What is the translation of " SHE WANTED TO GO " in Polish?

• chciała iść
• chciała pójść
• chciała jechać
• chciała pojechać
• chciała wyjechać
• chce iść
• chce jechać
• chciała odwiedzić
• chciała wyjść
• chcia³a pójœæ

Examples of using She wanted to go in English and their translations into Polish

She wanted to go home.
Chciała iść do domu.

She went. And she wanted to go.
Odeszła Bo chciała odejść.

She wanted to go home.
Chciała jechać do domu.

She didn't pass by when she wanted to go upstairs?
Nawet gdy chciała pójść na górę?

She wanted to go dancing.
Chciała iść potańczyć.

She didn't pass by when she wanted to go upstairs?
Nie. Nawet gdy chcia³a pójœæ na górê?

She wanted to go to mgm.
Chciała jechać do MGM.

What she said was, she wanted to go to bed with you.
Powiedziała, że chciała pójść z tobą do łóżka.

She wanted to go to the zoo.
Chciała iść do zoo.

Elka was looking for her sign from her husband, so she wanted to go to all the places where they had memories.
Elka szukała znaku od męża, więc chciała odwiedzić miejsca, w których razem byli.

She wanted to go to coffee.
Chciała pójść na kawę.

Maybe she wanted to go home.
Może chciała jechać do domu.

She wanted to go to college.
Chciała iść na studia.

She said that she wanted to go to U.C.L.A. Medical school tuition-free.
Zawsze chciała pójść na darmowe studia medyczne.

She wanted to go to Oxford.
Chciała iść do Oxfordu.

All the places she wanted to go and I couldn't afford to take her.
Wszystkie miejsca, w które chciała pojechać, a mnie nie było stać na wyjazd.

She wanted to go to Cabo.
Chciała pojechać do Cabo.

When she wanted to go up No.
Nawet gdy chcia³a pójœæ na górê? Nie widzia³am jej ostatnio.

She wanted to go to college.
Chciała iść do koledżu.

And so she wanted to go to a spiritualist church.
Dlatego chciała odwiedzić Kościół Spirytualistyczny.

She wanted to go by his house.
Chciała pojechać do niego do domu.

And then she wanted to go eat at this place we always went to, and I thought.
Potem chciała pójść do tej knajpki, co zawsze, więc pomyślałem.

She wanted to go. It was no effort.
Chciała odejść. Nie było rady.

On 11 May she wanted to go outside but was noticed on stairs by a Soviet soldier.
Maja chciała wyjść na podwórze, ale na schodach zauważył ją żołnierz radziecki.

She wanted to go as far as possible.
Chciała wyjechać jak najdalej stąd.

No, she wanted to go straight home.
Nie, chciała jechać prosto do domu.

She wanted to go to Australia?
Chciała polecieć do Australii?

Uh… She wanted to go to Australia?
Chciała polecieć do Australii?

She wanted to go to Coney Island.
Chciała pojechać na Coney Island.

She wanted to go to Osaka with him.
Chciała pojechać z nim do Osaki.

How to use "she wanted to go" in an English sentence

then it appeared that she wanted to go outside.

She wanted to go for Indian, specifically a dosa.

SHe wanted to go on the potty and DID.

She said she wanted to go to the beach.

She wanted to go downtown Orlando for her shoot!

At times she wanted to go the other way.

But this time, she wanted to go it alone.

She wanted to go to the mother moon’s castle.

She wanted to go over and see his body.

Law,” she realized she wanted to go into law.

How to use "chciała iść, chciała pójść, chciała jechać" in a Polish sentence

Kiedy potrzebowała pasty do zębów lub chciała iść do kina, zawsze zastanawiała się, kogo może o to poprosić i co oferować w zamian.

Ale przed ślubem chciała iść jednak do fryzjera, który z reszta potem będzie układał jej koka.

Przy rozpoczęciu wydruku Michalina też chciała pójść nieco na skróty i wcisnęła przycisk „PLAY” na panelu sterowania, zamiast wybrać tą opcję i g-code z menu.

Edyta spełnia się w roli żony i matki i wbrew powszechnej opinii nigdy nie chciała pójść w ślady męża i zostać aktorką.

Czyżby Lenka chciała pójść w ślady mamy i zostanie gwiazdą?

Wisła chciała iść za ciosem, ale goście też nie składali broni odgryzając się akcjami Barnowskiego, Wilkowskiego czy strzałami z dystansu Krużla.

bardzo bym chciała pójść do muzeum Matejki.

Owszem, cieszyła się z dziecka, jednak nie chciała iść do ołtarza z brzuchem!

Idzie tam, gdzie zawsze chciała pójść, a bała się tego.

Bolała ja ręka, ale niezbyt mocno, więc nie chciała jechać do lekarza.