What is the translation of " NOT TO GO " in Polish?

• nie iść
• nie pójść
• nie chodzić
• nie lecieć
• nie wychodzić
• nie wchodzić
• nie jechał
• nie wyjeżdżał
• nie pójdziesz
• nie biec
• nie odchodził
• nie płynąć
• nie pojadą
• nie schodził
• nie pojadę
• nie jeździć

Examples of using Not to go in English and their translations into Polish

Beg him not to go.
Żeby nie wyjeżdżał.

Not to go on all fours.
Nie chodzić na czterech kończynach.

Decided not to go.
Zdecydowałem nie iść.

Try not to go through Muyupampa.
Spróbuj nie iść Muyupampa.

I decided not to go.
Postanowiłem nie iść.

Not to go through proper channels?
Nie iść właściwymi kanałami?

Tell me not to go.
Powiedz, żebym nie jechał.

Not to go home with him tonight.
Jeśli nie pójdziesz z nim do domu wieczorem.

We decided not to go.
Zdecydowaliśmy nie iść.

Not to go anywhere you shouldn't.
Że nie pójdziesz gdzieś, gdzie nie powinnaś.

He asked me not to go!
Kazała mi nie wychodzić!

You told me not to go there since Shizuko left.
Kazałaś mi tam nie chodzić, odkąd wyjechała Shizuko.

She asked me not to go.
Kazała mi nie wychodzić!

I knew not to go upstairs.
Wiedziałam, że lepiej nie wchodzić na górę.

And I decided not to go.
I zadecydowałem nie iść.

It's easier not to go back at all. No idea.
Łatwiej w ogóle nie jeździć do domu. Nie mam pojęcia.

My dad told me not to go.
Mój tata kazał mi nie pójść.

I decided not to go to Amsterdam.
Zdecydowałam, że nie pojadę do Amsterdamu.

I have decided not to go.
Postanowiłem nie iść do sądu.

I told him not to go in.- Here.- Where?
Gdzie? Mówiłem, żeby nie schodził, że jest za wcześnie.- Tu?

Are you telling me not to go?
Mówisz, że mam nie lecieć?

I'm happy not to go. Thank you.
Wolałbym nie lecieć. Dzięki.

And I begged him not to go.
Błagałem go, żeby nie odchodził.

I decided not to go after her.
Do niej. Zdecydowałem nie płynąć.

Wouldn't it be better not to go?
Może lepiej będzie nie lecieć?

I decided not to go today.
Postanowiłem na nią nie pójść.

That's another reason not to go.
Kolejny powód żebym nie jechał.

I told him not to go over there.
Mówiłam mu, żeby tam nie jechał.

She just asked me not to go.
Prosiła tylko, żebym nie odchodził.

I'm happy not to go. Thank you.
Wolałbym nie lecieć. Racja? Dzięki.

How to use "not to go" in an English sentence

Very difficult not to go through "the system".

There’s another reason not to go completely fat-free.

Choosing not to go after what you want.

Locos and dropping tend not to go hand-in-hand!

Try not to go empty stomach for dinner.

Try not to go too crazy over this!

Try not to go for any irregular stuff.

Will only tell everyone not to go there.

Lin advised Roberta not to go there alone.

One night, Ovalle decided not to go home.

How to use "nie chodzić, nie pójść, nie iść" in a Polish sentence

Zajęcia odbywają się w przyjaznej atmosferze dzięki czemu po prostu chce się na nie chodzić.

A nawet jeżeli się to zdarzy, to pewnie będziesz wtedy chciała kupić sobie nowy ciuch, a nie chodzić w niemodnych starych rzeczach.

Znowu zaczęłam spacer wolno żeby przyzwyczaić się do wysokich obcasów i nie chodzić jak ostatnia kaleka.

Jako córka zabójczyni i szaleńca chce od życia jednego – nie pójść ścieżką żadnego z rodziców.

Mam więc dla Was radę, nigdy nie chodzić na Veganmanie.

Może wcale nie chodzić o wykonywaną przez Ciebie pracę, o korki uliczne ani o doskwierający stres.

Chyba powinna jeszcze doradzić, że lepiej nie chodzić samemu nie będąc stąd.

Czy wysiadając z tramwaju przystanek dalej uda się nie pójść na kartkówkę?

I tutaj pojawia się odpowiedź na wcześniej zadane przez Ciebie pytanie - czy naprawdę rozważam nie iść na koncert Bon Jovi w Polsce.

Nóżki sprawne, wody w butelce jeszcze trochę jest więc grzechem by było nie pójść na drugi, łatwiejszy odcinek!