What is the translation of " SHE STOPS " in Polish?

• przestanie
• zatrzymuje się
• się zatrzyma
• ona przestaje
• przestała
• ona przestanie
• powstrzymać

Examples of using She stops in English and their translations into Polish

In case she stops.
Na wypadek, gdyby przestała.

She stops tormenting mine.
Przestanie mnie dręczyć.

So as you say that, she stops.
I kiedy to powiesz, ona przestaje.

Then she stops breathing.
Potem przestała oddychać.

Her father's got to hear her before she stops.
Nim znowu przestanie. Tatuś musi usłyszeć.

She stops at every shop.
Zatrzymuje się w każdym sklepie.

To see if she stops smiling.
Aby sprawdzić, czy przestanie się uśmiechać.

She stops here a second, carries on.
Zatrzymuje się tutaj na chwilkę.

Do it so that she stops talking nonsense.
Zrób to, żeby przestała gadać głupoty.

She stops in front of two men and says.
Przed dwoma mężczyznami zatrzymuje się i mówi.

We hug her till she stops shaking.
Tulimy ją tak długo, aż przestanie się trząść.

If she stops breathing, so do you.
Jeśli ona przestanie oddychać, to ty także.

She's about to get off, but she stops, right?
Ma zamiar wysiąść, ale się zatrzymuje, tak?

Where she stops, nobody knows!
Nikt nie wie, gdzie się zatrzyma!

And then after two years, she stops appearing.
I nagle, po dwóch latach, przestała się pojawiać.

When she stops, she starts crying.
Gdy tylko przestaje- zaczyna płakać.

You know, I was like, what if she stops liking me?
Wiesz, myslałem, co jeśli ona przestanie mnie lubić?

I just hope she stops going around talking nonsense.
Oby tylko przestała gadać bzdury.

And the bullet disappears. Where she stops, nobody knows.
Kula znika i nikt nie wie, gdzie się zatrzyma.

When she stops, just let her pet you.
Jak się zatrzyma, daj się jej pogłaskać.

Long known: when the girl laughs- she stops to think.
Od dawna wiadomo: gdy dziewczyna się śmieje- ona przestaje myśleć.

She stops here every time she visits.
Zatrzymuje się tu za każdym razem, jak ją odwiedza.

Because the minute she stops caring about that shit.
Bo kiedy przestanie się przejmować.

If she stops for a bite to eat, you will catch her.
Jeśli się zatrzyma, żeby coś zjeść, to ją dorwiesz.

Saul, I don't think she stops working on saturday.
Saul, nie sądzę, żeby przestała pracować w soboty.

If she stops eating altogether, it could be days.
Jeśli całkiem przestanie jeść, to może być kwestia dni.

I want you to wait until she stops and shoot her with your gun!
Masz poczekać, aż się zatrzymają i ją zastrzelić!

Door's open. She's about to get off, but she stops, right?
Drzwi się otwierają. Ma zamiar wysiąść, ale się zatrzymuje, tak?

The sooner she stops fretting the better, you tell her.
Im szybciej przestanie się łudzić, tym lepiej.

Round and round she goes, where she stops, nobody knows.
Zakręcę kołem w mig. Gdzie się zatrzyma, nie wie nikt.

How to use "she stops" in an English sentence

She stops her running into walls.

She stops him from saying so.

Suddenly she stops yell and laughs.

She stops accepting the status quo.

She stops hitting herself and sobs.

She stops and looks behind her.

She stops short, chewing her lip.

But that woman—’ She stops herself.

But then she stops and thinks.

She stops and smells the air.

How to use "zatrzymuje się, przestanie" in a Polish sentence

W pewnej chwili samica zatrzymuje się na dnie.

Zatrzymuje się gdzieś na środku, pozostawiając przezroczysty obszar za sobą.

Przy czytaniu wskaźnikiem ze stuknięciami, wskaźnik zatrzymuje się, a wzrok ma śledzić jego punkty zatrzymania na stronie.

Ten postument jest doskonale widoczny z ulicy, wiele osób przechodząc obok zatrzymuje się i czyta opis.

Co do zagorzałych mięsożerców, uważam, że najgorszą formą edukacji jest atak, pouczanie i wymaganie, że nagle ktoś przestanie jeść to, co kocha.

Dlaczego jadący na rowerze bez szczelnie i gwałtownie bez żadnego powodu zatrzymuje się przed samochodem?

Wielu marek na lokalnym rynku zatrzymuje się projektowaniem, tworzeniem, montażem organizacji i budów odpylających i przemysłowych instalacji centralnego odkurzania.

Nawet jeden źle postawiony przecinek może spowodować, że komputer przestanie się uruchamiać!

Może nie zauważyłeś, ale jak świat przestanie istnieć to my też.

Pewnego wieczoru, tuż obok niej, zatrzymuje się białe alfa Romeo, a prowadzący jej mężczyzna wręcza jej ciemną różę.