What is the translation of " SHOULD NOT BE GIVEN TO CHILDREN " in Polish?

• nie należy podawać dzieciom
• nie powinien być podawany dzieciom

Examples of using Should not be given to children in English and their translations into Polish

It should not be given to children under 2 years old.
Nie należy go podawać dzieciom w wieku poniżej 2 lat.

Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva should not be given to children under 18 years of age.
Nie należy podawać leku Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva dzieciom poniżej 18 lat.

VFEND should not be given to children younger than 2 years of age.
Leku Vfend nie należy podawać dzieciom poniżej 2 lat.

Energy drinks may contain a lot of caffeine and should not be given to children at all.
Napoje energetyzujące mogą zawierać tak dużo kofeiny, że w ogóle nie należy ich podawać dzieciom.

Xolair should not be given to children under 6 years of age.
Leku Xolair nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 6 lat.

Children should not take Aprovel Aprovel should not be given to children under 18 years of age.
Nie należy podawać leku Aprovel dzieciom Nie należy podawać leku Aprovel dzieciom poniżej 18 lat.

Aprovel should not be given to children under 18 years of age.
Nie należy podawać leku Aprovel dzieciom poniżej 18 lat.

Children should not take Irbesartan BMS Irbesartan BMS should not be given to children under 18 years of age.
Nie należy podawać leku Irbesartan BMS dzieciom Nie należy podawać leku Irbesartan BMS dzieciom poniżej 18 lat.

TOBI Podhaler should not be given to children less than 6 years old.
Leku TOBI Podhaler nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 6 lat.

It is not known if SYLVANT is safe and effective in this population, therefore SYLVANT should not be given to children and adolescents.
Nie wiadomo czy lek SYLVANT jest bezpieczny i skuteczny w tej populacji, dlatego nie należy podawać leku SYLVANT dzieciom i młodzieży.

Therefore, Ipreziv should not be given to children or adolescents.
Dlatego leku Ipreziv nie należy podawać dzieciom ani młodzieży.

Small children are more sensitive than older children, and therefore rice drinks should not be given to children under six years of age.
Młodsze dzieci są bardziej wrażliwe niż dzieci starsze, dlatego też nie należy podawać napojów ryżowych dzieciom w wieku poniżej 6 lat.

Irbesartan BMS should not be given to children under 18 years of age.
Nie należy podawać leku Irbesartan BMS dzieciom poniżej 18 lat.

The doctor may decide to decrease the dose if you have mild to moderate cirrhosis. The usual dose for children aged 2 to less than 12 years is 200 mg twice daily. VFEND should not be given to children younger than 2 years of age. Teenagers(aged 12 to 16 years) should be dosed as for adults.
W przypadku stwierdzenia łagodnej lub umiarkowanej marskości wątroby, lekarz może zadecydować o zmniejszeniu dawki leku.• Dawka leku u dzieci w wieku od 2 do 12 lat zwykle wynosi 200 mg dwa razy na dobę.• Leku Vfend nie należy podawać dzieciom poniżej 2 lat.• U młodzieży(w wieku od 12 do 16 lat) należy stosować takie same dawki jak u dorosłych.

Irbesartan Krka should not be given to children and adolescents< 18 years.
Leku Irbesartan Krka nie należy podawać dzieciom i młodzieży< 18 lat.

Therefore, this medicine should not be given to children or adolescents.
Dlatego nie należy podawać tego leku dzieciom ani młodzieży.

It should not be given to children or teenagers unless a physician has approved it for this use.
Nie należy podawać dzieciom i młodzieży, chyba że lekarz zatwierdził go do tego celu.

Also, this complex should not be given to children under 3 years of age.
Również tego kompleksu nie należy podawać dzieciom poniżej trzeciego roku życia.

It should not be given to children or teenagers unless a physician has approved it for this use.
Nie należy go podawać dzieciom i młodzieży, chyba że lekarz zatwierdzi to do takiego zastosowania.

Whole cysteamine capsules should not be given to children under the age of 6 years due to the risk of choking.
Całych kapsułek z cysteaminą nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 6 lat ze względu na ryzyko zadławienia.

This drug should not be given to children 2 years old and younger unless a physician has told you to do so.
Tego leku nie należy podawać dzieciom w wieku 2 lat i młodszym, chyba że lekarz zaleci inaczej.

Irbesartan BMS should not be given to children and adolescents under 18 years.
Leku Irbesartan BMS nie należy podawać dzieciom i młodzieży poniżej 18 lat.

This medicine should not be given to children below the age of 18 years because the safety and efficacy in patients below the age of 18 years have not been established.
Ten lek nie powinien być podawany dzieciom w wieku poniżej 18 lat, ponieważ nie ustalono bezpieczeństwa jego stosowania ani skuteczności u pacjentów w wieku poniżej 18 lat.

This medication should not be given to children unless told to do so by a physician.
Tego leku nie należy podawać dzieciom, chyba że lekarz zaleci inaczej.

Doribax should not be given to children or adolescents(under 18 years of age) as there is not enough information to be sure that Doribax can be used safely in children or adolescents.
Leku Doribax nie należy podawać dzieciom i młodzieży(w wieku poniżej 18 lat) ze względu na brak wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania tego leku u dzieci i młodzieży.

Children younger than 3 months: BUCCOLAM should not be given to children younger than 3 months since there is not enough information in this age group.
Dzieci w wieku poniżej 3 miesięcy: lek BUCCOLAM nie powinien być podawany dzieciom w wieku poniżej 3 miesięcy, ponieważ brak pełnej informacji dla tej grupy wiekowej.

Hard capsules should not be given to children under approximately six years of age because.
Kapsułek twardych nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej około sześciu lat, ponieważ.

Really cold drinks should not be given to children because they have sensitive stomachs.
Dzieciom nie należy podawać bardzo zimnych napojów, ponieważ ich żołądki są bardzo wrażliwe.

Hirobriz Breezhaler should not be given to children or adolescents below the age of 18 years.
Nie należy podawać leku Hirobriz Breezhaler dzieciom i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.

AMMONAPS tablets should not be given to children who are not able to swallow tablets.
Tabletek AMMONAPS nie należy podawać dzieciom, które nie mogą ich połknąć.

How to use "should not be given to children" in an English sentence

Should not be given to children with autism.

Pears should not be given to children with diarrhea.

Indapamide should not be given to children or adolescent.

It should not be given to children under 13.

Should not be given to children under 12 years.

Anastrozole tablets should not be given to children and adolescents.

Myrrh should not be given to children under 2 years.

Aspirin should not be given to children under twelve years.

Calcium should not be given to children under Complivit 3l.

Honey should not be given to children under 1 year.

How to use "nie należy podawać dzieciom" in a Polish sentence

ORSALIT® nutris ze względu na zawartość białka mleka krowiego nie należy podawać dzieciom z alergią na białka mleka krowiego.

Stosowanie u dzieci i młodzieży Leku Physiotens 0,4 nie należy podawać dzieciom i młodzieży w wieku do 18 lat.

Nasze Leki PL - LYOVAC - Encyklopedia Leków Lyovac nie należy podawać dzieciom poniżej 6 miesiąca życia.

Nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 12 lat.

Miodu nie należy podawać dzieciom przed ukończeniem 12.

Leku nie należy podawać dzieciom do lat 6.

Preparatu Dicopeg nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 2 lat lub o masie ciała poniżej 10 kg.

Leku Flonidan nie należy podawać dzieciom w wieku poniżej 2 lat.

Jednak należy zauważyć, że pomimo doskonałej tolerancji tych leków, niektóre z nich nie należy podawać dzieciom.

Nie należy podawać dzieciom poniżej 3 roku życia.