaczęli się nim dzielić.

Anyone caught sharing it will be suspended.
Każdy, kto to udostępni, zostanie zawieszony, i to bez dyskusji.

It is, but… Isn't that what music is about? Sharing it with people?
Czy nie o to chodzi w muzyce, żeby dzielić się nią z ludźmi?

And sharing it with other people, I think that's what life's about.
Niewiarygodna pasja i dzielenie jej z innymi. I o to chodzi w życiu.

Congrats, and thanks for sharing it with us!
Congrats, i podzięka że dzielić to z nami!

Making music and sharing it has never been this easy or affordable.
Tworzenie muzyki i udostępnianie go nigdy nie było to łatwe lub po przystępnych cenach.

I hope you shall not hate sharing it with me.
Mam nadzieję, że nie będziesz miała nic przeciwko temu, że dzielimy razem pokój.

How to use "sharing it" in an English sentence

Thanks Fenny for sharing it with us.

Start sharing it with our Craftain community!

People started sharing it and writing comments.

Thanks for sharing it can get overwhelming.

Thanks for sharing it with us, Deb!

Again thank you for sharing it here!

Why aren’t you sharing it with me?

Kyle Cox for sharing it with us.

Thanks for sharing it with your friends.

Big thanks for sharing it with us!!

How to use "dzielenie się nim" in a Polish sentence

Dzielenie się nim na początku wieczerzy wigilijnej wyraża chęć bycia razem.

Jego realizacja zakłada szerokie otwarcie drzwi Jezusowi, oddanie Mu swego życia, przyjęcie tego, co nam oferuje i dzielenie się Nim z innymi.

Jaki realny wpływ na skuteczność systemu ma dzielenie się nim z innymi?

Jedynym ścisłym przeciwwskazaniem przy przyjmowaniu leku jest kategorycznie zabronione dzielenie się nim z alkoholem.

W rzeczywistości dozwolony użytek pozwala na kopiowanie całości utworu i dzielenie się nim z rodziną i znajomymi.

Dzielenie się nim na początku wieczerzy wigilijnej wyraża chęć bycia razem, bo przecież ludzie skłóceni nie zasiadają do wspólnego stołu.

Mikołaj dzieci zaprezentowały trzy scenki teatralne, w których podkreśliły, jak ważne jest dobro i dzielenie się nim.

Luca di VertemateWspólnotowe i indywidualne praktykowanie lectio diuina, modlitwa Słowem Bożym i dzielenie się nim z innymi stały się źródłem rozważań zawartych w tej książce.

Próbowaliby oni uczynić wypowiadanie tego kodu i dzielenie się nim czymś nielegalnym.

Po wysłuchaniu – nastąpiło święcenie opłatka i dzielenie się nim.