What is the translation of " SHE DOESN'T MEAN " in Polish?

• ona nie chce
• nie myśli
• nie znaczy
• nie mówiła poważnie
• nie chodzi
• nie oznacza
• ona nie wie

Examples of using She doesn't mean in English and their translations into Polish

She doesn't mean it.
Nie myśli tak.

I'm hoping she doesn't mean hooker.
Chyba nie chodzi o prostytucję.

She doesn't mean that.
Nie myśli tak.

Well, make sure she doesn't mean London, Ohio.
Zapytaj, czy nie chodzi o Londyn w Ohio.

She doesn't mean to.
Nie chciała tego.

Of course not. She doesn't mean anything to me.
Nie. Nic dla mnie nie znaczy.

She doesn't mean that.
Nie mówi poważnie.

Telling Vanessa that she doesn't mean anything to you.
Mówię Vanessie, że nic dla ciebie nie znaczy.

She doesn't mean.
Chyba jej nie chodzi o.

Stupid! It's just her new pills, she doesn't mean it.
Głupia! To te nowe pigułki, wcale tak nie myśli.

She doesn't mean that.
Nie mówiła poważnie.

Mr Henderson, I'm sure she doesn't mean to be rude.
Panie Henderson, jestem pewna, że ona nie chce być nieuprzejma.

She doesn't mean to.
Nie chciała tego zrobić.

Don't worry, all women say that stuff during labour. She doesn't mean it.
Nie martw się, wszystkie kobiety to mówią podczas porodu, wcale tak nie myśli.

She doesn't mean any of this.
Ona tego nie myśli.

Maybe she doesn't mean us?
Może ona nie mówi do nas?

She doesn't mean green?
I nie chodzi jej o zielony?

You know she doesn't mean that, sean.
Wiesz, że nie mówiła poważnie, Sean.

She doesn't mean it. Really.
Nie myśli tak naprawdę.

I'm sure she doesn't mean to be a Cold Cow.
Może ona nie chce być Zimną Krową.

She doesn't mean anything to me.
Nic dla mnie nie znaczy.

It's okay. She doesn't mean to hurt anyone.
Spokojnie, ona nie chce nikogo skrzywdzić.

She doesn't mean what she's saying.
Ona nie wie, co mówi.

Yes, but she doesn't mean anything to me anymore.
Tak, ale już nic dla mnie nie znaczy.

She doesn't mean her desk.
Ale nie chodziło o jej biurko.

I know she doesn't mean to make you feel that way.
Wiem, że ona nie chce, żebyś się tak czuła.

She doesn't mean that, Sean.
Że nie mówiła poważnie, Sean.

Obviously, she doesn't mean more to me now than you do..
Oczywiście, nie znaczy dla mnie tyle co ty.

She doesn't mean to, but-- nick.
Nie miała na myśli…- Nick.

I hope she doesn't mean pepperoni-flavored tuna fish.
Mam nadzieję, że nie oznacza pepperoni aromatyzowane tuńczyka.