What is the translation of " SHE CAN'T TALK " in Polish?

• nie może mówić
• nie może rozmawiać

Examples of using She can't talk in English and their translations into Polish

She can't talk.
Ona nie mówi.

Make sure she can't talk.
Upewnij się, że nie może mówić.

She can't talk.
Nie może mówić.

I said she can't talk.
Mówiłam już, że nie może rozmawiać.

She can't talk.
Nie może rozmawiać.

Good afternoon. She can't talk.
Dzień dobry. Nie może mówić.

She can't talk.
Ona nie może mówić.

She's seen the killer… and she can't talk.
Ona widziała mordercę… i nie może mówić.

She can't talk.
Ale ona nie może mówić.

Sorry, but… Nanako-chan She can't talk.
Przepraszam, ale… ona nie mówi. Nanako-chan.

She can't talk now.
Teraz nie może rozmawiać.

Sorry, but… Nanako-chan She can't talk.
Nanako-chan… Przepraszam, ale… ona nie mówi.

She can't talk, but….
Ona nie może mówić, ale….

A stroke. She understands but she can't talk.
Rozumie, ale nie może mówić. Udar.

No, she can't talk.
Nie, ona nie może mówić.

When will you get the part that she can't talk about her work?
Kiedy w końcu zrozumiesz, że nie może rozmawiać o swojej pracy?

But she can't talk right now.
Ale teraz nie może rozmawiać.

No, no, don't put cece on the phone, Because she can't talk yet.
Nie, nie, nie dawaj Cece do telefonu, bo jeszcze nie potrafi mówić.

Like she can't talk for herself.
Jakby sama nie mogła mówić.

And Mrs. Robinson lives with them… her aging mother who's had a stroke… so she can't talk.
I Pani Robinson mieszka tam z nimi… ale jako, że jest w podeszłym wieku, miała wylew… i nie może mówić.

You know she can't talk, don't you?
Wie pan, że nie może mówić, prawda?

Would you: laugh at her in a situation when she sees three cats and she's crying, her hands are shaking and she can't talk at all, to show her how irrational her fear is?
Czy ty: śmiałbyś się z niej w sytuacji, gdy widzi trzy koty i płacze, trzęsą jej się ręce i nie może mówić, by pokazać jej, jak bardzo nieracjonalny jest jej strach?

She can't talk for, like, half the movie.
Nie może mówić przez połowę filmu.

Not that she can't talk to you.
Nie, żeby nie mogła rozmawiać z tobą.

She can't talk? Probably the flash!
Nie może mówić? To pewnie przez błysk lampy!

I don't, but if she's dead, she can't talk, and then we have nothing.
Nie dbam, ale jeśli umrze, nie będzie mogła gadać.

She can't talk, but she has stories inside of her.
Nie może mówić, ale ma w sobie historię.

She gets very emotional and then she can't talk, so we have her write it down.
Gdy się wzrusza, nie może mówić. Więc każemy jej to napisać.

So… she can't talk or won't talk?.
No więc… Ona nie mówi czy nie chce mówić?.

She can't talk because she is currently in hospital.
Nie może rozmawiać, bo leży nieprzytomna w szpitalu.