What is the translation of " SHOULD BE USED IN COMBINATION " in Polish?

• należy stosować w skojarzeniu
• powinien być stosowany w skojarzeniu
• powinien być stosowany w połączeniu

Examples of using Should be used in combination in English and their translations into Polish

Sovaldi should be used in combination with other medicinal products.
Produkt Sovaldi należy stosować w skojarzeniu z innymi produktami leczniczymi.

For the best results, fat burning supplements should be used in combination with a healthy eating plan.
Dla uzyskania najlepszych efektów, tłuszcz suplementów spalanie powinno być stosowane w połączeniu ze zdrową plan jedzenia.

INTELENCE should be used in combination with a boosted protease inhibitor PI.
Preparat INTELENCE należy stosować w skojarzeniu ze wzmacnianym inhibitorem proteazy PI.

It has great toxicity and can easy to produce drug resistance and should be used in combination with other anti-TB drug.
Ma wielką toksyczność i może łatwo wytwarzać lekooporność i powinien być stosowany w połączeniu z innym lekiem przeciw TB.

MabThera should be used in combination with CHOP chemotherapy.
Produkt MabThera powinien być stosowany w skojarzeniu z chemioterapią wg schematu CHOP.

Diffuse large B cell non-Hodgkin's lymphoma MabThera should be used in combination with CHOP chemotherapy.
Chłoniaki nieziarnicze rozlane z dużych komórek B Produkt MabThera powinien być stosowany w skojarzeniu z chemioterapią wg schematu CHOP.

It should be used in combination with safer sex practices, such as use of condoms.
Lek należy stosować w połączeniu z bezpieczniejszymi praktykami seksualnymi, czyli np. używaniem prezerwatyw.

On the basis of current pharmacodynamic data, amprenavir should be used in combination with at least two other antiretrovirals.
Na podstawie aktualnych danych farmakodynamicznych uważa się, że amprenawir należy stosować w skojarzeniu z przynajmniej dwoma innymi lekami przeciwretrowirusowymi.

ISENTRESS should be used in combination with other active anti-retroviral therapies(ARTs) see sections 4.4 and 5.1.
ISENTRESS należy stosować w skojarzeniu z innymi aktywnymi lekami przeciwretrowirusowymi(ang.anti- retroviral therapies, ART) patrz punkty 4. 4 i 5. 1.

PIRACETAM is indicated for patients suffering from myoclonus of cortical origin, irrespective of aetiology, and should be used in combination with other anti-myoclonic therapies.
PIRACETAM jest wskazany dla pacjentów cierpiących na mioklonie pochodzenia korowego, niezależnie od etiologii, i powinny być stosowane w połączeniu z innymi lekami anty-mioklonicznymi.

For optimal effect, the preparation should be used in combination with N° 1 Clean Skin step 1 in the morning and evening.
Dla uzyskania optymalnego efektu preparat należy stosować w połączeniu z N°1 Clean Skin step 1 rano i wieczorem.

SIRTURO should be used in combination with at least three medicinal products to which the patient's isolate has been shown to be susceptible in vitro.
Produkt SIRTURO powinien być stosowany w skojarzeniu, co najmniej z 3 produktami leczniczymi, na które wyizolowany od pacjenta patogen wykazał wrażliwość in vitro.

Immunotherapy, where appropriate, should be used in combination with all forms of therapy with the goal that the allergic patient will become as symptom-free as medically possible.
Immunoterapia winna być stosowana w skojarzeniu z pozostałymi formami leczenia; jej celem jest zniesienie występowania u pacjenta objawów związanych z ekspozycją na alergen.

Raltegravir should be used in combination with at least one other active agent to enhance benefit and to reduce the risk of virologic failure and development of resistance to raltegravir.
Raltegrawir należy stosować w skojarzeniu z co najmniej jednym dodatkowym lekiem aktywnym, aby zwiększyć korzyści z leczenia oraz zmniejszyć ryzyko niepowodzenia wirusologicznego i rozwoju oporności na raltegrawir.

Therapeutic Indications CRIXIVAN should be used in combination with other antiretroviral agents for the treatment of HIV- 1 infected adult and paediatric patients.
Wskazania do stosowania CRIXIVAN przeznaczony jest do stosowania w skojarzeniu z innymi lekami przeciwretrowirusowymi, w leczeniu dorosłych pacjentów i dzieci zakażonych wirusem HIV- 1.

Ribavirin Teva should be used in combination with interferon alfa-2b 3 million international units(MIU) per m2 body surface three times a week, every other day.
Lek Ribavirin Teva należy stosować w skojarzeniu z interferonemalfa- 2b 3 miliony jednostek międzynarodowych(j. m.) na m2 powierzchni ciała trzy razy w tygodniu, co drugi dzień.

To provide good resistance to UV radiation these inks preferably should be used in combination with the top coat, which also protects against scratches and moisture, retain the character of the light reflected from the surface of the medium on which they are used gloss, matte or fluorescent.
W celu zapewnienia dobrej odporności na promieniowanie UV najlepiej stosować te atramenty w połączeniu z warstwą wierzchnią, która dodatkowo zabezpiecza mechanicznie oraz przed wilgocią, zachowują charakter odbitego światła od powierzchni medium, na którym zostały zastosowane dla powierzchni błyszczących, matowych lub fluoryzujących.

Ribavirin Teva should be used in combination with either pegioterferon alfa-2b(1.5 micrograms per kg each week) or interferon alfa-2b 3 million international units(MIU) three times a week, every other day.
Lek Ribavirin Teva należy stosować w skojarzeniu z peginterferonemalfa- 2b(1, 5 mikrograma/ kg mc. raz w tygodniu) lub interferonemalfa- 2b 3 miliony jednostek międzynarodowych(j. m.) trzy razy w tygodniu, co drugi dzień.

Abraxane should not be used in combination with other anticancer agents.
Produktu Abraxane nie należy stosować w połączeniu z innymi lekami przeciwnowotworowymi.

Entacapone should only be used in combination with levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa.
Entakapon powinien być stosowany tylko w skojarzeniu z preparatami złożonymi: lewodopy z benserazydem lub lewodopy z karbidopą.

Entacapone should only be used in combination with levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa.
Entakapon może być stosowany tylko w skojarzeniu z produktami złożonymi: lewodopy z benserazydem lub lewodopy z karbidopą.

PREZISTA co-administered with low dose ritonavir should not be used in combination with these medicines.
Produktu PREZISTA z małymi dawkami rytonawiru nie należy stosować jednocześnie z tymi lekami.

Invirase should only be used in combination with ritonavir(another antiviral medicine) and other antiviral medicines.
Produkt Invirase należy stosować jedynie w skojarzeniu z rytonawirem(inny lek przeciwwirusowy) i innymi lekami przeciwwirusowymi.

Vitekta should not be used in combination with products containing elvitegravir or pharmacokinetic boosting agents other than ritonavir.
Produktu Vitekta nie należy stosować w skojarzeniu z produktami zawierającymi elwitegrawir lub inne niż rytonawir środki wzmacniające właściwości farmakokinetyczne.

PREZISTA should only be used in combination with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer see section 5.2.
Produkt PREZISTA należy stosować wyłącznie w skojarzeniu z rytonawirem w małej dawce w celu poprawienia jego właściwości farmakokinetycznych patrz punkt 5.2.

Quinolones should not be used in combination with nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAID) in dogs with a history of seizures.
Chinolony nie powinny być stosowane w połączeniu z niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi(NLPZ) u psów, u których występowały napady padaczkowe.

This drug should not be used in combination with nucleoside analogs.
Tego leku nie należy stosować w połączeniu z analogami nukleozydów.

Old batteries should not be used in combination with new batteries.
Nie należy stosować starych baterii w połączeniu z nowymi.

But they should be used only in combination with medications.
Ale powinny być stosowane tylko w połączeniu z lekami.

How to use "should be used in combination" in an English sentence

The painkillers should be used in combination with alternative therapies, CDC says.

This extract should be used in combination with the Nisim NewHair Biofactor.

A water softener should be used in combination for the best result.

Fungicides can help and should be used in combination with proper maintenance.

BSP/HTMLB or WebDynpro should be used in combination with ACL whitelists. 1.

Actos should be used in combination with a balanced diet and exercise.

Bath emollients and creams should be used in combination to maximise results.

PPE should be used in combination with other methods to reduce risk.

The following tools should be used in combination to conduct security assessments.

Candles should be used in combination with care, nevertheless, to avoid fires.

How to use "powinien być stosowany w połączeniu" in a Polish sentence

Należy zawsze pamiętać, że Normalife powinien być stosowany w połączeniu z niskokaloryczną dietą, zdrowym stylem życia i właściwą aktywnością fizyczną.

Powinien być stosowany w połączeniu z folią paraizolacyjną.

Produkt ten powinien być stosowany w połączeniu ze zrównoważoną dietą i programem treningowym.

Aby zmniejszyć zwiększone ciśnienie wewnątrzgałkowe u pacjentów z jaskrą z zamkniętym kątem, Betoptik powinien być stosowany w połączeniu z lekami zwężającymi źrenicę (leki zwężające źrenicę).

Ponieważ jest to bardzo silny antybiotyk, powinien być stosowany w połączeniu z lekiem, który przywraca wewnętrzną mikroflorę organizmu.

Zgodnie z instrukcją użytkowania, Catalin powinien być stosowany w połączeniu spojówkowym.

Cialis nie powinien być stosowany w połączeniu z innymi lekami, które są stosowane z zwalczaniu niskiego ciśnienia krwi.

Z tego powodu suplement nie powinien być stosowany w połączeniu z lekami przeciwdepresyjnymi z grupy SSRI.

Alli powinien być stosowany w połączeniu z dietą niskokaloryczną o niskiej zawartości tłuszczu.

Aby uzyskać najlepsze wyniki, White Pump powinien być stosowany w połączeniu z innymi produktami Controlled Labs.