Examples of using Sharing it in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're sharing it.
I look forward to tasting and sharing it.
And when we are, we're sharing it with your mother.
A kad jesmo, delimo je sa tvojom majkom.I like sharing it with you, exclusively, intimately.
Volim ga dijeliti s tobom. Ekskluzivno i intimno.But we are sharing it.
Ali je mi delimo.Sharing it with other people makes it easy to collaborate on documents through its commenting system.
Well, thank you for sharing it with me.
Pa, hvala vam za ga dijeliti sa mnom.Giving away my stuff now and sharing it with friends, family, and I hope strangers, too, seems like the perfect way to enter this next stage of my life.
Давање мојих ствари сада и дељење са пријатељима, породицом и надам се и са странцима, делује као савршен начин да уђем у ово следеће животно доба.But you wouldn't mind sharing it, would you?
Ne zameraš ako je delimo, zar ne?Content and sharing it on social are no different.
Садржај и дељење на друштвеном се не разликује.The book is about making art and sharing it.
A važno Thanks for sharing it with us, it's beautiful.
Hvala ti što si je podelila It's about expressing my art and sharing it.
A važno Thank you for sharing it with us, it's beautiful!
Hvala ti što si je podelila I love beer alone, butespecially enjoy sharing it with others.
Волимо пиво, алијош више волимо да га делимо са пријатељима.Thanks for sharing it with us, it is wonderful.
Hvala ti što si je podelila We need to create stability in his life, before sharing it with someone else.
Trebalo bi stabilizovati svoj život pre nego što ga podelite s nekim.And they will be sharing it for, like, the next 18 years, possibly more.
I oni će biti dijeljenje ga, kao što je, u narednih 18 godina, možda i više.Looking forward to making the film and sharing it with you all.
Ne mogu We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem. They're enacting it. .
Imamo mentalnu arhitekturu, delimo je, tako rešavamo problem. Oni to odigraju.All these images are really helpful in the further work like blogging,designing, or sharing it with others.
Fix your life before sharing it with another.
Trebalo bi da stabilizujete svoj život pre nego što ga podelite s nekim.He answers the question with a simple message;there is no greater honor than building a great library and sharing it with the public.
На питање одговара једноставном поруком;нема веће части од изградње велике библиотеке и дељења са јавношћу.We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem.
Imamo mentalnu arhitekturu, delimo je, tako rešavamo problem.To give our family the best opportunity to adjust,we wanted to keep this a private matter before sharing it with the public.”.
Kako bismo našoj porodici dali najbolju priliku za snalaženje,želeli smo da sve ovo držimo u tajnosti pre nego što podelimo sa javnošću.At 88, Warren Buffett has a lot of wisdom- and sharing it with students is one of the many wonderful things he's known for.
U 88. godini, Voren Bafet ima mnogo mudrosti- a deljenje s učenicima jedna je od mnogih prekrasnih stvari po kojima je poznat.In every form, like spoken word, journaling,keeping a log or sharing it with other people.
У сваком облику, попут изговорене речи, вођења дневника,вођења дневника или дељења са другим људима.While I applaud the sentiment of building something useful and sharing it with others, the problem is not one that can be solved in this way.
Dok Pozdravljam raspoloženje izgradnje nešto korisno i deljenje sa drugima, problem nije onaj koji može rešiti na ovaj način.Pretty soon you will have someone sharing your space, andthey will be sharing it for, like, the next 18 years.
Uskoro ćete imati nekoga We love brewing great beer, and we love sharing it with our community even more.
Волимо пиво, али још више волимо да га делимо са пријатељима.
