What is the translation of " SHOULD ARRIVE " in Polish?

[ʃʊd ə'raiv]
[ʃʊd ə'raiv]
powinien dotrzeć
should get
should arrive
should reach
ought to reach
powinni przywieźć
powinni przybyć
powinno nadejść
powinna pojawić się
should appear
should show up
there should be
powinna przyjechać
powinny dotrzeć
should get
should arrive
should reach
ought to reach
powinna dotrzeć
should get
should arrive
should reach
ought to reach

Examples of using Should arrive in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Should arrive by tomorrow.
Powinna dotrzeć jutro.
A helicopter should arrive soon.
Helikopter przybedzie wkrotce.
Should arrive in L.A. tomorrow.
Jutro powinna dotrzeć do LA.
My guitar should arrive today.
Moja gitara powinna przyjść dzisiaj.
If it's not the culprit who took Jeong Hye In, the mission should arrive today.
Jeśli to nie sprawca zabrał Jeong Hye In, misja powinna pojawić się dzisiaj.
They should arrive in about 15 minutes.
Powinni się pojawić za 15-ście minut.
He's right. The new pump should arrive around nine.
Ma rację. Powinni przywieźć nową pompę o 9.
The rover should arrive at base camp in approximately 10 weeks.
Robot powinien przybyć do bazy za około 10 tygodni.
He's right. The new pump should arrive around 9:00.
Ma rację. Powinni przywieźć nową pompę o 9.
That should arrive Wednesday morning. Yep! With expedited shipping.
Przyspieszonej wysyłce, Tak! to powinno nadejść Środa rano.
With expedited shipping, that should arrive, Wednesday morning.
Przyspieszonej wysyłce, Tak! to powinno nadejść Środa rano.
Yep! that should arrive Wednesday morning. With expedited shipping.
Przyspieszonej wysyłce, Tak! to powinno nadejść Środa rano.
A CDC and hazmat team is en route and should arrive in less than 30 minutes.
Ekipa CDC w kombinezonach jest w drodze i powinna przyjechać w mniej niż 30 minut.
Guests should arrive in five minutes.
Goście powinni przyjechać za pięć minut.
So I was walking across the forum and thinking of this particular woman, who should arrive right in front of me.
Idę przez forum myśląc o kobiecie, która powinna pojawić się tuż przed mną.
The courier should arrive in a gray sedan.
Kurier ma przyjechać szarym sedanem.
be among those present when the old boy should arrive.
być wśród obecnych, gdy stary Chłopiec powinien dotrzeć.
Your cookies should arrive next month.
Ciasteczka powinny przybyć w przyszłym miesiącu.
Ralf Schumacher should arrive to Flugtag, the festival of homemade crafts.
port powinien osiągnąć kierowca Formuły 1 Niki Lauda i Ralf Schumacher.
His unit should arrive in Dover by morning.
Jego transport powinien dotrzeć do Dover, rano.
Jesus' entire family were on the way to Jerusalem and should arrive sometime late on the following day
cała rodzina Jezusa są w drodze do Jerozolimy i powinni przybyć późno następnego dnia,
Our man should arrive there at any minute.
Nasz człowiek powinien przyjechać w każdej chwili.
International orders delivered by courier should arrive within 3 to 6 days after the date of posting.
Przesyłki zagraniczne dostarczane za pośrednictwem firmy kurierskiej, powinny dotrzeć w terminie od 3 do 6 dni roboczych po dniu ich nadania.
Your package should arrive to you through UPS, DHL
Paczka powinna dotrzeć do ciebie przez okna, DHL
Your confirmation email should arrive within a few minutes after registering.
Standardowo e-mail z potwierdzeniem powinien dotrzeć kilka minut po rejestracji.
Day Queuers should arrive long before opening time at 9.30am for daytime ground admission(£8 to £20 before 5pm, £5 to £14 after), squeezing into courts when space is available
Dzień Queuers powinien przybyć na długo przed otwarciem czas w ciągu dnia 9.3 na parterze dopuszczenia(£ 8 do £ 20 przed 5pm,
Domestic shipments delivered by courier should arrive on the next business day after the date of posting.
Przesyłki krajowe dostarczane za pośrednictwem firmy kurierskiej, powinny dotrzeć następnego dnia roboczego po dniu ich nadania.
The aircraft should arrive at ARN Monday- Friday by 06.30 at the latest
Lądowanie w ARN musi mieć miejsce od poniedziałku do piątku najpóźniej o godz. 6.3
Passengers with prebooked assistance requirements should arrive at the boarding gate at least 30 minutes prior to the flight departure.
Pasażerowie korzystający z zarezerwowanej usługi pomocy specjalnej powinni przybyć do wyjścia do samolotu przynajmniej 30 minut przed wylotem.
The new pump should arrive around 9:00. He's right.
Ma rację. Powinni przywieźć nową pompę o 9.
Results: 40, Time: 0.0618

How to use "should arrive" in an English sentence

First-time students should arrive 5-10 Min.
Magnifier lamps should arrive this week.
Mine should arrive early next week.
Mine should arrive within the week.
Yes, the UGK should arrive shortly.
The Russian supplies should arrive Friday.
They should arrive early next week.
The kit should arrive this week.
Grads should arrive between 6:00-6:15 p.m.
The crystal chandelier should arrive Thursday.
Show more

How to use "powinien dotrzeć" in a Polish sentence

Zachodni, świecki liberalizm powinien dotrzeć do ideologii islamu i sprawić, że stanie się on kompatybilny z zachodnim społeczeństwem.
Wówczas do mniej więcej 2 tygodni powinien dotrzeć do nas list z numerem aktywacyjnym, potwierdzającym naszą tożsamość oraz poprawność wpisanych danych przy rejestracji.
Do celu podróży powinien dotrzeć po ponad 20 minutach rozkładowej jazdy.
Roper powiedział, że grzyby często żyją na dnie lasu, pod kłodami lub w bardzo ciasnych kwartałach, gdzie wiatr nie powinien dotrzeć.
Tymczasem jednak mijały już trzy dni od czasu, kiedy powinien dotrzeć ostatni z nich.
Z naszych obserwacji wynika, że e-mail rejestrujący powinien dotrzeć w ciągu kilku minut.
Kurs powinien dotrzeć finalnie do szerokiej strefy 2285-2296 i dotarł dokładnie do 2285.
Bluzki, oferta ważna do odwołania, designerska, który powinien dotrzeć już za kilkadziesiąt godzin.
Kurs po przełamaniu górnego ograniczenia w okolicach 1,3270 powinien dotrzeć w okolice 1,35; tuż pod górne ograniczenie kanału wzrostowego.
Wasz Mistrz wysłał po Was statek “Verdant Glory”, dowodzony przez Wolnego Kupca, Baltisa Mecathera, który powinien dotrzeć w ciągu 2-3 tygodni.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish