What is the translation of " SHE STARED " in Polish?

• patrzyła
• wpatrywała się
• gapiła się

Examples of using She stared in English and their translations into Polish

She stared at me.
Spojrzała na mnie.

At 10,000 feet, even if she stared straight at us, she couldn't see us.
Na 10 000 stóp, nie zobaczy³aby, nawet jeœli patrzy³aby prosto na nas.

She stared at him.
Patrzyła na niego.

At 10,000 feet, even if she stared straight at us, she couldn't see us.
Na 10 000 stóp, nie zobaczyłaby, nawet jeśli patrzyłaby prosto na nas.

She stared at me.
Gapiła się na mnie.

She came back towards me and she stared into my eyes for a long time.
Podeszła do mnie i… zaczęła się wpatrywać się w moje oczy, trwało to dłuższą chwilę.

She stared out the window.
Wygladała przez okno.

And she stared at me.
I gapiła się na mnie.

She stared at me like a cat.
Patrzyła na mnie jak kot.

I bet she stared, didn't she?.
Założyłbym się, że wpatrywała się, nieprawdaż?

She stared at me blankly.
Popatrzyła na mnie bez wyrazu.

When I asked, she stared me down like a mongoose.
Kiedy zapytałem, spojrzała/na mnie jak na mangustę.

She stared at her nails.
Wpatrywała się w swoje paznokcie.

As she ate, she stared straight ahead, seeing nothing.
Jedząc spoglądała prosto przed siebie niewidzącym wzrokiem.

She stared at me in my room!
Ona gapiła się na ja w moim pokoju!

For a moment she stared at him and then she laughed.
Przez chwilę wpatrywała się w niego, potem wybuchnęła śmiechem.

She stared at me for a long time.
Patrzyła się na mnie przez dłuższą chwilę.

What? She stared at me for a long time.
Co z nią? Gapiła się na mnie.

She stared at the Grinch and said.
Ktosiówna popatrzyła na Grincza i spytała.

And just last week, she stared into the heart of the Time Vortex
I w ogóle. A w zeszłym tygodniu spojrzała w samo serce Wiru Czasowego

As she stared in my eyes and smiled.
Gdy patrzyła mi w oczy z uśmiechem.

As she stared in my eyes and smiled.
Patrzyła mi w oczy i się uśmiechała.

As she stared in my eyes and smiled.
I się uśmiechała.{Y: i}Patrzyła mi w oczy.

She stared right at him. And you saw her.
Wpatrywała się w niego. Widziałeś ją.

She stared in New Moon,
Patrzyła w New Moon,

I-" she stared at him, her mouth still open.
Ja…" wpatrywała się w niego z lekko otwartymi ustami.

She stared at the door and kept trembling in fear.
Gapiła się na drzwi i trzęsła się ze strachu.

She stared up at me with eyeballs sunken in their sockets.
Patrzyła na mnie jej głęboko zapadniętymi oczami.

She stared at me for a long time and then she said.
Gapiła się na mnie długi czas,/i wtedy powiedziała.

She stared at me with eyes like liquid helium.
Spojrzała się na mnie swoimi oczami wyglądającymi jak płynny wodór./.

How to use "she stared" in an English sentence

She stared out into the inky darkness.

First, she stared at the board open-mouthed.

She stared at the room around her.

She stared at her “canned” section testily.

As she stared off dreamily, Isaac sighed.

She stared with shock at this scene.

She stared at the two giant moths.

Speechless with shock, she stared at him.

She stared dancing when she was 4.

She stared straight ahead, her face flushed.

How to use "patrzyła, gapiła się, wpatrywała się" in a Polish sentence

Faustyna patrzyła to na niego, potem przenosiła wzrok na bok, po czym po tym spojrzeniu w bok poprawiała malarza.

Przez chwilę gapiła się w ziemię, czuła się jakoś dziwnie, wiatr nie przestawał rozwiewać jej futra.

Spojrzałam na nią, ale ona tylko odwróciła wzrok i gapiła się w okno.

Wpatrywała się z przerażeniem w złowrogi cień na skraju lasu niedaleko podjazdu.

Przesunęła wzrok po kołdrze i zaskoczona wpatrywała się w miejsce, które kryło tułów.

Patrzyła na niego z podziwem, imponował jej ambitny mężczyzna zdobywający kolejne szczyty sukcesu.

Dziewczyna odpowiedziała i do tego nie gapiła się jak jakaś idiotka, tylko zachowywała elegancko.

Wpatrywała się w wypchany szary prostokąt i jakby bała zajrzeć do środka.

Może i nie, przyznała w duchu, ale po tym wydarzeniu i tak długo patrzyła na niego jak na rycerza w lśniącej zbroi.

Ciągle wpatrywała się w niego maślanymi oczami, czego Kaspian nie znosił. - Szefie, szef nie rozumie!