What is the translation of " SHOULD ADJUST " in Polish?

• powinno dostosować

Examples of using Should adjust in English and their translations into Polish

They should adjust his medications.
Powinni dobrać mu leki.

So what? Well, maybe you should adjust your tone.
I co z tego? Może powinnaś mówić ciszej.

That should adjust for circumstances.
Powinna się dostosować do Okoliczności.

Weren't you the one who told me I should adjust to my circumstances?
Czy to nie ty powiedziałeś mi, że powinienem dostosować się do moich warunków?

So one should adjust oneself to any kind of food you can have.
Trzeba przystosować się do każdego jedzenia jakie macie.

I'm wondering if we should adjust her IV fluids?
Myślę, że może powinniśmy zmodyfikować jej płyny z kroplówki?

Member States should adjust inadequate pricing of water resources, especially but not only in the agricultural sector.
Państwa członkowskie powinny dokonać korekt nieodpowiedniego ustalenia cen zasobów wodnych, zwłaszcza- choć nie jedynie- w sektorze rolnym.

Patients with obvious abnormal liver function should adjust the dosage.
Pacjenci z wyraźnie nieprawidłową czynnością wątroby powinni dostosować dawkę.

And you should adjust your attitude.
A ty powinieneś popracować nad swoją postawą.

Product to fulfill its function well, you should adjust the size.
Aby produkt dobrze spełniał swoją funkcję, należy odpowiednio dopasować rozmiar.

And you should adjust your attitude.
Nad swoją postawą. A ty powinieneś popracować.

If you are diabetic, ask your doctor how you should adjust your diabetic medications.
U chorych na cukrzycę, zapytać lekarza, jak należy zmienić leki na cukrzycę.

Then we should adjust the modes to fit the current cameras.
Następnie powinniśmy dostosować tryby do dopasowania obecnych kamer.

In the entire greenhouse, If I'm right, this should adjust Circumstances allowing us to cast.
Jeśli mam rację, to powinno dostosować Okoliczności w całej szklarni, pozwalając nam czarować.

The planner should adjust screed thickness and resistance classes accordingly.
Ponadto projektant powinien odpowiednio dobrać grubość jastrychu i klasę wytrzymałości.

Allowing us to cast. in the entire greenhouse, If I'm right, this should adjust Circumstances.
Jeśli mam rację, to powinno dostosować Okoliczności w całej szklarni, pozwalając nam czarować.

I think we should adjust the floor value here.
Myślę, że powinniśmy dostosować wartość podłogi tu.

After consulting more convinced, how much important in our lives and that astrology can and should adjust their actions in life.
Po konsultacji bardziej przekonany, jak bardzo ważne w naszym życiu i że astrologia może i powinien dostosować swoje działania w życiu.

I just thought that I should adjust this mirror a smidge.
Pomyślałem, że trzeba poprawić lusterko.

Should adjust the content of viscous substances, while too many blank in the plastic materials can also affect the quality of the good or bad glazing.
Należy dostosować treść lepkie substancje, a za dużo pustego w materiały z tworzyw sztucznych może mieć również wpływ na jakość szyb dobre lub złe.

It's not the hosts that should adjust, but the guests, people that is.
Ale to nie gospodarze mają się przystosowywać, tylko goście- czyli ludzie.

The professional active and semi-active systems, as well as home audio ones offer only a narrow range in which you should adjust the intensity of bass performance in particular room.
Studyjne systemy aktywne i półaktywne, jak również domowe, mają wąski zakres, w którym powinno się regulować natężenie basu w danym pomieszczeniu.

Then your body should adjust to the temperature and get warmer.
Twoje ciało powinno się dostosować do temperatury, worek się ogrzeje.

The use of titanium alloy screw melamine alkyd paint should adjust the curing temperature and curing time.
Zastosowanie farby alkidowej melaminy ze śrubą stopową tytanu powinno regulować temperaturę i czas utwardzania.

That is why, you should adjust your store mask to your individual needs and your business branch.
Dlatego maska powinna być dostosowana do indywidualnych potrzeb Twojego biznesu i branży.

When you need to composite images in tile, you should adjust the align points to make a perfect panorama.
Gdy potrzebujesz złożonych obrazów w kafelku, powinieneś dopasować punkty dopasowania, aby uzyskać idealną panoramę.

Administrative bodies should adjust to their needs and family orientation in order to facilitate their existence, their transfer, particularly in cases of illness, retirement or bankruptcy, and their winding-up.
Organy administracyjne powinny dostosowywać się do ich potrzeb i ukierunkowania na działalność rodzinną w celu ułatwienia im egzystencji, przenoszenia, w szczególności w przypadku choroby, czy przejścia na emeryturę właściciela, lub upadłości czy likwidacji.

Given the risks of lower potential economic growth in the euro area for a prolonged period of time, governments should adjust public expenditures appropriately to the new macroeconomic conditions and reverse the sharp rises in public expenditure ratios as soon as possible.
Z uwagi na ryzyko, że potencjalny wzrost gospodarczy w strefie euro będzie przez dłuższy czas niski, rządy powinny dostosować wydatki publiczne do nowych warunków makroekonomicznych i jak najszybciej wycofać się z posunięć, które doprowadziły do gwałtownego skoku wskaźników wydatków publicznych.

If I'm right, this should adjust circumstances allowing us to cast. in the entire greenhouse.
Jeśli mam rację, to powinno dostosować Okoliczności w całej szklarni, pozwalając nam czarować.

If the non-implementation of the DSB ruling and recommendation persists, the Commission should adjust annually the level of suspension to the level of nullification or impairment caused by the CDSOA to the Ö Union Õ at that time.
W przypadku dalszego niestosowania się do orzeczenia i zalecenia ORS Komisja powinna dostosować w skali rocznej poziom zawieszenia koncesji do poziomu zniweczenia lub naruszenia korzyści Ö Unii w tym czasie Õ spowodowanych przez CDSOA.

How to use "should adjust" in a sentence

And images should adjust with desktop resolution.

However, we should adjust out from there.

Bathroom should adjust with this condition too.

Drivers should adjust their driving habits accordingly.

You should adjust your mailing lists accordingly.

You should adjust to what you use.

You should adjust the animation speed accordingly.

Many marathon organizers should adjust their way!

You should adjust things to your liking.

Investors should adjust their return expectations accordingly.