Examples of using Sheaf in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sheaf comes from a sporting family.
I turned back-"beak" nearby, fire sheaf to me went.
Even in a sheaf, 3 arrows can be broken.
They were in turn covered with the spread wide sheaf in the form of an umbrella.
One z kolei przykrywam się rozkraczony snop pod postacią parasol.Even in a sheaf, 3 arrows can be broken.
Nawet w wiazce… Trzy strzaly moga zostac zlamane.the representation of Virgo is a virgin holding a sheaf of wheat.
It rests on two sheaf pillars linked by wooden stairs and galleries.
Składają się na nią dwa wiązkowe filary połączone drewnianymi schodami i galeriami.first sheaf… the last sheaf, who knows what sheaf?
Daje mu uświęcone coś tam… czy cholera wie jaki"snopek.And my sheaf seemed to rise up and stand, and your sheaves, standing in a circle, reverenced my sheaf.”.
A mój snop wydawało się podnieść i stanąć, i wasze snopy, stoi w kole, reverenced mój snop„.We were binding sheaves in the field, when my sheaf rose and was standing around while your sheaves bowed before my sheaf. .
Mamy wiązali snopy na polu, kiedy snop mój podniósł się i stał się podczas wasze snopy skłonił się przed moim snopa.In algebraic geometry, differentials and other infinitesimal notions are handled in a very explicit way by accepting that the coordinate ring or structure sheaf of a space may contain nilpotent elements.
W geometrii algebraicznej różniczki i inne pojęcia nieskończenie małej traktuje się dość dosłownie przyjmując, że pierścień współrzędnych lub snop struktury przestrzeni może zawierać elementy nilpotentne.And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you:
On dokona gestu kołysania snopa przed Panem, aby był przez Niego łaskawie przyjęty.bruises all over his body, a sheaf ofJoshua's drawings that have the authorities drooling.
and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf. .
a oto, wstawszy snop mój stanął, a około niego stojące snopy wasze kłaniały się snopowi mojemu.We place This route as a sheaf between the western part of Foothills with its well-known cave cities
To marszruta my miejsce jak grono miedzy zachodnia czescia Predgoria z tym znakomitym peshchernymi miastaand behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf. .
a oto, wstawszy snop mój stanął, a około niego stojące snopy wasze kłaniały się snopowi mojemu.each carrying in the right hand a sheaf of myrtle, willow,
The effect should be like sheaves of grain.
Powinien przypominać wiązkę ziaren. Efekt końcowy.The effect should be like sheaves of grain.
Efekt końcowy powinien przypominać wiązkę ziaren.Sheaves", oil on cardboard,
they carry the sheaves.
o głodzie chowają tych, którzy ich snopy noszą.It shows symbols of agriculture, two sheaves of wheat.
Just sheaves.
Tylko snopki.Nor he that bindeth sheaves his bosom.
Ani naręcza swego ten, który wiąże snopy.analyze cables using sheaves.
analizowania kabli korzystając z wielokrążków.bringing our sheaves with us!
przynosz±c nasze snopy z sob±!Depending on weather conditions sheaves for preliminary drying in the field were established in a certain similarity of a shalashik by ears up.
Zależnie od pogodowy warunek snop dla poprzedni suszenie na pole ustalam się do niektóry podobieństwo szałas kłos w górę.Time bombs were transported to Kobrin by A. N. Kuresha(he transported them in Kobrin through the protected bridge on the cart with sheaves) and Olga Kravchuk.
W Kobryń jestem przeprawiony A. H. Kypeшeй(on przewiozłem one do Kobryń przez ochraniam się most na wóz z snop) i Olga Krawczuk bomba z mechanizm zegarowy.In exchange in the summer and in the fall hay, sheaves grain, potatoes in the opposite direction moved.
W zamian latem i jesień w odwrotnym kierunku poruszam się siano, snop zbożowy, ziemniak.Little burned a manor, the fire was thrown also on the sheaves squeezed on the barley field.
Mało co spaliłem majątek, pożar przewróciłem się i na snop, ścisły na jęczmienny pole.
